Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats



№ 1 98 


РЕДАКЦІЯ ..НІЕМЯНМНА» 


(гОДЯИСНА Я <1ЪН№ 


ІДЙ П*Ч'ЬтИТ«ЙІ*І Ш ДЕЛИШЬ 

ѳгъй Л 14 4*1. чмімииуд. Сімты пн инптт.іиіі 

ДОДЖИ М битъ црпМдМА 


ГГШ г 14 ІНѴІ1Я* І.ііа, 


„ЬігіілвимѴ’ с% дпсілин. я 4мр«л «и г* II 13 Р-; 

■■I Щк « 1 * іа іи— іо г- то ■*, ч» От н р. 

Щ к , Ни Л я, Н і;. т К», На 1 Ш і р , М Я И|- 7 ЦЧ и 

*■-— в|.і 20 « Ч НІІІ.-І|| #и. | 1«1ъ*4р,і0і 

ВЙНИР 9 • 1.-1 Р- 60 и.:<тд«т. я мрм.! 
Па ГИ| і 10 р., пн И **— І р. 40 гг.і ІО і- 3 р, 30 в 

мц 0 я,— 3 ]і 20 і. а ііі в ■ Т з* вО і. , іі 7 4. 7 \\, иі 

Ѳ и ,— П р Г1 іі 8 ш - 5 р, в п« 4 4 р.« ііі 3 ■ 3 рг, 

2 я. 2 р. рпі ■ 1 р г Р-.ііг^піі ГО10РИ4 и м нііі 

|||,ММ|Г.ТГЯ рІ ^рИІМііЛ И-і <дгл:пі*'і|)1» «ТЬ № чіі гйр П| 
^КІгіІЯіІИ ия*; 1ГПШГйрП|к11Р РЧ»-1У* П іі'ДППГПІЙІ И И. Я«* 

ляюпіі шппіі-оді.і.іяіпіСЯ ріадрмчіий, авюгге щ% Му 
яннаря— Б іі. , и. I ■ я | ял рѣ 4 ■— 4 * къ I - чу ІніЙ — 

3 [I 11^ЛНеУ|17кГ1 ЯЛЖИ.‘. пц */ 


■В ІІІ 


™ Іі!> ІІІ Иі I ІИ ЯПТ^ІІІ И СП 




■ИйЧ-РЙІЩт. ЛЦТЧ-ГП, Ѵ\%л**\й ЯПТйріі 

грім- Шшщ Іі, ЦгЧвТй. 




ЕІ 


ііміь п.рмп. 


ня 2 м ь - 3 р 


^ЩГІН, ДсіГТикАя^НУЩ Симъ ѣміін- 


І Ч |, 'І|І1 угітнп, і- Ниі Тй КТ*' И ЙГХІ1І 


,Ѵг 4Ш 


Ы14 4Ц 


Гь V 




ЯНстяпч 

Ѵгянм ч При ІкіІІІИ мд ]и 1 лг. і|| 
Т.іИііг.,, г'ііТі |ШІЛ І'І і'П IV Тг 'іі Іаіі' 


N І№|Р|.9Г^№4ЧііѴГіі'ІНі 


ііііЯ 


НС І 


«.р «>4 1 Цвгітгіги^л. 


■ в 


ІИ } І-МІ-.ІІЫ ■ II КТ. 1ІРЧД. 


• 1ГІ 


■ і 


Мі 


I" ІИКПЛИ; Пі^И|М|Ір Ііі К II VI- ІЫ ІНіігЬ |И’Д 

и ирпннч. ТѴ Принятия щ иш^цттЕн еічіъп 

П СІ^ЧіѢ ІІ.ѴД 


іииа ііі іч 4ш 


рн ки яг I и д •гг р гаіі 
П- ] ЧИ«І шила? . ■Ѵліи ш И» дціі, «акіѵ ів нлнщл 

С»М- ;.а іггімяіягмрмігоінм. п„ЛіиИі. г ■<, ЦГО 

ипсігйрг^іяыЛі ■ъгипііРііт, АО и., я і яангг^ілім^ ЙО А 
Іі| и іілррчікЪіяр. ар^лп ірнлптшитімі 


1. 1 1 н I 


ТВ 


пиддиішгъ 


•>іК]^Щ.=ц ІЮ- 


■1 * Ій я* 


г 


•и» !• |ПІ ШЩІЯ.ТСЯ п Ні«вѣь П ШЪ 
гчМ *“ ^и^ГЬ ѵ і.і«шіік(ія м — утп. Км 

ін^п.'^п и Ку-ш чнмй у и. Аю уимні.рс'ііт.'ТяФП 
1 о Т. утрч до & Мчвря; 


ШЛй И РС'ТЛВЛ 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ 

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНІЕ. 

ВТОРНИКЪ, 20-го ІЮЛЯ 1899 ГОДА 




Т*К€Л 1 В <1«>|ВТЛНІВ вСП|*'ГАЛИК»: и ВІЯ I 1 * Ту ' К 'I 

«тмЦІ И.ііг <■ « : 

40 к 

имп» Н нсрямй рмъ ай в*, 14 Сіііужцш ^им из Юн. 

Т«Д4ф4ИЬ ІМ1ЙЦІП ,ДІ«4ЯИПІ%" ИМ 63. 

Твдвфлкі. КѴПАІГИИГ^Шй *ТДЬ АГНІЯ Н^ЧТА.РЧ- ,.Кіи«. 

лшкиц'- інічи^а нігіініц и ч ОгввйвннА) т по, 

Тііфш ГВРВГ(ІЛ^ІН И. Н. К| ы>к р-і п \і в К' № Ѳ9. 




а)» ярвщивкои*^ {.тді- 

і и ИІ іиитпри Пѵ іа імц„кн вкгнгітк й, II. ОігдвЛлина; 

•ІІ ГУ ЯЛДІАДИКІЧТг і>таі.ігііііі Ц,І Ѵ «Ч I ГѴ-АІ' <іу* 

■аі-и Днтйттгт 


И Лг]н- 1 М ТШМ Ц ИІ^РМП |іт 
■1 ^-ІХІЫІІ (Лѣд У В1РЙ.І п [.МѴ в. ИЛ 1,; Ві... і*Ц 


Т Р 


Й рібріікВр ГомгтваиііІІ рлд% Л І4| 
Плрйщі; ІЧі,.чН. ІІл^АН ІІІНІ. ГІ С 41 Инг. 4ІС Ія 


И'«і:ч 




II 


Оо-ГОЙ, 


I ■ ■ I 


ВДГ ^ і I 


.11 .1%, 


Гпмглтіокѵ 10 ПІІ.ІІ.ІІІЧ ппчіѵпіцѵ.НшоЦ пѵЛлгтп 
ЧТО коплппртяя у Волотыкті Ворот'Ь 93 


ІІлрогіс (1’0Г“, *| ПАРКЪ ЭРМИТАЖЪ', «НШПІШ № конкурснымъ экзаменамъ!^"™™ 1, П! ’" 1, " ы ' т “ " ОНЛ1? 

«■&■>■!■■ ■ В . Дирекція Ор. Гинтовтъ. СЕГПЛНЯ 7П.ГЛ ішла •Съіиіниііі и.і т, иы по пу««. яа . П. і р. .. ■шиимііяіяйі.вііиі 

СОпОМи А В ««*"«• «' щ«нь. при *•» иь| и Апп, см го іюля , Снв11 , : Ші ІШл ,„ с ,'\ ГТ?тъ 4 «„г, 

ыиішмип ві Й ^ «у».. »ъ д.<и..ты: .ц. ш««. ЕГІІЕіЫІСІі | л. м 61 , п. і. ле<ьевр-1, гнк»г. 

ііІГк г-Лііі Ф.!о|>оііъ, ]ііім. мЕи. г зі-іі Дома- ■ "■'ИьЧ'ГІѵ 0 ил иилклюл 'гиіминбйЙсіл іЕйдвловкіі по^ні «ічь, 

ііглі. И ІІН.ІІ, ІІІІЛ. іі тмин. [ ;+:іі Мяріамты Км иол ін с Нигера МОРИИ Л И^ЛЕРА Д ЛГКГ ДН Л РПНПКПГ РГМГП- 7* п? ' л "™'"- ^ со. П-Ш. Одпоіртіі-пно еъ 

Блдншъ п |ЧІ у ЧИП . всѣхъ Іфт н гт< I ГН. , іі [И и ■ г л я ( 1 1 1 п ГІ мліщрпт-і і І- Гі Йі . 7 Т „ -Г .Т . - 1 1" и Й т тѣгшо,гг р ' ' 11 1 " ІШ " т^яѵ т ип і я 

Т г, «|. . івкі.'.ин, ив» П. «П.Ц.. БОЛЬШОЙ КОНЦЕРТЪ ЛЕННОЕ УЧИЛИЩЕ. ІЙПГй ГВГ8 

^ 1 к ■ «г*. "■ і""'™* 1 ' 1 : ;:тт. 2 , 

Гі ікигг^пъ Г Р Инбобгъ сирипачки солйсткч СОФІИ РЕДЕРЪ. I Прі ниин испитоіпч пчаіпчаны на 40 и *■! 7й. >'ѣ.і.л^п шим.іітишл пи ік кяо ведъ.* 

І РЛ _ „ Й1гл ‘ . г 1|і'|| (1 Ѵ ЯЙТТ ’ Іііптчіч ѵіірпт «ІІІІ ІІІЯВ Ы 0,!Г У РТП ' ОрШНЪ ПрОІІИ ІІІЙ РЖСДПСВПО ОТі. ПОСф ц. > ч ч.-ЧІн ' пн-гклііг НнДпігііОЧНи 1% СС'-ім 

І5пЯ" Г.м.э0 [ИГ ■" Ч ' М| - и, А. Гннтоагі.. ‘ И ., ■' 1" П '• №и И[ЮІ 1 І ||рм:инпі;игн Г.І'.ІІ. . 1 . 1 - 11 " 1 ' т "•''! '■ Г'І П. Арменіи л Г.-И‘т:і 11 . 16 - 

Н'ШДМІІ, «1414 Г. в, уці'|.т. Оірілші им, . 4 <ц )«-тсд гц .іні,ыа.ігілі. ЩИ ЛИГИ. УМ РНЧІ №дъ „ ши,..,, ! Я р- н ! ■■■- 

1 1«[ііін:»и. Л‘-іч«*. ]];исрспсріН, іимщиі. Но ТТОА ГТ А І7ТГ^СГ 1 ’ ^ к "° птг ір<итч по пряяішиг. Г к;, ииинла т. 

с но иск і м , сКраколнкъ» н нроч. 11 А Ѵ-ІДІ АЦ^ Л *± >>0 ' оиЛсл " °чЬи лыяищт имуще- 

П , г * . орпопгг * . г ' стал л. іи строеній» тлтмиттяь к о щщ» 

ѵ#ч С. РЬіДЕРЪ нпюліі . Вшшініи ышп к упрооиЕШС Сарсков ищі^кі^ ? ііл иікиншакіщішя еъ кишкъ імія иихъ со- 

,8 ™' 0 " іг * ст ішнгкпроіп. в гіспіиидю, 61» *м.. &Е с і 2 ( Ж 

•ІІошо. рошпсі.. Ьвпяі Кігм л хмтлак «лрпгп. Волшідй %“п № ™ 

ІІпчл.ю нт, Н 1 4 щіголъ воч^рч. сЦГЬ, пприъ, ІіруЦЪ, мел.ішце Пі.ідре^Еіим 77. Въ оавыикной пъ ^т. 7в лггигя пелігдоЙ 

ІЪ МЛІІ.ІНІЧѲНІС большой 4 в гі о О ве (ЖЪ СДЁДЬііІЛ МІ. банкирской конторѣ «ПСЩгктирЪ, т і:ОГЛіиь>іііиі'ъж!іігі&пмъ Н.ІЧІА.РѴ 

ИОШМИІ. Снлрішнынъ. Г. Д. Лѣеина, Ьдг-іхъ Крсщат Л> 1 1 ЙЖ отиѣчастъ - 

Ш» і^у мі, исіінгтнлм Ешщчн О©Н0фііС , ъ ті 3*>» ІЭДі» щдоигікн, съ Бсбівіднііііт кадо^имяинъ ьъ 

отлагается Г ,886(1 ^ стать* 66 прівдъ, 

V Т Я лТ П| ГП ТГ Я При гсіцйжамй ѵшнпинпі пржагѣаслпъл 

М Д I I I К и ігѣр«, хміитаыя л а + ст. 'О * п, п. а ст* і і . 

■ вр іі н У I 1 к ІА. Псвдажл опнсииіпі ну;щі”т щтігпчг^ ггі 

" у манок щшіівю сто прчнвдаяъ, гаіовштаяъ 

еі-і, ст. С9^-63, ѵь ргіѵптИ гщѵожіеніл чч у пц'итііа 
к л зі і?ъ нікііъ ж+^гНіі, по оогр піічіі г> уѣэднпга 

Г ІИІК.Ч «. поілямп ішшшпрівъ. 

Вг ТИ« «тип, «»ГМ плийг|ід ш). 

Іірдаплиі ѵпгтгм Ѵііш Ал,, ■. 1 1 ^етіліп, ЕЮ юлтягЬ ошдниіъ оборонъ про- 

Пл.*,. , . Г Т М^ТПП Ю МЛН О п 4 И .1 исхоічтъ ІУГЪ УВЮІВЙІЙ Н^Ъ ОТЪ обрііАаіИІІ от- 

пароходы веществъ* «ОЛщсстоэ Порйход* Диит. НДпнъ П 1 . вврстѣ огі, вокяялл. НмД І веденной пъ иіділъ імісіые »«/н, к.щ тъ 

по Днѣпру и его лрчгояаиѵ* и «2-й (іобимя свѣдѣніи у н(НИ|пу'і‘й СвДОССнаго Мгв|иопрвіі1ілміІя чистя :уго(і л-млн между дп-че- 

" ряі*пмряди- Иі р п бдной Обіддствй от Днѣпру и егв лрн к.рйдъ Золотоиоига *ті і^и Г™™*™» подпои ивспекторь, попііс.ш« іія 

22^30 ГйМИ генамъ- еопвль л о нзміи^нм еллелжятъ — ' съ яевгкинъ вніы ь ни юнъ* входятъ оъ пред- 

СРОТИ. П№ото-Л«сиж»осніе'оойса по ТлЬ Р‘1 1-кіі.п пп ійвігийв, еЫгсЬе | е . ™шя.1мп, п,Ашиыі «В» « «ит» М 

ѵруігги ішчіѵшл пй^ытирсиіег ренс^і по- слЕ- X и 1 І^И^ЩІС с^л- р - „ иіи члстк иШріШмвтмйШ щміѣятым то- 

лующеяу распноалію. Гммл . |е ^ П, ' р яЛ 1,,ПЛРИП ^поИ а-^.г« арпи^ п тоінтник Пдаадюгцф 

м По яі«не*нгкчі№ч|г-ен4іі #жы тіпоп^о дші іган^ііітер, ирещатяв, ЯІ*, -ь И. I *» іЗ-З РЫТ 9 О I ніл гаоя то еш; преішу уѣвііЕнИ 

рпзн пъ де*] и.. Ц л. Іиг'згѵ ги. н ч. у іс 5 ч. т — ^ , пі.-'кт.чііниіі і^^рявергші* и:отч> 

івшушн- ІІоъ Кренеичуі'іі ігъ 8 чаа утра И Въ I „ 4 м^ 1 рт|‘1ищитъ ОН| и. .^рііѵітьііисзіі.В ка- 

ти ы . ..... ЧАСТЬ ОФФИЦІАЛЬНАЯ- леіюп З' М^ІІІ ірр, &ткчу «# ергисіі № геми:,- І’М' гі 

-) “аНрімвнчугв-Еійтіріпіііівів^іів яиміи; омел- 1 I лѣтъ, п- ойінкіц^иіимъ аредцгоН іпш па по- 

ік-ішо ли И.И т, лі'ііь. Ы іъ ЗСЕшшагтута нъ ^ II О Л 0 ііі Е II 1 Е I п- .шилкт тгкупйго *нада й нідопмкн '.'кл.ц- 

ч. утра II о "I- ІІОПОЛЦПН. II іл Г^тйряізосідаі 0 Л0ПП , И * вам манія онаилнміъ рАптпнѵ «.вліяъ еЛлропЪ. 

{ іги я і. утра н 5 т. йоаоауіип. о поря д. к ъ взиманія оилідныхъ сирэаъ съ ш нееопмій уярлылгюшео яа- 

» 3) Ѵіі ііі-ГТ, н .к^й линів: игм»М№ Оіиіц. НЙ Д ь.ННЫ''. Ъ З-СИСЛЬ СбЛККШЪ сбіДЕСТЗЪ. 1 лгішоіт» ііа.ідтглИі ййЫКаЧ0ІІІ | , ,, іЪ Гуйй^Щ' К.'ііЧ 

т С| і" .VIII. Иаъ Кісш ]иѵ у час утра. Иоъ 1 (ВасечаКип? ітоерінд^ііо 23 іюни І8ЙЭ г.). ИфПОТгетЫя ит. 79}, пішкутстпіе ск рредшвв- 

- ,г1 " ч - Г Г І* П| - 10 и н и в і о 1 Іімть діао ним вотру фпшіисогь, кюгюрый рч^* 

4}ЕІ й МіпГіЧ^йм^І ЛВІІК ежщпапав 1 Гл м» ей, « -иг Ыммвпяо ай («№НВІ» пнра 

З а 'і ч. сі;ч. І1.і и Черідойилі иъ 7 ч. ут[іа и И/, О взысканіи пеФвш0ш*^ ^ 1 , 

... Отдѣленіе I. ни осіі№Піи ст. 79. прс»міиоіптсн подалшнгі 

г»*въ ш, лот. 1 1 ігъ КІО па въІ ч , утра я 5 ч. но- , , м °^ |и ^ ' ! , ™ ?□ Г н Й,т 

0й4}дш. ІЫ Чорпигопа ігъ 8 ч. утра н 7 ч. во- Надпберъ» нс цъ І-нт фен- 1 ираоилаиъ, іш довии въ ѵв ст. 

слѣду «Щ.І ІЯ та ймтшъ Доіа, ечн тает» 1 №р м ііьГтіа. «* и ,і т , нн „ „, я 
Н) йе Н«рннгфнв-ні*іюшімнс«о 4 л н»км: ■еаюдііонію, педонцнио, 4 ^ 1-Т Йа Неізрлрпіьяов рроіиіяідстм 

К» -I -Гі субботы, И*гъ Черн нгова ігъ Іи ч* утра. "2. Но назие стмтт дпг-ІІ то пплтуімів ткй- ^•?+°тііі і ІУ гпмп^п ш пгпігУЧ’пттіі іпмім' 

*) Я« Ні^во-Гевидьсиой армія : сжодріслі№ два кое ігнанпчипство оъ.іаиіД'С’ТЪ іаіидтіюыу іішмлзк' ^ тваднлго сѵнді па овну предает) ъчпта 

ВЪ лень. Иэт. Кіоіиі пъ 32 ч дни и торг описокъ недоимочныхъ соденіА съобоэма-1 

Илъ Гомедл «ъ Й чис. утра чі-піемъ чмшаівііея :ш каждіігмъ юъ нихъ ею- 

10ІІЦ КМ| щщішлъ сборомъ. 

Отдѣленіе II. 




| съ 15 с. ч. перешла 
4 въ собственность 


К 


4 








Н 


| Льшу г ем я нпдобдоА 

I бла гос клоп наги 


. что мчшші^іпая пуолпім ко остпііпгі. мейл 6г- зт, с го и го 
пчняаши. (’гшосі. гъ ііочі К. Н Н О В 


А 


.Ѵ2-2 і 1 ^ іи 


Первая іі обшнрнѣіішая ка шгѣ Россіи 


- 






- ■ 

ъя 


. . В. 

. 1_“ .к . 


. _| 


і 


№ 


.' Ч.-ш 

-№? 


РОАЛЕЙ и ПІАНИНО 

А. СТРОБ ЛЬ, въ КІЕВЪ. 

ОТДѢЛЕНІЕ ВЪ ОДЕССѢ. ШАЛОГИ ПО ВОСТРЕБОВАННО. 


. і Й 








Ж 




т 

^іп 




Гащ я татръ Кіеесп- К?оет. шрам 






№ 






Товарищ, рус .-малорус, арт. 

И. Д. НРОПИвКШКАГО 

Нѣ лто|іііііь“ъ, ХОійілз. и. у пит. Л, Л. Бро* 

ЕГІШІІІГІІПаГѲ И [К! дет, (удсп 


втчтоб 9 то Е'Ѵ-,2^9 




И а тура.т»ныя мл лерал ьн 

РАЗЛИВА 1899 Г. 

Адольфа 

ЛѢЧЕБНИЦА для кожныхъ 


вод ы 




* 




1 




і і 


м 




1 1 ім ) >іііи і.ъ укиверея, 
тете ко н АПТЕКЪ 


Крещат., 36. Теле- 

* фонъ 72. ^ І00П2Ш 


ттйркчіш дреип ігь 5 д., ?т . К, Мнро* 

ыаввМга (Вщізнкоііп). 

ДИВЕРТИСМЕНТЪ. 

Лп ЧЛлу иъ 8 */ ч і;е | . 

Г-іптш. режііРіЧ'рі, ІѴ(. Я. Мропнпниідчін. 
У-Й ржііі' В. И. Радеудиъ Ку лиОна. 
Аноіііъ: Г «і у гвтт н Шь гп»п, ішіи.іи т.еі'р 
«ВкучпПио рпчы, дпива, сюч. О. Пчіыігм. 
«Бурлака», др, т соч, Кариеина-Кпрого. *1ііаи 

ппчЕпдішіз.л ■ , драна іи, Ь іѣйств,, тъ Г«і>і 

то іі|і іі еііш цілл ь Еі ы о аптсровд,, соч. II. Л. 

[іроввішніщаго. 

Въ иепрудодаЕШЛмгоіЪ времени систииг^Л 

СеІМ'флаЪ ГЛПЕІІІНІЧІ |Н^!ПССС’ра 

тел із М. Л. Про пион щцкіТО. 


инчииа 


. больныхъ 


1 Т Ш г 


іі 


Нужна бонна 


. лронитямп проча М. Б Флитя. Б.'Ва«пльвоосі., М 24. Пріемъ отъ 0—1 1 у. 
* вдч - Осмотръ норммлицъ и прмслуш Плата за совѣтъ БО ноп ^ ■ 


і' ь ногтищ 


іл, егьѣ'ідъ. Ггіш’іщ. ['о 


и 7 


Ш72 


ст( ми т і , * 


етнтп.?22-Г«> Р7І2Ч 


Частная лѣчебница врачей спеціалистовъ 

■ ф .некая ул., 21. Премъ по всѣмъ спеніальностянъ. Плата да совѣтъ 56 ноп, Ппн 
. 'іС 0 .ч н ц т- нос т № н ы я кровати. Нонсиііувы по Еюскр. я средамъ, чтисптбі-іш ГН2У 


природа, предупрйтнд. я лѣченіе он {50 и.) 

АгІр.іППОр) НІввЪ. Д-ру ГУРИНУ. цт7-:м|‘7Л >. 




■п- 11 


Кіевскій бантеріологиче- 
еній институтъ 


ООршги» ішввлміе нурншпхъ пл табакъ 

от, та- 
перъ 

Ялт. Мніневнча 

НЛСОРШЗ І ♦ 


стіі 


ПАЛАСОВА 




предлагаетъ: 1) 

протпйодпфтерігт лучшій вгѣхг въ КІйпіі. 
:піп гиккгротіі) но '"* кол. за флаконъ съ „Йабуиіиа 41 Фѵніѵлл 
г одер ѵл іііі'ігь 1ПО0 сдиріпнъ антятокепщ по 
Іісрішп При большихъ 

ОГЬ 10—1 Н*; . 








. ул. 


п 


За августъ Ш9Ѳ 


И 




Г "Ч 


пш. 


У голъ Бу лыи,- 

• ра м Бшков- 
сігий, противъ Ботам, сада, спб. доиъ, ытб. 

ѢОИ. ио І ф 2, 3, с уточни п иКсчч., мины, 

шектр. трйі. Телефонъ 576. 

ѵтчтікЗІ • 106 Р5686 


II 


: 


I " _ _ _ отель . и. 


и А 8АІ80М 


ап Зі м пахъ _ 

І) Ваіщішы тіммірі’соА язвы 

і. «"!' Цсиігоііг-кпгсі-Слорплгіч) но Ь к. д.іи 
моги жпло 


г I 


ІІІ 


> 


И 






(МОДНЫЙ ДАМСКІЙ ЖУРНАЛЪ 

иі ша^ѣ у 

л. ид зикоасн а г о, 

♦ Кіевъ, ІірЕ'Жлтикъ, ц. 29. 


[ 


тпзго за обѣ галцпиы ( перлу и 
і-і | 1 ’ м ' ) ■*) Бакгіііінл арйтипъ рпжц сніі* ’ | 1 іииі йГ1аи * 
(ііасп'рл) ни II 










ы.|[ Ачдиат. нтііг-%10 Ш 


-VI -2 і'^71 


По случаю выѣзда |йАШу®?р 5 к ,!,Й: 

больных ь отъ 1 до 3 ч. ездшшшо. Б 


Нрещ. 


I [' л . 


'Німпъ .1ІІ.ІѢ. 

Торги ня .и‘мдл>, слАваскро иъ аррнп^ 


и дастся большаи росиоиімэч Жареная исар- 

*мра о 1® жяіелѵ. зі 4 людпнзіь коинатъ к | оа Р ъ . Д- Нозанкпой, 26 
ь мафщок и ии.іініьнычт, томъ, іаа , п . _ , 

і Нгмомкі пипішг и иммк ЛѢЧвбНИЦЯ кшг'а^ ' 

іоірсбъ, карі'зныіі гл рак, к и икни к в (полно ■ ны ъ л пенср. ііо.іьн. Н'-іча щ Н 

. Іі-.і. КП-;: ^жтрнчсскае щев і.шміі^ ц АЛвКСЭИДйЭ, I ВііГОБЬвВИШ Л ѴШ), ^ресіаГВнгсаа Шг Інііѵігнііооліе Ггац>рвгіе 

І'ЛСфОПЪ. Ннралііыі Хч'ТІ, П НрІПЖЫЛ ЛШІ- Рлгіѣпиил/йа КгЪ 'Э 11 ^ I ІІ;.НгІі ЛІІ4ІСІІ СіЧТіУі іі. ■ 

питы Йоінто итді.тны аЪпиніІ раСетмв, 08 -ф-Птііечъ В^І ]Г; и 7 _і , » 

шічйші.іі) кнартй на гіімли. лршодна, к» къ л-,* „ п , іИ „ГІГ" Т1 , ■" и ; в п . 

;.іп частной ѵклііі, такъ а ш общестьен 'осмогРЪ ' КОРМИЛ иііъ^'при’Дѵги Ч ' 

Г* «к-»»»., до--. » іі-, " №ислѵт 

Іі р ы ;■; а но иск т , йвѳртпря заданна дома. 1 г 1 

асе гит ЙгЗи РѲВЗ 


улг.- 

ПСІІТЧТ 9-Эо [ 3 ЭІ0І 


31. 


1 


.V 20-106 ГиіЗБА 


Врачъ Л. М. СЛУЦНІИ. 


охевчатшпынв. 

83. По истеченіи і^юіьѣ і^сіьш сслрніи ветр 
аіаі гъ ггѣ нсіъэовлше ^ыепіл:г> бъ арендѣ нѵ- 
дию, СС.ІН ль-» шоал илатою ст^на а,..-гаи,еи.і 
Кі'допика. Ізри иеио.ілочъ л- >і :іш«-пін огни іиѣ- 

8ін^иэ.и'і!і чедеви'скъ въ силнініъ, ц% прниіішет- 1 те» недоішкм. биошал ггъарииѣэеид можігь 

быть мерлана ггъ поіцоііатв селенія . йс.іи ілз* 

73, ПаіатяоЙ ніісаокторъ Т яопол> чш7Ікозпя- Щпшт «а с^л ойадтеіьстій пртсгу іштт, къ 
чскігаго іи от. 72 сплела , $ до^товѣ рлетсл иъ оорайопсѣ этой эспгг. При отклаѣ селенія игъ 
томъ, не можтъ-ліе недоимки бытъ пошділонл ^йботмк ояачовдоі *млт, восЛшм можт. 
іиъ гі-м ігірекпхъ суъяѣ, который Но шхгтяп- иловыщии иъ арсину яа осиоаа шл т ъ* 

шямся ранѣе И рп го по рамъ СЮДП юіжни сиі- уида иныхъ въ ст. 7’} — 83. 

Примѵьчмпіс-; І> Пирошдъ будетъ отхо- татися емоГюдн и м и . іі въ такомъ случаѣ вю По окопчаліп шыскцпія нсляпмпк і, уѣаі< 

Ъ _ . ШТъ изъ Кіева еще и къ 13 час. доя но шйЬ днтъ но семг п[іедіату въ сидшенге съ эенеяпмъ ІШ ** вспра навить вазіірщзсіъ сиасхп іимм- 

ъИфМ Л . , ВЛМар,, щи інк> щич-ііы и и саѣіуціщіе прііиішнчЕгые дик: еиіч лъинг-л,іъ. Ш| ШвШЛ^Ж 

• н оч д по, 10В. Н ~ а 29 іійвн, Ій ішп и II п Зч ашусто. 

2) По епршкъ и пегнерга ч ъ еыъ Китаец- центовъ оклил 

евсиг пустыни пароходъ отходитъ, икѣсто зкеп 
чае, ы чера, но юішічаіии спактіник. 


■ иѣй, 


чпе, іціііалудші. 
я 1 ч. дни. 

Ъ) Л о НІмо-Ч*гиг*іі-коі линіи вявдневію. Н.ГЪ 

і І'оеЕіа пъ Зі.', ч. псіпоаулдм. Изъ йогпдоиа въ 
ѵт.сй.ие,ытЗЗ- 100 У , &■№ \ чяа утра, 

9) ЕІ* Мигилаив-'Орыцшж&і) ширкС П*еднеіШО, 

іоа раш въ дени 

ЗМ} Мсждт К г юнъ кКатаенснлй Пустяк» л: ВЖй- 

днвилодпа [іа-тл еіѣ день. Игъ Іік-пт іп, н ч. утра 
4 чаев его о- и? а-. НіЪ КятйбьсксіІ Пустыни 
въ Р а ч. утра н н 1 ;, ч. вечера. 


БодѢнзііе нонін, венер., мачепал., сифа- 

янсъ. (>п. Н“6 ч. Подовъ, Ийнстянтазшн- 

склл. Ай 1Ь 


к.лсігтгіт 73-юО Е55 


Врачъ Г. Н. ЛУРЬЕ. 


Спфіинсъ, 

мо чецод. ,, 

«ОЗЕНЫНЯічрл, бол. Прійиъ 9— 12 ут., 4—7 
ьеч. ИрорЪэнан, 1У. 


О 


сп нр^галля иар|йа. 


Врачъ Г. И. ГОЛЬДМАНЪ 


ПГРГТіРіПі Си * иэ - й енйд. р И8ИШ. Г ; 

* і иьы ы* нерють я ѳияаде»? д* 

л осъ- іЗѣчеше гухииі, ішмуіочг. Б. Иасші- 
вовт*, т Ж <>тъ 9—10 н Ь — б. Дамы И — 1 г. 

я иы№ рііш 


т 


і 


стчтеОое Ш-100РІ447 


переѣідл, ті Пр прянут уд 

гоуи а кот, венг і 

Пріенъ отъ 9 — 1 

М О Ч Е П О ЛОВ. ( 1 ь б^ги л зекъ) , гй фи I ^ 1-1 ■ ^ ^ 1 ил я - Л - 1 Б Веч • 

■ѴІЗП, (ГЪ ЫіГгрІіЧ.) М РОКИ МП (н)і. ДІЧИГЪ ВР.ВТЛТ.Сй.Л-ЕШ 3306^^ 


25- Сод. 

!іі.-'Ц-Нн»-|иІі . ЕІ СИфЕУПГѢ. 

2 и 4—6 час. іо-ютзл 


і 


■ і 


І-! 








Врачъ И САКСАГШ 


хирург. » 

} ночепоя. 


Г. 


ІІШ 




чъм.н, 


щііКіівъ п^щтиом; пнсігект .пру. съ тка.ілнп нъ, 
по КАЖДОМ! изъ СП5П, -.пгскоиц Сунны, шару. 


74. Гс.ш пеюикпа нѳ нрепы ілаетт, пяти цш- , 

ИОДДТНОЙ НИСПиКГиІІѢ ц п . I 'ИЛіВиН 110 ТОрГЛХІ, іи Н'.крііТІі? Щ'ДНПІХМ. 

НС ДІіЛл-Н ъ.'кеиоражмля О шииіаііиі не- 1 ВЕк Коін Ѣ',Л.іи:Піііі«іі ігь ііредыігілііхъ (іі 

^3) статьяхъ мѣра нн 'ікелшіилсп м отдѣль- 
нымъ домохошеіикхъ нндинмкя пи буі; гъ и и. 


сеггерт. ляпе пи къ. Пашод *°* н - сухни^ тепленъ и алЫ*трмч. 

Болъш. 7Кнтоі9П|іти, Я 16. Отъ 9—10 і. 
н 5—7 ч, Ліецщ, 3—4 чвс. 92-І00Г4191 


вратъ Б, С. ЛЕВИНЪ. ЙЛ Сбѣжалъ 


іилго пфОЁмгь «оста ьнгъ ал 

воина граял* иіе. Будро. лѳр г , 1, к 34 і РШ) 


вт і й. :і:;-і'Л іи 


я ) Си. „Кіешлмнніі" Л' 104. 


] іи — р,аива 


■в 


ГУФФО И РУФЪ 


ърупоыя подачки. вѣрігое бы отнЪтялъ своему таварінпу : «Пн родіп-,, съ ого крутыні, пороеггіішіі хтті 

Руффо нгегда возбуждалъ участіе н былъ нін родныя въ нашей дружбѣ п ш нип ой ухяцния, пщідратиоѣ циркоііью, по корни* 

предметомъ кщ&я нѣйінихъ маторянсихъ тамъ которой ютимъ сова, нрінтныгьаро- 

гордецъ : его утомленное яішо было такъ Выплакавъ гное горе, обе, н а ко не цъ , яоюмъ душшгого інЪкечкоиноліозо сѣнан 
6 *%№ и прозрачно, йо/мніе темные гапаа УСІіулн трспожмыиі, пргриаист ы нт. сиомі» с цѣлой и.іубники, мшарой было та ігъ нищу 
глгдѣлн испуганно и нечаліло; густив каш юходаыхъ, и Руффо грезліась е верха гащееЬъ окрестностяхъ, 

тпиовый дудрн ааішлн л кеъ ж с путал вгь надъ иа солнцѣ еннео море, эояотясщй тч'.оцъ Въ валонниомь городігі. быаъ ц базаръ 
о игѣ широкимъ и ктакхмѣ лбомъ, и то ином ясный иер и гтые- тйморяіыі; а ц свой базарный день, когда го вгѣхъ ето- 

Саі, вѣрно тоскуетъ по родинѣ, уча Пуфъ о ндѣя ъ по снѣ слои ужинную ми- рои ь съѣзаігиогг. нпоі'о парода и ирсііехо- 

оіня ГЯДТ4В ПТ. Іпдііяо аа мѣтила одна изъ жетонъ. Тебя, лую леди Эленъ таном», тшоіі они кт еча • лллн оживлений и тпрготп подъ открытымъ у на ян волн пндьпсиъ о.і 

Іруне бродили по лоро- вѣдъ, прнвеьлп издалека, длъ-ѳа норн, иѳ , тлѣлось нт, его лачнты, тяпой блѣдной и небомъ; викруіъ раадашьюсі. блеяніе озіецъ, и^ого други, онъ чувпылщдъ, кпкт. 

Всѣ зііллп,. что титръ на правда лк, ивяемигіН чеяооѣчекъР г недвижим ой, ст» рлѣисттіпиіимцги но бѣло- мычаніе іігпутаішшъ таллть, кудахтанье кровь зо к пня ли въ его этиломъ, илкучсіі- [іроювгласяіь и редг-тп в ите^ь вщея . Вон рогъ 

а литому, исполни- — Да, сударыня, ройго отвѣчалъ Руффо: саѣжмиігь поду ш па иъ лолотнетіднк кудрями иуръ и цзшлт; паволоіііа бі4лм №і№ш слабозвдша тѣлѣ. Бъ его душѣ та общественной боаопас постя. Гдѣ хмн инъ? 

вечеръ осооыкіюлен- о»ъ хорошо помнилъ, что «го тн-:-ім по сі» ѵялі'ШрПіімл Еі ізищычв рузнлик, скре- горы сиѣжихъ овощей, большія ия.іанки п.шгѣ исигчернаемын сокровища ш.жиоті Руффо уроипіъ иа землю свои иуац- 

ііым угпѣхъ. большой водной пустынѣ, которую обыкію- що иными ла груди, ручііяіія, которыми иші I резкой зелена д снопы ровъ а лемон, Келсо* н -іі"бвн : по олъ былъ ііоті^ч комъ гордаго к:і.н,ны« пигтрунемты в етремглявъГірін'ил- 

Г. іі «і.н -11 іі іуффо вед еща стришію ба- пешю называютъ воровъ. км да -то его такъ кЬжио лвгнилі. фцыл л гмоздіп и, і^обуздзіптю шонени, и тшь каждому ея оа заши Гѵ:Ѵ 

4ІІ.ПЕ, вт. і (ячнщнііости пиша; во онъ яа- Дмбріап душа отлра .плисъ иъ іііпялй- Но нгшто но интересовъ лги спаян но- ІІадгь бшріліл л]>илаппвин съ и\ъі уроксіщу НАллбрІѵ^ гміъщ хаишсь ему —0 в> іирыня! Пнъ пришелъ, чтобы лаять 
1 'і.іііі заныть о гкоихъ гтрадаиіпхъ и съ шую булочную, куипла танъ пѢсХолгіо іничъ Друзей, ними не тргіюшик тіиъ, [ ісіжішниии навѣса и и и юреял 1 1 и и и и поэян- непыітгимѣо новое въ . Г уфъ I Дпйте мпѣ его; и убѣгу съ пинъ и 

тяшып, одушмоиіенѣ вэилоіігіл. щт изъ черствыхъ хлѣбцевъ и квадратнмй іірцилігь что они улеглось спать безъ ул-ніі.і, пнвто ни нолпышша бомбаичпыа исбесцин «шдъ. —Смѣйтесь,; емі.іітесь! гщюрил апъ* етн еаричѵсь пѣ ннбу.іь подальше I 

цезпгУли іиі го ннгтрунонта , точно , н, вериушибь къ Руфіфо, сунула іхъ въ поболѣлъ ду н гою о н в дмыикъ нищемъ Ч го то точно анвкоиос смутно алшевела* йршш пюн крѣпкіе бѣяыо аубкі; «иѣйтегь, — НтѴ?! загреміш М-реъ Тодъ, не в* 

ь нилтвпмъ іюли «н ■ ня гамъ, ожил- карманъ млллияа. вталіаішѣ я еро собакѣ. зон» въ дѣтской дішѣ Руффо, Киъ теперь грубіііо ослы! А все тшш вы пгЬ вмѣстѣ навишл смысла странныхъ слонъ мальчика, 

лінишмъ спѵеВ музывоі тады Аркадіи. По — Слушай ото, когда вернешься домой; а Руффо былъ очень огорченъ, когда ні- том. рВ.іки видипн ленов синев небо; но- нч стонта и одного волоска съ головы Именно теперь ваету пилъ моментъ іф- 
врсні'іізщ. оігь носнатрнвляъ Ва нпімогтігм то тебя, кажется, совсВвъ умори іи еоло- внмьво дней спусти Тодъ пдруіъобъппнлъ, текъ сцѣпленіе родеіжиныхъ нр|, юторое Гуфь! фекщад поавленія Тобі, всегда вызывав- 

и . "Т Н ™ 4,< й иі <щт своего и- домъ. что ни і. вора тки путь госте пр ін м и елЦ ын на научномъ языкѣ носитъ твпоо данннш —Что вто ш небылицы ты танъ бодтоешь? шага ніуинч- одобрен» зрйтмей; и ян 

л.ііо 1 уфъ, а югц въ свои счередъ, то ■ Глазе них Руффо падостне табдестѣлі: леиькій. городокі. и дниыуті.ся дальше съ н трудной нашніо, ашііилсі въ немъ ці,аый прервала ого М-рсъТодъ. «Мол і,чнвп могу ть крѣпко схіштіыв собаку та шиворотъ, что* 
Шв ИНЙІІЮШ.ІЪ НШЦІЬ ил своего вріятй* пмюие цъ-то , сям съ Руфъ хорошенько по слоямъ театромъ. Вообще То,п. пнадщ не рццъ давно забытыхъ поен ом мни ні| о мир- набить тебя за тпкіп рѣчи; монші это хо- бы вытолкнуть «с на сцену; Руффо о их вп- 
ав и ««вші йіы над» вну іцогтіікомі нь- ужи ил ютъ лереді. отходомъ во щ. ал жи налги подолгу ид одномъ мѣстѣ., такт, сковъ берегѣ, ппелм-нмпыхг деревьям., о роще иыг. » и будь новѣжіннѣе, Тіюв счппъе , талъ ее та Руфъ нсѣмц огланп 

ноді. ііріишй курточки, въ иоіо]іуші его По М-рп. Иыъ не дремала: п» своего кпкг. іштді ізв ладилъ та полиціей. И дѣй- емѣнинемгн лицѣ сю и и тпру; онъ диліко гіл теигь странно гоцеришб,, что и по^ ггарален вырваться им. рукъ М-рта Іодъ, 
ііорл (іілі в Потирая такъ іиош на ленъ ні-гтв у телѣжки, въ доторой хрйішдся ку- тип гимі.іпі , мелкія н р я жк яъ втктнпмііхъ к уксг-гя отт.. п гчи і ыю н д'ѢНст интелым стн , ии нм -і е» то тебя тру що, ДрдпЙ,- вд сюда собаку, и искалъ сшишнііе у гаоото други, 

сиді.іа. вольный театръ, она зпрци слѣдила за псѣ- фруятодіДъ судахъ ііі* прерии ни гііііДШіілі 1 іпі.'і^іі и с ішді^ѣ и и<* УЕЛОІШ, но ^Оз-по-ІДз гіимидм гл сімичі ну я неній', Гуффи оста | Еі]*льгііііц дііііо прінііс^ііШ ІІОНіі^шОсь 

ііш і® предгтіірдоіііі 1 : і^Н’іилосЬр Руфъ нкі шшінми цлл.іц^іа, Руффо ііингпцц вй од іиі за другой ВЪ о кг реет іі огтяіъ тіЩ иіігт- нал гл иш. ішщнкй и что съ МШ ш№ (кѳирРКімлдШ піж^рнті-г4і ВШИЙ оянанЬм Во.іь кукаа^іі І іічвоіііа&- 
(гпірайііл^ ль Увйііу аритшй сі (нѣп вшиваться тѣкя подочш^іи^ кото- ішгті, которую оиъ (ші вренвм шшъ и рои сходитъ . тпвъ нак'Гч грубаіі, ТИ8ВДАЯ рука М-рсъ яаіншшк В& І^іСШІІІІІЬКЪ поди ост кв к ъ * 

іщйдіірвііншіОй ММ* 'Ш 0 Й, нріішіаеицоЛ въ ого рыя ему иарѣдкн периода ли въ публикѣ: «ой лрзшшйрі* — Цу ыщил-ь-ли ито-тіудь ноднбішго жмйі іодь уже вытолкнула егс за яапдвѣгк у, п - Вадорь? Л танъ ішожу какой етн тадііръі 

іі[ыішгі -івіін. 1 . Іі.і і, иг |г\ е. о Люовші иій | иі л по шіѣііію его нопштаігусі, тші Шб 1 Погоди стоитъ гіргірасняй і налъ луч чиіпг!у? Стоимъ, ііянпь (№иь к ш'чтаогьі мря^смйіпив трудные квуи ввѵяфств 4 п іричв-Лі оірнкпіь о6иі№ттісііыоі 1 бваоішелв* 
А ■ ыачщых-ь ІІЛ нею его новыми хозяева нн , [етонтыі нот могла ирнпить ему 'цетан нгд над всего теп ерь -же дни и утаен въ Довя» т- Опоки и сь , да одѣнь нескор Ьа Сйбакх, рЬзяо гіубанкѣ о началѣ црріілещі; Ирсь он *1ѣі шшъ вышел ь ещѳ вчепі* ІІЫво 

енгь ШШѲ всего не нойндѣдъ ннги не итогъ мыя приявин; ноатпму, еіпо тѵъ успѣлъ говорилъ оиъ ын^ц яшм В. шлори аааркѵода ему ігь ухо Дженъ Гадъ. Тодъ схватила Руф ь и кукол ь; н началась нвиніхъ! Псѣ сеОвов округа должны 

гйоръ даброші йрн ношеній* Еижюй вернуться въ твіожмѣ, хахъ М-рта Т од- 1 . , ішрчдиио ему показы нала, что имъ адѣсь Руффо ичнулщ ц іннроко от кр ы гыи « тикѣ хорошо анадонал н тѣвд КиАв при- іш майникъ, цвмордшікц еділинвыіі нт 

спГіііігЗ, нь пыгшрі тііпін нучіггслыіо хо- выядалп удобную мн э у ту, тшш у пегом иріимщЕо жйы-тся, глазами нпіугинцо оккрался вовругь іибв: вівяйшіьввп ірнгадін. алугш му- нотал.нішвоіі лропелокя’ Ваши имя? М кто 

днгѣ іи и стоятъ вв одцѣіъ заднихъ лап хл ѣбг* и лрянмяъ; да еще сверхъ того на ІЫожхмъ, что гавъ, жниопеа очень дц. гнадніи сіі, ны доишіь, рніы ирилапвопъ; то* виК11 Р |і очные мальчншноотнадмь породъ 1 жительства? Бонтаыціп объ ундігг. налога 

10X7. : но иті отовѣ гл у та ѣ больнѣе оеого грлдмла его по и і гчи ной, коііе оііѣ оэдумнлъ же іи-ду ]шо ■ а т -тэиі лучше не тасксн- лі.ш, шуцъ^ црмігь в адноа-, строган еѣріі ‘йічпё сценой; ноъ сосѣднихъ ков рта донъ на собачь*? 

лгр. 1-0X0 ОГО самолюбіе; онъ иг могъ ирм- било кончить и ігляипть, и прибила Руфъ, оатыи здѣіъ долго, возражалъ Тщъ, пето цорколь, съ одной ето|и>иы заиынавныя тороімпво сбѣгались дѣти; к ударно съ кор- 

н іі| і и іми гг. ямами. ЧГ" его при и у яррп] который ж ил об но нылъ лрн индѣ езшь рмй очень любилъ порадіікжен іл . Дѣло нъ илопныь, Инъ ілубиіо иадо л и улт. нѣжно амнамн, полными билприпй проннзіи, 

томъ, что Онъ о сві де брмъ «бѣ Й и легъ таялъ на руки Гуфіъ, надѣлъ еву кроемую ідняи, рабочіе к просто аѣякки ту 

Это тсбі дплм ? Это гвнл собгтпсіщпгть?' треть н го класса я пресинкпНин рясполніал курточку, жабо, шліліу та иероиь и нецѣло приспр.інкнлн:ад къ толпѣ, в даже торгомки 
К Руффо! Л дрбя проучу, будешь ты у меня ілпшгли, ся въ пагшіѣ въ то прима, или. еіъ івга- плач, его ш. мордочку, чтобы хота .шний на иішадміе нпзабылн ёшшхъ 

мигъ рщніоіушни ли іѣ.та своего, ссбетмп ноетъ у праговаривола опа а еще ру ха » брела сіі.щіомъ вслѣ.і і. ян Руфф» а емки чип. униженіи. Даже долгом і.тннн при лей о, іи* пі і ші инъ доіеное 

друга нт. шутопгкпй ■■ рш вѣ і красной разъ у.тзрилн І’уффо по гоюиѣ де репиц ііп й ею телѣжкой, іііюідл она і шдса іь и ня ііісь на вычкл не нагла при ивритъ йѣдшіго Руффо дѣтство, іаикате.іыЕп елѣцыи изъ водъ сви 

пурОочкѣ і [и пі г.мѣнииейсл толпы, осыпан кнсптклИ. пр^ѣ.іашшную той-же дор^гпд і олѣ гу , но не гь паіывпетныігь ияспарііѵ^ъ, я его ив- ни нлвѣговь та кодомъ ни с рсепто іцч-д нредгтавлето. 

інві ого градомъ алыхъ шуюігь и г>гтреть; И ко №ТОТЪ разъ Гу ф фи а 1‘іфъ съ ну-, шщмге, том. домъ отрош но боялась, чао талоны о глаза сь ііі.миП тоадоі гиотрѣдн ота іые нін. —Л те 0и проучу, да і соблпу м отого 

вс.П.дъ за втм мъ лелудиомъ улеглись ли саоомьобыч |бы ея маленьніе рабы не скрылась мпъ лат, надъ шппы еъ веронъ, иагныаишій у Пд ругъ росл ы Н человѣкъ иыдѣлнде наъ граяивго хцдіі чііщку уже еюодію гь тобою! 

інгсі ішді. волбородпоиъ н прм.ышяц.н'В ему толпы в цодоонп дь маіеіихому театру, і Говор» лучше ннл ѣ мл и оіі\ н вето берещгьі 

иной I- туный н снІліжиЛ ііндъ, — Сію минуту нродрыгть нредогаплепів! і розно вспн.ть блюггвтоіь пормлиа, 

V личные нальчвнши, собрлшміоси сии- рВіЙОШ іровный панели ел і, нм й окрикъ. У | (Окимч. иѣд.). 

, со спѣхомъ іі шути а,' іігіл'ь собаігь поляны быть шшорднлнв. 

Руффа в од и илъ гшв на говоры итого в 
ка авиа- 1 вдруг). ВЪ ИРііуіѣ превратилъ свою музыку: 

| ешъ узналъ ноисмені, который дней десять 


— За что пни смѣются надъ нами, Г уф и, тому тшвзъ гМіил.еъ его та шнворогь к 
дм ригой и»Й? ііісптллт. мальчикъ. О съ ка- угрожалъ тюрьмою. 

кикъ удовольствіемъ н схватилъ бы ножъ — Прекратите представленіе, 
в бросал ед бы на ннчъ! 


ЗУ 


'I 




Разсказъ Уида 

в и т а і К с и а го), 
і ЕІікиэлжешг '|. 


повторялъ 

пол пенс нъ, и над! ньте гпбанѣ памордпАкъ, 
Впдѣть Руфъ НГНМОр.ІЙІГЬІ Въ ТОЛПЪ но* 
сл ЫНШ II гь г мѣхъ, Ш у Г ІГІЕ 1 острота ТІ ПО I іо 
громко роптали: театръ пользовался шаро 


В 


№Ъ 


ъ апшахъ іфйяіиилсшіаѵл судьбою нѵ 
лонькзго Руффо текла горл іа л кр--вь едци- 

4ій СКИТЪ норововъ, которые изстари црн 

выв , ііі расплачиваться стал.ю та оскорблс- еп>й нопулнрііостью, иемлечемк імнротпкъ, 
Ііія. Когда англійскія дѣти съ насмѣшкой воабу ждалъ враждебное, иедо-вѣрщцше ч 1 , гі' 

сто о. 


Гв.гнце ггшгншлтичі уже гь яаплчу. былъ 
ч\ іггын ти ѵі гі и прохладный йечерт 

с и и гл і ел в ітфодкв вышли тшдм 

ш;іс.і.'«вѣжяиг 
своихъ «удавахъ, 
гамъ в улвщшъ. 
дням, волане гь іирхъ 
им и пмВ.іи въ этотъ 


НвлѢиьте собакъ ивморигпиъі еще разъ 


і 






■Р 


ДОРОГО 

і'іп> бы.п 


I 


! 


Да ото совсѣмъ не собака, его Тоби 1 ! 
Н.іПі- топ- іо ею Бзквзшу.ів М-рсъ Тодъ, ноторвн 

и дѣло на конецъ, гообрвннла въ чемъ дѣли, Табу 

во можетъ девять лрэдвдгдошй нь ал норд* 
покупаю инкѣ. Самъ Нрлши н но ѵогъ-бы играть» 
даггію.іііГімтой «ели м.і ііа нега надѣла начордшегь. Опта нь* 

и в съ въ ін'іаіѣ, ц« нѣшкню продолжи гь 


ъ 


ШГІ|КЫІ[||[]ЛТ[і 

1»ДИ дйОІІІ 

^мгцрг»лиаіг ілім.і.іімпми щті 

ІІЫІШ^І Иг 


И 


■і 




вря ів-рпой шаіюжнгргін 

віічі. 1 1 рш'жмн.а пулъ иъ толпу, отвязал ь [ ломъ ложѣ, на свіонѣ 

мвеоѵігу отч. ііллі'Ныіоі лапгп н «якъ но- —Эди добрал женщина впияил.і «родине». — ПожолуП, пнъ пію у бѣжите ш гпрнчет- 

нгелі. но радамъ, чтобы только яабщшть Іруфъ, что шівчнть родява? говорил. ]'уф сл гдѣ. нпбудь въ этой і чбакпй, раасу ждилаРН^ИННЩН 
отъ уняжміія твоего Руфь. Мг.іиш монеты Ню, крѣпко обнаман сіюі'Лі друга, У пяп. *ш про мСя Де, іи, пЬдь, такъ пмблвга І-ірѣть прмдг гаалсіце 
щедро погмио.іш ь лъ подвигъ ііп.іь ілрііі, ігѣть ро;шшт, Р)фв; у васъ сь Тобою щк |ВрЩ.^ 

И ІІО Г. ІЯ М«*ДТ ЦЩ ШіІЮДЙЛВі'Ъ и ДОВОД! •№! | ЧІП> НѣП,, 

*1 См. № НісНл*Ніін.х" X ІУб, 




ОС I. 


ИИ Л У 


ми уьалЫіяиів на г- ■бниу ■ Руффи виспѣшііо 
пі рылся им Внѣ сь товарищей ь 

ве івіі яь врівібтлпішиъ чнетеііьргію, го |ріѣсву, итдѣллпніую сцену. 


Идішяо ОНИ МИ Шііп и I. ||, |$ |, ЧІЧМ 


ІМ .ІІІ бы Руфъ у М Ъ Л Ь І ОІтрНіЬ, ОІІЬ Н 1 











К 1 Б 1} Л Я II II II Ъ 


1309 ,М> он 




■ И ^''ормгоІкЖ"^ ииил* іЛ 1ІМ,ЯаГ0 утг1ЩЛ ^ * лшшо " «того лицъ риглмо н:п, лрйдѣлойг] первый нткрілш ішорп у пиши мяі^ЙІОІ, что-то тчлдноо, К|іоп; либо МЯІІІИІІВ [ тормП НО фигу рнп 

фа яри* .юиЛознимчи і-ммм і от, Тбь яиЛ 4 .' въ мучп іі утмржді-ліа торгом шшігетрпмъ Г,: І НІ ' Н 11 Мітштъ ш л и*. і ил ВМІ Шш. тигмімѣ МТішнъ отМ-юнь лтоюртіііг ь , либо гг- другое,,, ДйЙ, Д|- лей о&іішіен щ , Я 

'ОТОЫнМ ОумРІЯ ІІ|НИЧ.-- 1 ШІѴІ-- 1 - Л щ. н«|ДД]' дш- ! ||М 1 Я 11 С 4 # 3 |( НИ- Щрѵл мм,, К і ѵямІЛ По» | ЫШШТ- рОСЙЛІП М Д |І'Ь И ІіІЮ II ХоіІЩІТІЮ ІЮНУЮ'ТО &ШШЩЫѴ, ІІ 0 ІІГ|АМІШ|КІ ЦЛАЕЮНЪ ЮіЮ, ЯфЗ Л и| Щ ТСЛѢжЦІ! ТО 4 Ѵцгіг.ІІ НУ-Ш Я ІіеНі’-де БоіМ'іП-Ііа, 

I ми "' Ій» ві*іт»іиіі» І«й. Кж*і-!ікі>и ла* .!П прежде ІН^ІО іичм>нам надпита ес«|ляа, Ыешшпцю иона <т іі ім по чати іюіѵ* жлп ртгь въ эта 

•ЛНГЙ II] л госта ИЛІИ ' ге п . ін* іфИЧіЕМИН МСПіШбІ' МТІІН 1 ІІШЩік па ѵгмнѣ ІІ ЫН* ІІІИ'Й ЯОІІ'І, . и М и,а 1 ,|ад ) *_ Ъпя іеггіеѵНто АішоІ 1 

Во аплжиок-і. ПВДѴЦНШі№ПИ.™ чілгѵ^ щ-тапшіржо, и. ішЕпІиіъчііиіиь и|нцып,и ыхъ ''или Сггунпш інп ѵіішпиі и подсіирглутм , ^ * * ■ Т 0 Т Т ,І|И пв,,а| 

,аш юЛі . I ым ш. і-мзду, глздма пм о» счи- ни нгішпрпішпіи п.гп <і..і і.іц учиегья Кйлчшикг ігін'Ді Лі 1 1 лтел і.| И>Й цыіиѵпк, Кілцитініц. * !т Ч !‘ 1 ЧУ ебн 

юн*, во бмявдожноэті кі. лоетужсввію» ня и частит ітол ішніі, гошпіівдогсл тіолу ,^,м-, , . іи . 11 ' Е ина отрешил 

ікяк/в сдог ишіітг. дета н Пвтршшмх'Ъ ітовтт., ІІМООІИ- Д „ Н№ в^пк.к ь ■> 

ЫЬ Бив оогдлсбі вддапЮЛ) япсиіоп^|ш ни I Г«аі> в. іюоампя. ШІВ свГіѣ I) і.юдоб 1 1 ігтадь зю отинцнты’н о лап&пстіішгишщ 

1кЯ ®^."** тиісп» И Ш|«мп,рв» ііропии.по.ошіость ,«і а «ші т і. . | даИш • 

>лч. то, ирг йюуепішаост* амчешш» гъ ^ і:<ш1 ! І ' МІ ° отиоптлию чл |тк горл ивд- иггардл 

ь* Я Іі|Л я «Д|)П шн» ІН К ігпі(.чні 4 жотівю ничѴ ію чт іікіыі , ^|Ч.К) Т.ни иг. іа- тата ПА жтт. ІЯЯЕНЕШІШІЛТІЛ ИНІЦІГ 0 1 плот ІИГІЯІІІЛІ йитнашіуЦ. надоктт НН 1 1 ІІ іадилпі... 

«ЖХ” ^ЗЙГГВ^ д * тт№*т*ъ Ъ« ч Ъм! № і саргіп^^ніоп, ішеатта ЯШі ^Д'Ы іОігі. « *Г^''>'ШМЙ. Щіто т лт, съ ЙОД». ”. 

«л чік-гіі, щм поиоамрвіііі НИ » уіісп Х'мГиі; !п ] Сврбі»* Ттлм уіасгп ноч-тшт между *««« подъ глтжі н оттіпывн щш ап июнь шшіврт тп, что у ко рнныію ряя- 

«■«•гмпго от, аопрашпіінут р П аію|>ст к у уи* сио ^^ «.^«илАрІГ ^ ТЛІИКв №т|»удііИйа ^Шпаго яіщліачило Шѣ ШІ Р машись, Міув| іи- ссмша паѣ о что іниѣстио читотв- 

м 'міІлГ^П^іаігС' -ІІСМ "'| И . М !і и-\»а№°п 7 іонів№ I '““««“Т' 1о ивдовбіш п и.и иі чяч і пи ъ-ь хоѵпаші ло 1 1 1 1 ■ і^\і см і к и . Бгіі Т< Лиг^іичл и лікі.ви, ^'І ,п Д Гі>к1 ’ Гоаоритъ они 'што, г,ъ Ѵ'И.лнчл, -іниъ Ц Н ИИ И 

Д р,; . .нч^Г!^ у ^ '^-^і .,: П і 2 ^хо ДП . г я ”? 5 <>тттмт тъ с^и, шт^ ,,0Г4ѣ І,иярЛ « 0|ш ^ яаі№ '*“ 1Ш з ? ™ !>,ь тлв,ти 1,1,11 т Г Лш 

т,и, иідомнка вроііма..^ « и іл.т і;* Д Г,' 1 '" 1 : а«№ЦЖИ И ан»М. Ш МП с 0 р 0 ВЪ, № і. глміШ, ото ^ будто, Шгъ ^тМгог- 

'?* ’^я ??• «■■ ' ^^^ыХмт!' а м В Ѵгі« I ,,і!ЯіВі1 і^.юііаииі ицдобара ил шешую сунн* Сер(Ѵш лрітнчішдлтец миссоныо -а|"-стіл I — Ікш інро теб!. іііл», готу 1 1 1 мл Ашіп? дл дпдо япггнгъ, Гт у.п. попеть что ■ 

І'м.тіюе^т ііш н ч-и-ік ні'і-іі'і'чѴіи'іпѴидмі^н 111 н - ; ■ >іеккнт. іілчплк.кшмоы.іі ію |мьа- ліііѵі-ч ііоТлріЛі I шпл о іі я ц ил себя Подо —Ди КТО ихъ, літп-то, ннтллг. можогь ЛЪипігі», іюлю пугпхі ігчиншъ, эачертн.ю I 

85 . р » 3 '^г ні ' прніштітетіт. Въ вида итого, тридатъ, а вошегъ в тйиши* щ - ошЬтв- ішди . - Ли вушоЙтоГ -г л тъ | 

Іі) [ствія, ііызр, ийЖБрп, ойіл»ічміи>| , 'ТМііиі. I нПОЛІгЬ \(\ ц 

іихожл окота. »оилл.»иіі багішті мт. и,, уллп- 1 остлмягіть родину, ішаоафоь сдѣл отші 

К™ ЗЯЙЯГ : вій “!«*““ пл мтоД . Преелш- 

им о 'іііьщ дииох>мЛ'. | Иі. > то, ии| і*вшлмт, поДОврі'ЯКітсп білдоиіс дочгѵто 

хаѵи’ііІи'Тіі) овилнлш йХОДй, .шягнііі ііпчллі.' 
нтп , ііулі ншлі ры'ш-Дръ * ■ гі.ч пил, Л[ і?Дчтли- 
! і'.і-п. } и] и шиш і ііц'я ) к 1 1 1 ■ і а 1 1 '.■ 1 1 > іщ.іл'ши» иЛі. 

| отоітс»чя;і! уті.штіл чиста ііричітлошиоі^і сг си- 

деіііл окл;тдл іѵсудлротікы 1 1 и кт. сйоіклі> а:і щю- Г ;діОі-рпліл 
АІии ищиюга толп. 11 

ил. Уіірятипіпщстіу ігп^гшою пплттг>мт щго 

и нч:лшіл«тая ігонод.тепи-' стѣлпта ічіслсциіл^чіі- | Милана. 

и ирксн^Ашяшішіі юысіигшл омрмлмм. ссію- 

|н'ІП~ СЪ аіЖГрЛДаіШІІІЛІ. дшчніиі.іиіпп. ІсТ- 

К»)' • :»«.*► но соглііпоііімі сі, і^борііуттоііумт., про 

**і'та В.ЦНТОЛ розе] -очи иди оггро'л.и тоі^інптиі німмм ішііШі 
оклщй ыдку піііихт. пльтожоП и м к-у щ ін-г/і-и и іі- 
п.» іеоіші 4 .чііліи ги ивдот еп. [иа;ш іі]г^ но сиитн 
пи.юрлни оір.ш » Нй іліои» ж! шилно Тріш. 

іЬп,, 


уг;тх пг гггнсжв гпядвта- 
ѣтъ ех нтаъ складѣ и 
которий, рляъ іесорять* 

прі'вп Омь Гійівый, |т*хжо йудстТі ниаплаг алиілмй. 

[іривѣг- Ііють и^ігоіі будний, чю н елгімть нол іііі, _ „ 

л іт ѵпт ТО мрвпь . « ,, Г"" ів И Трмимль. Лттт отъ 

ІіГ.СЯШ.ЛО одѣп-ш, ОТ Туть II ПО вытіфпѣлп. В бОДіНІО'ТО ИІІІЬ, I й .'**} 1 ' ,и| э,, ' м 1 ! ' 'фНІ'І'ИіТЪ СЪ «МйІІвМІ 

варіпіѣоъ итіп.інлд простой блОЪ, гь |Іціп,-то рпэгпеврянви л'Иип Мл сестсяііин<вев 

и теліііоіп» пеан ролш> гго: * подоен, іш 

II. ваію, оную гмѣяесть пай- 

идсъ цвела а г. яошшту, Анна Дл - 1 ллгь. . . Подоиме, л іііп. томъ на руин іш 


■ 


чуть іш унллъ, 


П'ГУДІІв Зіііігри* 

кі. Кіііігсрппишиоіі ігпртій ііершп лордъ 

мпчеЙіггім Ін>лі»фу|гіі нреййирсъ рЁчь, въ 
жлшрнЯ еігь 

’ГГО ТрАІІІтнльШІІ Вопросъ ТЛЖОГО СІ!ОЙ 

с гпй , ШЯВЯ^ЯИШШШШЯШШЯШЯШШ^Я 

Ь]ШТйРЕпоіму нрпшт лнстйу , тап, и жоіісир 

ПЛТИІИГоН ]ІЛ[ПІІІ. Лп Оіуж Д(! ІІІ < чъ было бы 

снотрі.ть іш Т|КШ№МЛ.Г Ш дъ*а , игъ ал 


■* і 




I Г I 


НС жду прочнаъ, члвѣтагі,, 


ІТн ІОП.ІКЩЪ иного ЯЛіШіТЪ ВОРЪ 


Тугъ Анна Ди гл сил оплтг* вновь ао’ін- 


л і а 


тоерл ргтва . сМы дгыж- 
іщ, сгл піПі ораторъ, іірншііатіі ігь мойра* 

II 


I 


толр^іго Шааоѵіі уптовдроігъ, ну 

И ГО, пасколыно ОНѢ отри % іі Кітад На брн 
миіщ вікіонійХъ. Гладе гонъ и і-го га (> я ■ 
потъ инкагдгі лк ішзорАТ&і и-бм Граішнаалаі 
ого иооавнййиііети т есан-бм іш пыли 

ДсіІНр ЧТО ртспублвігп ІІЛШіПЪ рАІЕІПІНЯ 

ІІрОІІйуіІр гтшіХІІ внглйгяую II I ШМ іці’ ну м> 
риги. Между гІШЪ Ирл интп.іьство Трянсва- 

ллн ім слѣдорялі іЕоднтт, иъ которой 

оно обншосъ ІГЪ 1880 Г.р что нигдужімо 

НѴТи'ШІИН'и'Ъ іісѣхъ, ііоргяямсмыіъ нынѣ, 
зптру.іш'шгк Кем пани Спиоіи , 1 іиоо терпѣ- 
ніе и ясвіидяішімя уійнціонЫдйімоватій «нт- 
:;п лигъ, гшіІ'.игтініЛ’Л.ш.ійіг в бвасвяыіыаа 

ІІНгжь Амил Длгагнл лп»Н Г“ я,|,ть Г*\™ "' , • 1Я " I^ (ыгь " л ** и,и 

п И..ІІ» „при ІімяЛнл», -Р»"-™ ІІ.ІМШ ітм » А» 

і та ііослййнііашо \ ітш й* нитерічопъ унт.нэд ровъ, црплти 

" омъ ііоаѣмжрегжпл нсіімредгтіенво іеощиин^і. 

пхъ, что съ нашей тоііпі зрѣніи: сг 4 п и не 

цисинЪ достяга стъ цѣлт, то ао агянонъ 

случай егть нѣчто полокнпельвюс и тот- 

ж ином. ІІчетшднОр исвеаяоімпо дипугроп» до- 
л*а, чт і іТнд гяобощіе пшлШгліс грлщвпе 
Третировалась, какъ і ірн детом иіп.ш низшей 

Посіщоніо нипорвторомѵ ЕГильголыйояъ № ы *- ^ аллоченіа Вог.фуръ 
фоАнцуаснаго оооннаго судно. *Ь ;Щ‘> ічіой- г ІІо.іьжеш« ирп.-таішігтгя мнЕ. ін-зна- 
щн т> саѣдуюннн цліроГншсто о встрѣчѣ л^ыым ь, но было бы нелѣпо вѣшить пни- 

фрацііудппіго учобвяго гудца (Нфнгоніоі ігь Из я оторв го в ьъ іішіниіі пѣгъ». 


ІІО^ 


М Я 


При- 


ІИ.ГГІР руну ЙЛЗМІІЬКО 'I з ТВ. поднявъ 

гг іі пи, іи гушлжііѣ гь губаіп.то, п ноивяа- 

0 НОГЪ, І» 1 ЯЪ ото 40 СЬ инѣ, ЧТО ауйн ЯНГІ. будто ЩІГНу’Ш. 

.іт II тыеір ші одною слона н но ут 4 ышаяй... 


■ I Р 


Хніірпічііъ нее, говорятъ? 

К|Ш|ІПЮ Р бнтвіііі ІГ А 

|СіуЧПЯЙСЬ + ТОМЬ II совсѣмъ ДВНЛМОГДО. 

Гііуті, ІІГС іш могу, СТОІГПі ІІГІЪ передъ ГЛП- | ІІЫнГкДІІ совсѣмъ рут, ІШГЬ ПЛІТІЕН из зоі- 

ал ми, Тлігь потъ ложу 
н мйшвъ псе ото л род стаял потоп. Пйнпро- 

пудромнеші., опить и во снѣ псе ІІщ., і жнгъ т вен дрожу 
пи- імшгі. Лонлииъ в Корянлецѣ. Вгггь точно, |бѣжлл 

нпенротойі. млкі» тош: глаза атяігі. шпрото отгршч 

сшітршъ, а по личику ггні ні'ішізі бѣтоюп,, рвзенлвъ 

Ьѣшіггь ШШІШРІЕО, ПОКШТр другое, СТОЯ- ЙІЛ .10 

шіутипетъ ЕЧ'рід'нііі.ш оішіп.чіііі, что ]ю- ^ 1 І У ,ІЯ 11 бгмпніе игл нутъ» Гляжу и на ю- что и бодмщ бііілі ей 

мѣры ирлян теяьства >іо* [тк1 ™ * ъ р ^ в У ноцріяши, плжу, а в п» друюіі стороны - 
глгг и око іі'і і іт і дтн нес ьм и оебв о гоі і р іятко га ■' тсгинѣтъ сто я іь :ш і ьсн , 

не тааыиі т Милана, лн и дли дищ- Ь*™**-™*™ "►« "*«• **«*• 

ПЩИ ПОНИЧОЙ ІкС І 11 ІОІК-Х 0 -МШРС Лниа П| 11 ' 1 Ч 1 А, 1 Я рпасЧЛАЪ, л равпрпшп.ті'я СЪ НОИ, ПОбіПГГШфПП 

Нкі, При яі-соглвсіи губпрнятоГ ' 1 гг у ир а «- 1 '[■ у торя и глади нрві'М і, гОіояііого мввтііл. Ал Г|й ра ас кип» и ів-пурі; пыі.хзгъ нзъ Абясъ- 

тш* штшт впмтоп, . гайке » ед- « «лепипиее прели жи я ,* 1№ т( ||а ,., : ,, К! ^ Три»».. 

ча* ймЯходішдоі іі]іо.іііМііиііті. «.глу і» йуя дав-ТІ* НННчяте іитГІ сЯншілічіічі п шипел пт ігп« іттм ічі и.-гліл 

размѣрь н иЛплытЯ т** чѣмъ укдіш въ 1,1 тпі ш ? ^ е ™ нрвдькиоыіимогіп,| Гимыіия. Комната бдлыгтл, ввЬтлпн, 
от, ѲѲ + у^раыялщШ тчііюні іштшпо вто-і что ивдтиныП Мняііііоігъ смособі 

ДІІГЬ е:т, продета ЕУп II ііЩіі къ чииіщт]іу Ѣіпіпег- «’ііеДЙГІІН счетовъ ст» ело и МИ ІГОЛГТОЧОЧ ОТСуттіОПАЛА. 

| иооъ, когиушй рцзрѣіішогь. дѣло но рослшниііію 

СЪ МАЕАі.'Троыг ІШ|Т|№ВІНІГЪ дѣлъ. 


впусканіе «мйнмс и ѵ »ѵ сѵ^сЧіхіЪ» ГДІ н-.уг«пвя 

№рП 11 Па <і|і!іы Міат-сн.. 

ТО вв 

07 . Ни шізшо оемн лно II по наступлении у«а- 
яі иоо въ ст, 71 грізад, иллостііап стя|иипни 
ойщлі’П ііулгніншу пнсаоЕлорг списокъ во- 
іоіічіщіипп. но кАкіом у сшоііію, ст, ійааа- 
Шсмъ ршніѣра числппи'ІК н на кд ждемъ п» 

іісііі>:іі(Ніікъ дотмйАііііиіі нодсиімкл в обглсіш 
іік«МѢ 0 орнияшъ и иг мѣрилъ въ сл Іп>пол- 

'ШШІіэи 


гм, лѵ.\"имын лиц», жопшииы и даже 

I ІІ и . ;Кь-|| І ІІГІЧІІ |І|!иЦ.Ц-Н>ДИ ЗІІІЛІІКІ Г 1 ‘ : I 


ііногрш, ТОМ Нѣть СТОЛ 

д сердце у нпіш лро- | і 

Кагь зАГЕличу п н лп 


чуть глиип зпяіліів, | лш онустнлгсі 

Я II ТОКЪ ІЕ ІЛТІІГІ 


■ні 


Г I 


но тч>лыш ]ш іиііллм, по токіко дшопн | к^ъ 

ШШШЪ | шііншіе і ичшторик постъ 

нпечь па. себн иодонрѣліе 


•ч ч Р 


•* й і 


,ѵ Г’с-и и іюля гн оЛ янснивторъ, пи полученіи 
і>.і .ч'Епіішца Ші іт. «Г епт кл іібѣлпсп, ’іт«- 
'принят гад- волос п 1 1 1 игъ етарішігімо мѣры въ 
ИдысъпііІю ппдолмокъ по (^іеапочііпа иѵгв вшмр 

ІІ- ІИЛ II, и- гіі |і 1 1 іх і, , і,і ОПТ. ІІ[ч"Ж|і' ііс’і'ПЗ ЕІМ> 

'датт, съ иртапваспіамъ тъ у і.адиыП съііадъ о 

Р'ДЛАѢ І'Ь П]ющу іЫЛЧІОкІ МИДИ НфНіиірПІНІЫХЪ 

ЦАІ 9 ШШ. 

> ва. 


> 


Такое колошеніе д Еілъ п ь Серб іи 


л хотМчгь мыгкп 


И.м ОІііірИ і ІіГЛ , у, !ЕІ) 


ЧТО ІІІ 1 ЛЛЩІІ 


ЩікѴіііііЪ Нрир-тяи Л'ИІІ' и Си’іі; иъ 

«умчит ВилеіЮЙ №МЛ 1 )Есі> егдлііівД (от. *И|, 
,уі»ілііий съѣздъ ряеПо]иіж,ічітпн о ц|чмлокісл>у| 
сѵ-іі?ііш, къ інтриіи Ирдм.іДЛйЯГОІЪ тсиспряѵ 

'имй лоніттшяііпг, Мстуиято во нрі'ш^іпои пс.п • 
укшинш иго половою аиилею на ерміп. ш? сныти 
0 №стн іѣгъ + съ ойііздтан.'.твдімъ уилптпть, 
" ;«ъ нрігчіітлюшейсм чисти пнотю чма і я, 
и- 1 -, чипы шцт исм по. пспсораыррмг лоивдйшимгЬ 

. I НштниНіі ото макетъ -Тчліі ригк'Гні 

і рашіили чдетлид на дес А]ісмд іійлд^ш- 
нія опщсствоцъ іі'ллею, 

1 ЦіЬ .ччил полоішщіівд, иршілил с олео Іонъ 
въ свод Іірвмоннш цолон.пиими, парицаигся от- 
' дѣльнымъ лоішаоілсііыіиъ, или расирглі ли-тсм 

'МС*Д]Г Впѣчп іомохоъАоічінп, и. ів одтэпаиетсд 
іг. ші|рі.и 1 иіяш-къ псоьмшшіи ндого пл-лсіііл» 


С рІЙ -1 АСІ 1 • ■ 


ОТШ 1 

гиты і, но чиста и, іш яебеліь гонерилніги 

Индио было, что ігомііета 

«■и аожилвл, бярсеаікіяго ожіыіилоь оно. „ 

только тог да , ли глп иріѣмимъ сйдя іЕ 4 аЛ гс Р ИЗИСВ ^ амнсроторскоО нхтой сГогеіщоі і Бяэпоряднм гь Аугсбир-гѣ Аикіснстоа га- 

Черт» Сиіат. Ьергат. кіптвііъ .Иф„гв- ]ета , ХідІ>[в наНігігіи'а. («ойиаеп. йн. 

"“*■ іш іп. Г>[і есть , «яте- тв|іи „ рр ,,,р Лі „_ м ц * ИРР1 , 1адых ь ПІІ[Іис . 

8 “ ;| “ |и і.. что не печаль ста гадтррт ц г ^ АупЛургг. із я щ і„ иРР 

геми тчмшів. іпгпвнѵь „„. груеиіП ОТ- ну , пр0 ш»Ве№ Толпе >Ш- 

мгпгл..», шар*™ о, _ Гг.шщ...и ( -|„,е «. . . ет1|!1ЩР|1М|1!ъ (0 .- ])аяі]П , |Рі1 }іівдл „ 0 

о...! | * И'І" і генія» «і плыла і і,іпті|иі 14-18 I , РЯІ ц| »і.д іюарв» и„ ригпімл ее; съ іит- 

п, по злірпігйо еесішслшіху «аршруп. ц.іщіі-п, ічаерлп сСоотца припали тпм* 
лилали ш аапѵпчпп «не* ппппіш. по- ж . 1|)1шШ мр ,' т ^ |и 5 1 

гіиіп' „№іп> Г.І [>глио *ея»у ь 011 гя и ірпчать, вырывать „„„„в юъ ноете - 

Цппергііорг Ямплиіі. «ш ев ь „теш . іі в , ГО)|1Н1И , №;|| , Ъ< 0гы[р 

паніреііио пребылъ «ъ Ырмгъ. мгойк т„ ;ішя ТРРЛПІ „ МП| ,, ',„ ии . 

чтобы і; |-Г[, Ы„ п.ш съ 'І'РЛШіурсПпНЪ Ч'Я" I ирядшьп у ю .|»:і бршу, п „ш 'реВ мбг.і.ыі 

Іиипітопъ (ІІфпсвшн, ут„і (>етпегь, 1|гіап]|[1ы тагь папъ поиціп епашаь ин- 
что ко иріідннеммлъ н и калл х г мапввріщьЁ 

нъ чегл, іпчнс|«иті>|ш. Императоръ ярнбыдъ 
іп. Вергниъ (і числа ц, упвддтгь фрпігцуа- 

ГІГіШ судно, П[ІІІЛПЗЙЯЪ ЕШІЩНТЪ КА «Гоген 


Иг I' ИЦВ)' 
Чена 


'■инти іфотишіткіміі принедегь къ уо- 

ІШЫ 1 Л. ІІОСѣѣдсТНІЛІП.. 


І.ШЦЪ і]іп[іны а рнъ уже даііно іш прі (.;>• 

жояъ, а литому ішлнята и ношя такой 

ішііуггѣ.тыР щщъ. 

А ты Доспеоа отдохнувъ, сача зае'іі 


ЧАСТЪ ПЕОФФШ^ІАЛЫШІ, 

Ніовъ» 19 -го ііплп 1699 г, 


і'оворіі О ШЛЕѣіЩГІ.ЧЛ. инстросмін 
ушінъ ім» Сербіи, іфнікскші Р РоіШк“ 
п » голсфигь: „Міішнгіь йлдалт цѣлый не- 

1Т „ „ Процессъ о покушеніи на жизнь тр ^ І1Т| , Тйіеуіі цъ Сербіи реѣ партіи. Ілоіппи 

2 т.щ.шш такущуи аммі и Милака Обреноснча, іи. ШгралЪот- Пшбжмк мысль но ІШГГ1 ТѴІ 1 р 

,іі. '!<.цииі іуіінаюгся ст. ппдіожшіунзто додоха- ", . 1 ъіидомшін мьмц но шлінм», могла 

■Л -ип ѴІІ [ікзиѣрѣ, 0 Іі|иМІЫѵЦІЮ»іЪ, |іШЗК.ІДДГкЧ. ЬЦЫЛКСЪ ННСГ. ;і|ЩЙ полевого и но К наго ДНТЛПІ ТЧѴИ.ІШ ЯЪ ГрЯОЕгЬ 1 ‘ІІКОГС саио-! ІІЛТ.Ъ. 

гудл, Ііридпанішіо а в смотрѣть дѣло о дуря, как ь Миланъ. Немшоакно ирод- 
покуніСіііи* на жмлнь Милана Онрс- полонен гь, чтобы страна, ноторщі коль- 
нопича. Полепи чу суд? иредетошь юймась самой ітііірокоіі ігокЕТгпгуціик- 

по Л с кобо до И, вдругъ обратилась къ 
щкхсц оскорбленія кеаи'іестна. Тети^ I раб-ссю и іша ь;ъ когямт. учуріштори. 

гргіфТт уте сообгкид'Ь, что по пѣкот^ | Аінлант. прекрасно ькш п», что кародт» 


А ш іето Токіо будете? — сп р > - ' ікіа 


ішаіъ ир-м говиршъ. 

Ик Къ вХіучиѣ откл.іа силен іл н къ которому 
прйНйііѵи: итъ певспривныП ѵ-милплиішъ, нету 

иііт » іп» ціміцк.нюии .1 учавткичі» цели н іицкка ші 

У іі инныѵь ігь ст. ЙІІ оепиуаііілп., уѣддпмР | ЦАЛСМОТрЬть ц!‘ЛЛН рНД'Ь .И,:П. 
съѣздъ ііиаетч распорнжеиЕв а сдачи 

Зея.іЛ Еіилаіімныыі ПЪ іі^-іцу СЪ ТсрЕсВЪ, ири 

чекъ сніреліиіптъ Т; часть зеилв диыахсаііпнА, 

рпорил ігпдшшіітъ піичѣ оъ торговъ, лалю го- |торыкТі ИЛЪ РТН ХІ, Д'І '.Л І» 1 1 " ета вдшлеі ш 

Д іЮГО омдддл, іі|ііі'ііігиЮпц шТО|і'.дж 

,>‘ 41 », II 0 [К.|Щгр ШІ 

йтигъ во должен г и |и- ни Шит ь іисстн лііті. 1 "да 

■ча л таргоиъ іц«иэіицытол ап іірииіыидіъ, .,еіЕІК 0 ігь ткшыаѣ» Пока 

ІТІ ГГаіКСШШЗІЪ ВЪ СТ. 


— -Ни ТО? II вотъ пт. газетахъ 

ВПП, от» 


пишу, я 

уішлалъ л на г, Ііалра, портічты 


- 


ВПІШЗІ А Г Ь - 




дѣлвгть. 

— Тц - лкъ , — л [шгіЕіі уда А ннн , — У ігп ч нт е» , и и 
пріѣхали іт* лпкечи? 

—Изъ Тифдпсо. 

— Глаату шпатъ л иатш-ш цѣлпть?— до- 
імипоидиті. его л что при пормпь- 1 ташмось Лила. 

еудонг стрпш п^Мгапоры: об ими. уемши’і. ему іімьаи .устолть по I Мы пиш пѵтмй. 

приговорены кі, мпопл І'.тшо'у „ас.ио- ] л.і,)|. ііл лет „ , пептону опт. оодуиолт, 1 І„ лтптъ рпат. егратш тилеп ;.тшиі 

п ім>исхо;ціг І я уііл'ітожпгі. коііетигѵіиііэ. убнть печать раэсіциі'имар Фотршфъ Іі-іэіэъ пм^длиаипл'ъ ,|,і - , - ,|, І І ^ ВІ Ф|»гпі«рп;ій Флагъ я что вротд- 

*| пр. йт». . «. Ж “"Т'"* Гр,г,и,п - « Г ,ад *‘ °" я “ 

, 0 '--»! Мѣръ, ШДДІППП шшпокторъ дѣлаетъ ра- ||ое ЫѢДСТИШ ІЧПЯЖОПНча Ш- ЮСИД иялъ, КстрЫчггь |-и і ИкП.Еозп» к СО- І * ,1П *' Ь< I тмі пт шінѵшШ и гг.і н гтитг , ,м ти. 

оп^рттоик* о тчцажѣ прітдоиц щихъ вио- Ир» іірцГмц:і.аѵіѵ я къ концу. Глцшти- зцать пшіитсд ъство ши» тиіоіікопъ - Ь.іг.пг> иоаенйчко поинлм», я одѣнусъ, Е| ^ 

Г :■ «« де йЖыЗта Г^°™!Г ,и: и ы ,и "' ь " и.*™ иоіюр- „ы»?„ ІіЛ ГАопеГ ’ к -««>,. «і. «»- 

юга пен и т» еоря'леаь, днашп ігь *•**» ІІЗДШМііикъ Мпі .иінгь, оиптіІІ ностьв; ниши іры, іи;іи Пічіъ мпиііхъ и,,..,-, 1рА . 1 1 '» 8 <»унрі 1 д™ііии»е 1 лі,і!і|інпероіп.,ііііО- 

п ві-’М, (п .кол»* мяпрі влелега поеішыН шпшетръ, протоіереи Джу- „,.ап«тиеііи мсь амтцнивп, От авто- „а б'ілкшть ш , Г™" “"'"ХУ “ ; га ііп»руі)-,вптмгыірі)- 

іі? .<•; я -.••:.«! *?» !:ггтгч;ѵг»?; а т^“, гг/ 

діечиііч ііцнгі. Озііачч-мшія п|імда,:;й чрантоп- сыіп.-сси|ісмлрі, Т л пглН. ілліиыК ро- і -;і« ыі л і к- ь ііи.з'ѵпшіъ ра^ і )ЛІ, к і ячю.ч і , іиі.і,п-і.іікіііі:н'«.тіі т.міо га пою дон идами ігм- ' " ■ ы-.ыаь іе. 4 \р. іипрь-пфнцо- 

■діітгд па ршлпгцкейіій 17 гнірішкд га ирішуг- дактор'Ь Г&ЭОТЫ в Ол р€К “ Отош і ъ Про- і іеоааъ Мн шпон ь» Ткѵдпп ншшть че- ТШ'иіЕ нагъ нпоішііііый ігь іп іі Ѵп ѵшвімп 1 ' ' Ъ ^«“ьинШІІІІ ШАвГй№л|)мгоП шма- 

&1КѴША г**™™ пвдоимщпка лад- тичъ іир. Цьі.х і. Яицъ, Ііримсчепни&і, го Ммаін» хочйть достигнуть соей У и лсімяп. *иямія. оадііЕ йНшоігь сказлаъ шш 

^рг»™ ітшжь €Л пу&нпшигь тортовъ, ь“і. <' , іеѢтстміШостп ко ді^'іѵ о ікжтіш> - 1 ппвхііітеаміміі иоП сні-г.'МвПУ ]|д>ьа бы- іі]"'иатмгг сип чокъ уелды-м в ноіцн. «Ппизияшм, п 1ѴЬІ Г ѵа Г- 4іи ». 

Н пврокиомъ вымуомю тоіт ■ ошнюимн |,і И 26 . Среди нтих ь ойшпкп цыіі глав- Ш1Ѵ погкт, что тшші! ч п«ню* : " шщась & ' ь Д° гпййаЯ і ны ІѣМія, обѣщая г п ^,. , лтт , . і л , , « 5 ІЛлгІ 

меііішмъ в .іігіііиЕЕІвйт. іівіоігі. іі одіолііыхъпіл- і и . Т( ‘ ІѴ 1 '4 ,ІЧ,,ГІП| ! 1,0 і и,] ...,+ѵ.ті «. „«я МІІЙ ,. пг , Ч'зоту. въ Ппгнъ иътъ іш одного такого 

ршл, сзѣ.і>'іииііЕмъ ішрлдшжм поичшм. іп.шу ші-ітц |-,іьо:і-ішч-і,. ; 6 ітмП ил]^а г., і;;ік е„ сі | оп:і,к і ірлОР- и , . [ . ' : 'іі-.імі і.іш , г. иг:, иг іфыиііш.г, !'. ;.ч;тм, 

ко срокѣ пропзшдстил торговъ уѣшімП мши масть пгоростекеілюе мѣсто. По гасть КЪ иЯтсжаыъ и миі; ушепілн ь по Г» 5 Г* 'ЖЛЛТГГ.и Г «Й«. ни индитс іш д.л'ыі. 

^ «еов«№«« И Рояостиыя я ам ьияія слухамъ, обвниатслыилі ангк састав ■ и ть лѳгяоиыедіц а отъ отчаяніи Въ г й іі!!, « сколько оаргшили.ь Г у ди4 лучшіе іп ікг«го фллм, кон ахъ 

яр» наміииый учжоижъ, тамъ а і» оооѣлнтію- й І1 ТоИ 1 смиШі і Кшимличь настоящее время народъ до та- гдабй, одпяко, кпіщнмѣяа іѢятодыіос \ча- К, 1 Ы Д[уіС ^ й 

Ж.СТГІ II оЯщсстіто ярута ять уѣздовъ, ДЛЯ ОІЬ- ДѣЯстишіаяъ подъ лдшнюмъ другихъ ксаП степени щуя иу і цс ігь, что кнжлыП пш въ хдовоіѣ асъ свои го вимояаго хйІиёИ™? 1,131,711 а ® |,ъ » ригдасіг.і ь -ІИ фрапцуа- 

яіл.-іііл вмотьявап ва имодя хъ, но крпПішЛ ;шцъ, кот- рмн м | тан ага орудіонп» , епь ложно ожидать ссгіьсанаго іісио* шш Сѵ іи-я около п.штипл пннік і яопмгь ™ ь ІГу ^ іТиІІГ ^ 1,51 « п *П- Икпоріторті Авторъ шіГёщкніащъ «лвѣсгіД о тоаор- 

Ійй?» ««*»* “*'•»"« »'«“ «+• понятны опил ни, аискпзыип еиия «инеп, пспыхпттц сели Ыіі.шіп. шс триі.еП мМдш п был !ііі;іі-іір„оодіі„ЫЙ „ ,,Г.іл«Іп п иіі^ »* тем^Гм^ГІ ЯГ!". 

еммкьво сіѣлуегі. съ вега вжотодко выкупного „ _ л [ Г1 1 *, деід г о будетъ хоэпПкн іать въ. Сербія. . г ^ ряпп-пнипп клип шгво н аоста^аИтигь шмть щх* . | нрк 'іглт. и.ші» гообшамігь пл. зистоігЬиі'іа- 

ил.і]нн.‘і: 4 - 1 » г -.-ні.- п;.. .ІІ. 1 ІН кі. ді . щ * • - тост, зі ІШХ ь о' 'м: . і>пчп.іл ь— I І-.І іігі-і, ыіим- с Іі,»!: ;■. іяр.і .ѵгтіиніп 1 1 1 ^ ииг ' 1 ’ а,п> ] 'Ѣ‘ Ч'-НіЯЮ- |( тг цщ [|;А іи тііШ|ізі. , |іл. і.« кгі.-чтіігэ, Ф^Ч'Иіыыіо іи ядъ наиягъ сіН‘Л 

^ ^ новмча » Ншиунича Я другихъ видныхъ и * Ш р Ъ веся ЕіарМШ эаішейп, отъ _ и ” „ й ѵ ф Ьіадодѵкь гнишась яругъ вгь другу Доводъ- обѵінеиіі» Впрочемъ, прйупе.ш'п-им^гь 

окдй.ішдіъ свороп? Ю имднй^іцЕ и Р е Д ста!,итввс ' й рл.шкги | -і | оІВДгіи,оя:я- корѣ» шаге уда дер ія наъ Вѣдгрида мал|> 1 К] ^ н Л л. 7 и[і.'іі і?«Ѵа.а:иякоиъ Т ііЛеоич^ Г ш ****** Мс *« проченъ, «двиг івъ втихъ ойшшшіШ выяснилась а ранѣе изъ 

яка, ш хілоргю участок» ияэначввъ л про- лаеть тнжедая карв. діе сі лма пѳа можно педиігѣі^і цеимІ.іыешіио т натори (| ноч- , Ш п цишм ъ— Ши на ігшкіееТ і нті ііч М 1 ' 8імеіІКІІі1, кадетиігъ ск&эолъ фриппузгиому іп іплп. в ]■ мгдѣ.і-'аааій, тшгъ что всѣ 

да** ™ ішеооп судъ не эадуыастсн «утител ыіо играетъ важжеіі л ым ъ фа- «ишішп зш ігь стопшіѵ ник -апкІііеГ ,І,тв ш маЕі0Тг К П М ,№Ь ЙЙСЪ? ^ ^а- жоетввогтоі сжмпсь въ ■шмі.хііыкг, 
ои лести глаішииъ участии мы ъ „но- ксдп>мъ“„ И тѵп» Лнігі і ,г і.-п і ги . і- п >»» ™ п'а т п 11111 п%7к 11,1 Й * ш 1 1 11 ■ ОТ 0 Г 1,1 « гошвлѣшю» орі всвяояъ водвк войны вру 

кушепія- енвртіііл адагеворъе ѵЗ ^в!™' й і Г а ^ ш №щ****> > и, тыя тынъ мѣрш. и« д ет вяі..Шшй 

Какъ педеітн судебной слгідстиіо Лосѣщеяіо Анны Дасзовой. нрііпіп іг.гірпшига г<и.н<іцічіііі / щп* в чі«% ° Т1тЬ1МЛ ' к ФР>м«У««й *ад« « въ о соосна ости -ае «ЙІанбппІ*, тробут, 

ѵиЛвш^пл^ ушцмДУ ^| | ^іп^^| - I ^ «№< вотороп вріші.шгь быть сшідѣтель -Ду, юмъ унщѣла, нродй.шала Ашія , лЬчйяъ ^го. т м^ігтармяуетъ ’ «сх шены іглеівш, вторыя, *бт“ я!мі- 

І-НП-: І' ,ІА '■* ■ , >' ІІІ] ' : І ' НГ, ° ' І! 'ІІ ■ !• I • ,4 I 1 : N !" 3 !• ПМІІ'И Ьііі.іНіЫгІ. "Ш : .І. II ■ • ' ' ■ Г I И 1 1 1 I У. П И" -И К 1 - ■ ‘I Г.! ІЛ I 'Ы.ІІЕ ІМ . 11 ! Ч ІІ • I . ■ I :Ы М|тН і[р | , ,і ■; і.||, «;.І \ Г- І.И ІПЛІКІІІІІ , Іі >4 Г, И I і;і I , «С 1 Аііі ЛІП Ціі'М 

I &ПОП* торги по ооползясь, иоловащи КЪ сообщеніи № Ко 1 п. 2 «і% аъ которыхъ печіід итого НіпмѢдіипгі, Цт-арштота ступить, ваш. увікип, что тешіѣшп» ног- Ни такъ-жо капъ і беія-сагкао «іщлніе пить ея цвувіе к п ' П ѵ„,, Д ГІ “,,г 

поит уилдтою кодон и кп удс[жпть зл ообои^ нсредип тел подрибностя пробиваніи аре- ^Р »” 1 Алііісдидрошнв. Іінть что ряаші тп, у нпщі въ гояснгѣ что то такое проп — Шт „с ямэте что пйлѴм 

>А Я” Г * № Г . Г . ТГГТ .. [ , пгіад.ы» но* Д'Ьу о покушеніи Ѵи • Г* Л т' К Г*Т І * *?" ^Г ** 4 "".'“Ѵ* ,ІІЛ “- “ Ъ . г ““ № > Нъ *ИЧЖ» « н.с»ш ш ”спГ„ѵІ ^КрппегаГ. 

Шцм-укіщпііся лі-іуцпц часть числяпіеГсп м;і тюрьмѣ. Озіаиыиаегся, что арестоіещ- лер|н-сішівдветъ тТяфдиичпго Листка*. біиъ. Мети^лаіъ туда^юда, ирвчдть стада, I цоиѣиіено іштерія.мі съ пршщеіъ Лигго ] цбишшпія ^ 

Ц]ииіицмомъ уадсТкі нѵдинмян; мЫііъ №Ъ твчеіиѳ 60 часа ігь коезЬ икс- * АШ1 ' 1 ' ИЛ кГІІЬ1?ВІ1 У ДлсяоЛу я, ігь К ыт- а Ош. Г 0 Л 0 Я 1 Т ТО тнвъ па бокъ ггсшнім ъ ровъ' іііпол^Икип,, ввмющеем образа дѣіі 

Ѳ. участокъ утзвіршаяетсіі да тЬмъ, ктз щим ,- 1 и ш ... . . * „\ пи ііост ѣ свою пгъ Абнсѵ Туманѣ, повііщ. и все, шип, будто сшіт]іігі ь нл псин. ||і- гтиій Деру. и да в Ш& ДриКфуса. СТо мо У бі йст вв президента республики Сянѵ 

і^яіііт». из торгахъ высшую сумму; г «. . 1 1 т Ш Р* 1 три раза: ы, ішрііыО день стотого пріѣзда, мі.ій, вавъ это в случились, что в ы. ппиъ пршща, бшліПЕцтітл [іоддержпиолв Денииго. < Агбнтсгио Гитовса * со вбікаегъ къ 

!ИІ торі.'^. сучив, ммв- бывшихъ министра дояжни Ошш че- 30 іюня, й п 4 іюля, і бѣаяп иуетндш. Вѣіу ігь роіщу-то, бѣгу Де» у „«мл , МА яшп. онъ от ста и над а» идеалъ «КлІІопАІ 2 «іі. > вГгъ убійствѣ 

йііовдв я»1^!шлпс^шя томчг " ^ І ыр І! тчи "Р 0806 ™ т гыргзй ЗОИ.ІІ». Лінвт Ашія Да то сна на феркѣ гря фа .то кричу» II в б і; жпд я но ииьчншву татар- гм > іоіе і щтаріШв рмШ|блщто. Что іт состап р«и уГы я щ Сапъ -Доимаго Эре 

Ю» л случаѣ ікуіинти и* срокъ, шіаяячѵя» мучіьін ііо.жошіпка Ннкодн- бМгуфьовя, прдбліііііт>:іі,ші еіъ 5 — - К вер чшпэд, говорю ему, а онъ л.юилегь ыд I Дрейфу м, прницъ что ч.шяы 0 вотбрнмъ к началѣ т^единалось вь ивдѣ 

пип нъ іі» 0 , суммы, плсссммиП для участіи и, ча» ІТоднцеЛскІСІ префектъ Бвдемлнчъ, штіѵз, цгъ цсляіВ Неявки хг Кнігагіі Георгія агизн, ші вшш масть, эпачигт^ по паигену. ііііпоіШШОШЙнгй дона всегда, в противъ глухо. ТѴцирь-ко, гь мыео Г.іихичіъ поя|' 

ЙГ^^ГПІ 11 - Р оД|Я щ дотй д , і ^, 5 х ? Р* л ' совершоішо ксобрааорвііішй чиікіаліііті., 11 Амясондрв Ііііхошоіііип-іі, по !Цінареіішу Т уть» гляжу, ндстъ варимъ, офицрръ. П.чі ьсѣіъ будутъ шнііпщіп. армію. 'ши ы точный іііирабшіггн, шь которыхъ 

до 1 1 л, нл е родиаемиш* у ив- ] |а ;жш сго , на до и росЬ не і'О АН іѣ ъ » ЛІ0Пп і немного (інпмо порпы) дальше ші чу вто я іі прямо къ иі'Зіу»., бухъ ш. но *[.лп(іш!ѳ» пъ хопалиеній къ си сюнъ со- ! индію , что убійца г м] іі не яийдеігь . (|^‘ 

іішэ - 1 Ііраяь бгіоушыйь пъ дицо старояу сод- ^" 1 ||,та дормк ргь Ли|і'Шііъ Очаршмцін. гн, Ііаи-нма, бпркііъ , гешорю, ШиЛіниіп, о бщеііііигі. отъ 15 ( 37 ) іюли о гг иѵ рп іѣ ішюгйютъ , хта ото нѣкто Р&ішігь Васеригъ 

дату и оя г ь ешін-с ь ішшѣиіи у такой И «’дъѣа ято и къ втоЙ формѣ, бромояді ипичпетиі... Инъ, пять, пъ п.іртіу такъ-то Иогріо, цѢдасгь, по вдовомъ * Нс пр Ітвіо к чтя убійство есть пять шштпчккой ' я«- 

іі. въ гдіі за фі і гидъ алію: ітвж гто го допило въ отъ иски нтрахііулен. Гдѣ?— гило ]Штъ, — Рыяке», рваъиснепш» ирохпв вшщік весь <^тв. Въ тать кокситъ, сопл и ров зоішю 

руггріи-шввйііі^іліоііъ пилѣ, слоюсііііята н:іі. Нотъ токъ» П№ош>і, у спіриидй.—ііішлп іпніпді'ііть ВЪ «шокъ сарьеанакъ свѣтѣ. 1к-п > гобытіо, прі’ индентъ бесѣдовалъ съ 
ічігнмиыхъ б] і г йенъ. Что Гщ іьлішть нъ ты! — ридорить. — Бі.пі» бори и ь, говор ю. Въ вер хошівмі,. ітвакохъ совѣтѣ геи, Крузьики по Кел|н'бовоЙ уікііѣ. Въ нему 

птоп діімпкъ, ііуито неріѣхать черезъ г.іѣлпй жи ость „ бі.щ. Онъ и припу гтд л і'Л Негр-Ів яремешщ теімеѢдъ за мѣ щепъ ш бу- ііодгищ^іъ ггпріікъ' гь просьбой о помощи, 

«донвішішо угтройетшіі чоггліеь, подъ до о л шипъ пъ бѣкюг, и агпкт» будто ни сяіто ді- се». Депутатъ Инльвуа шцнттчі съ аа- ВіШййі сшль ону пйюетыию. Іѣь ата гь 

такъ и ігь тіірммъ журчіпъ гордый ігріігпі.іліі іегвоіі оѣіу, л нъ родѣ того, самп ноги несутъ, просомъ къ воішному ммнштру но поьоду мні*ъ ешъ одной группы людеб грмнудг ны 

сербсно- бел і "и іістіой войнѣ, и Ошъ іюсіі чік нпы ручайкъ. 1 1 ріиіѣяалі къ вашим ѵь , Что пмшрю, гам» мѣръ, прпппшхъ оатю№е.іьио Иегр іе и стрѣлъ, авраипміі И президента 

ииигь атташе ігь Софіи и I іетер^ургѣ. I толыео мы шнітон въ піечѢнъ ііа-іію помню. Только вто о.тош» кгшогь и Г 0 “ другихъ ш{іццеролъ. 

іш ходит и инси ш* согтщшіи | іюгорпяівннып дішръ, то іімяшо было иоду ішріггъ! а что - же » «оікотъ быгъ» банд д Пар пксиіЛ I кі|ірі;с екііідонті* < І’гаиЪГ 2 е|ѣ» 

ндті., что н ы ікіііАдн НЛ Піи'інііігі.; гуси п нпрлиь іфоплу гоіюрвтъ. Вноіі», іііекто аТг - 'псфедащъ олухъ, что удаленій генерала I тольства, 

УТКИ ГЬ Н 1 4 ЕИ і ДЩІ НИ, ТОІ'ОЧИ И ирНКВЛ, рН- рИІЬ Ы липну Ііечшпію НО хотѣлъ, да II Цолдьв ЦП «1 [ІІІЛі'І ІГЬ йомсюръ (ві. Вро- | убійцу, но 

нуліггь отъ пюъ пт. сторону, л но 'і к и съ какъ зтвѣріітьі Ди цедись на меня— « н бы темп) іиы нитей лишь пролшрнтельной 

шдіидтпгш, н^дахчл, п|Ш'пыясь въ и умы. на поіѣріпв. Гѣліт шшиші но воней, но- р«Л. Какъ кшеѢстііо, поенный 

Полной дішиді. стіи> была авмѣтно ші лая- сйоюыіц із л бѣгомъ наводи Смогут, ужт 

домъ шагу» Прутамъ днорп шля ніідшірпын и .шіггора, л офіщі-ры пгичупі, ею, :ш.і п о училъ вприяглии у генер.мъ губернатору 

ШІ ГГ рой нн, лорінішц НО НИЗШИМ. СЛОНОМ I», ПН ЧІІГЬ, АіТОіШСІЙ іНЕОІіѣгТНЛЪ. Щіибѣжида, Принтеру ІІ| 10 ІІЛІИ.ТТЦ ДОДОЛНПѴЛЬКОГ сдѣ.і 

прел - 1 Нп. сторошш посмотрѣла, п потемнѣю у еяів оттквтелыю різдв, 

■ діімі»— полную чпшу ». мпш ьъ глаз акт, то» Пъ тішъ самимъ мт. Подіьв пъ дѣіѣ Зсторгпдн 

нышея'і» чувнкъ, стВ» гдѣ л талону Ііоаѣаннто іШоямяй» па мне не эатоичѳйо, такъ ітоіп 

ГНИЛЪ ІІШІ игу, Л ТО ИТОНЪ СвІЮМЪ Мѣстѣ рродь, И ИГЙ ІСрОДЬ. ленты, ІЬН’.ЦпЩіі'і’іі Ніідльо 

Мы о&ыісіінла И у ста въ храни . Докторп хлопочу ть, да нг рдмнчныхъ ііо^іегм 

гдѣ ужъ: лщдіго» Господь Поръ тавъ подо Ртамъ, въ томь 
таіггрь лѣлъ, что па инъ Пятой у Нпг.іѣдшту. 

Дм что іп I Ашш сдѣлала і'юле.еііоЙ ш^зерыігь 

“ Ногь іійі'ь йоглвлг,— я нетала, хняу 

А ІЗ ІТОІГГО, 


Ыігліо- 


" 


1 1 ТКОКЪ МАЛО ЧЕГГ. ген ною, то и ршплог Ь ВЫПІІЯІЬ 

И.- 1 . і’іліпЕзійшей жазормы ішЙгка, Даѣ роты 
пѣхоты подъ начальствомъ маіпра д шести 
ІЛПІІІШІХЪ офіщгройъ двпаулігь на толпу, 
яежду тѣмъ ігаць еъ другой стмр>ты эскад- 
ронъ легкой кавалеріи ошпмлъ уДлЦЫ Ііо 
время этого сто.івпгшенш была лреггогйно 
болѣе 1 Ом ч і'.іо дѣвъ , убитыхъ іш были, по 
трое Л'ЪлптойекіЕЯЪ п многіі деіовстранты 
Гииѣс пли неігЬч тііяйло ранены. Зажѣчі- 

только то, ЧТО гданоыв КОНТИ Еігепть демон- 

гграит о въ гостаіияли іимросгля отъ \ 4 іо 
17 лѣтъ. Кгуіюрйдан бьып оргаьп юеілны 

НО яаранѣе енггииі пціѵіу плану; гсаннп и 

рпыпяые Мі'Тіітіиі.Еіым смариды б иди а&- 

ранѣе НрпГотоіиіЕЕЫ на чердакахъ п крп- 

шахі. доновъ, откую демонстранты щ осы 
іпі.ін имя ілиіШЕКі и щміеял. II 


к^і' рыЛ они сип-тол. Срокъ 
ім'иииійп, ш&'гн литъ Глі 




■ ■.тиечііз была 


вынувдепо яепн правил. и ую осаду на гадъ 
одного трактира, нь которомъ дам ініетраоты 
узірШіпдіігь и или ютораге бріпгадн яомвіц 
буіионщітон по рвэ-ь пускали нъ ходъ нова 
л йястеш, іійіпга кыклаилт пеобывіювеп- 

ную умѣремішсть, тага к была ноору^изы 
осишымя патрипомп. 


Г* 


і 'I, торт іірСйЭіюднтся под&тпимъ ціігаекто- 1 . 
ГрСі'МТ. ІІЪ мѣстпонъ ООДОСТПОНЪ ЕІЦИЕи»' ІІІП иди щ. 
нимъ Ы ЬСТІІ, ш> уи. 'ііінш )-Ь»».пгп и Фі.'іад ; 

4 . у чдстьоь.'і тъ і.ъ торгахъ ксцугі. только 

лини, првші^нммл или и [,'Ш і п> и лл н » іл и кл кг 
ед-н-сішиъ ойніиитоанъ; 


шь 


п е чаі п 






1 


піМ'заіапта 

(Нсигеих), 


|Ч‘ 1 - 


II, іі л. гм і'іу «атігоП из торгахъ 

®нтся пъ іѣддиио каэначибстію Іівѵопншцшісл 
на ріастігі імздрпчітз оегатокі ио 


имніяіщит’ 

ся но.юіглшншу, Йудо нк пчро т> нродининміо | У ІДРЬ Е:улашзіп» Т что Тип» еигиплиі сь 

другихъ хшііііцціі ял н частныхъ илдчіщііІЙ] 

и. вуцшіиДД іЧйбіомъ ирІоДОтаетъ ік-ц 
прайд и приничистъ на сои л и , И , 

лзкппЦЛ иоаімлг.шіиіітшіъучлетноінъ ПИ пр№ СѲр^ііНИ Ь офш^тоѵт.. Онъ ОГЛ 1 ШШОІІ 

ибягь хоз н мнѣ оі'о, (ЛЙідсіан, вао&ииеико пгл. іЕПіеь нх ерц^еко-тупСЦНОП 
із-гачса шлкунны&ъ платеж ой, всѣ ншопзын 
мислія и Ыги^ і іиѵіинлі водіщиктіі ііар 4 іінѣ 

СЪ ІІрО'НІМК ЧДЯНДЦЦ Г.ЫІЕЦІ.-І т І--Д, 

Ни» Ксдп па торги до лэАтел желаизщи.! лр 1 -(Л 5 лп 1 шъ 
обірѣопі участокъ тт згелчйіігхъ, увдавнныхъ ст » 1 * 1 

нрі’дг и і уаш-И 1 , 04 } етитъѣ, н.ім лояушзан сумма 

,ш . е ^ ігГЬ ТОТОеонД іто с[юкъ^ узиіаанпыіі къ п. 

и этой і,і 4 тм.і. ш П|кшаьодз(тел« ноиыо торги, | ііон'тѵЕзаиггь 
съ щюмшчъ Вілку иного дізд.д, ш еЛідуы - 1 ^ 

ДЦігаъ исікшнімм: ІСТшіщео ЬрОііТІ №Н.ШЬ ші въ йіцищц- 

і. па торга ѵъ «і іГі.і к цц кггезі п рп іима , укп 1 сти . Предішінітедьтіог! итѣдстпіо вед ь 

на и мыл шин» 1 - 4 » Р и н— іа нш іъиіѵш.аі 71 _ „ _ - Й 

(&Ы статьи; ирвдъшущиі лц^цпо ука ншНыП нолііцеЙскіП гіро- 

' >■ " учпетка уѣэднынъ съѣздпиъ фмкгь и онъ «тетю» по всей ігѣрішт - 1 ручному іімрляііііііу, ушѣбп Дкмсиой 

г>0і '” ! '- иі '™т въ уѣід и ости іюсгаралін ни. іи 

куш тіікито п іуаорисшідъ іп »доіоетя д і; нзастсЛ, что Ішнаіішить будь ізлліп. 

■*- одринъ ш н|иіілаш участки, іцілшічагп- НниОЛІІ'іецъ. Тѳііё}іц ц>иростоіТОііНЫІ 4 ъ|. 

І( ІІ|іи етши:нтгл Ш±а гупшпш, чти ийыіс- 

1 -імоцому участят, д^кі щидцздеаПл ап опчіііи шГ , 1 

изанъ еі-о цЦмпзистм. зіпстон нніжгітозііпльгьвкіініідтедьстшім ь. 

Уін 1 ІР 1( белусиѣізшимта тортопъ. ирсплі'іо- Тоыу-яе пыѣ ш Нте д ытіу ^ааі'ОмоіІІШі- 
деипілл іш інвіуипіізл п і^іъ і і.і !, м иш («&,} СТАТі.зі* . . л ...... - » . »,», . і..,. ИП 

Н[и.'імі»одп гсл окоіі'ііітіыі.рили тішиі пд іпздіюш ^ йзй-іили іі.мц і т ді.ди нхь ну 

миіі У • . ІИ Т- М. г 0 ». . 1 . Н.- 3 -. и И и / уміи , г 7 .км і. |м. :■ Ѵн | .... 1 1 ім і 'ун .тпцз.і і их и 

ОД'Ь цігзііііемъ ''^ТО«№|Мъ: дп^ригь. Геці-рлдъ (Зишпі Груінцбыв- 

ЯОІРіѴШГкМ пъ. ІШ. І И Й р 4 Й Ни Ь ■?. Щ и іі. и МГ^МвІШІІНЪ ІЛ- ІІ^ТИ|іЛ^||і|"Ьр Те- 

2 нурь пъ Шагрцдѣ н кь иГлцену гдіпи й|иии рута подъ чистымъ 

Я. торт нроігэіі'ліііТ' л уѣздныя* сЫціаы. ленію ізи зшш- гинліі і. 

Сол» оні.іікіі учнг’пеі; линю ш, ирсъідпцііь, 

И, о риоуіИШяхіі тиріипъ гѣздныП ітИшдъ ІШІГІііШІОО се і»' л ! Ни' ■ 1 1 1 »ш ИІ ТО .1 1 .Г.ТИО, 

лр-[> гаіиивта гіСѵріінішму іі|иі гл огиіщ, ноги- йОСТОНііцч! ИДЪ 1 .лен|ЮТ'Л 1 Ь Милан и 

ІИ* ** 0 «ІТЪ СІі ІЦ,«ІСТ.ММі!ІЛО|І| І К ЧУ іцлі|* | Ъ'н...і ІІ „.ы. І .| г, 1 1 -| I ми и, .... п 

и^і Г КЪ министру -И Мвчнжиу і|і|[- ^ г фв‘Ш 11 И' 1 Л» Іі' иіі іДГШ'ГЬ МН Впредь 

ІШИГ..СТ, Щ» млт.Иг.иімінзі ШИ утимр.шн» учи- іш I іИ»И ЦМД итшш И, 'Е' 1 и 6|4 оішмать ДМВ- 

ег-т.Г' іі і і.мъ, яти із[м'і[и.і;н.іъ цішу лен іо из; обіііп' | пирнгл- шгі.мщ, С І'ЬЩиЙ 

ПВ іиріллъ* імл, «Ѣ Щ ЧЛ'ІІ ШНИЛ] удигйля Щ* л . Ч|дП ШіАг \ л ... 

Гйігъ, аыі И ГМ ІІЪ ОНоиЗсИШ съ ИННИН тр"Иіі кчп.»-- 11 ИІШІ У "™ ,И 

ізічі 1 4 ' л гиг ) 1 1 * гигИііімл ъ иі) щисюъ о И|іі>іиі • ] ІфКіТШИіІІЯени 


На зо агші-зл и., 


чта Ніціолііч'з» 


ігигь. 

ириналдежнз г. 


къ игі]ьнзшшііпЫІішпі Ь 


нъ самое 

гѵрдцо , П ОІГЬ у НИЛЪ ІІП 34 М 1 Ю, гтанпо «ра- 

жешіый мелніей. Послѣ мц цуг пата впкѣиіа- 

стали стрѣлять оъ убѣгьоішиѣ 
ие попали. Пипы л им ому, 
ь реиоаыіерныхг пыгтрѣлоіъ былъ уГчпъ 

II іТАріНГЬ НИШЕЙ. * 

Никоих, 

г вперяла 


бнремишюстп, іір<і^деіі}з^МЕПііп> ринрі.- 

ііпшвоь діюПшшм, когда ущшдіц ішнъ 

(гь он пуяюлъ» Пъ іш- 


один зіъ 


мѣ 


и Еіиеіръ , 

ІЕГДГШ( 1 ДЕ.ПЫЛ . 109 НПГГІІІМ 1 . П'Ш'рП.ІП ІІ'ЧІІГІІ.І . 


ли имени Улпесгъ, несомъ 


чипъ 

и г о стоилъ іфЕЩНЕеитоиТі мчлит* 
<Ппі1 республика съ №4 но ікчл годъ а 

нотарую сыграл ь чатѣ къ был. інппь нлірі іп, цъ І^КТт, б| 

. ;+ю слѣдствій! » и іюслѣдилто шета иі и , пъ 18 Э;І і\, 

нѣкоторые ! упрлнлклъ страной съ ш-с крива смымъ 

ШіХСШП і и (еентп.ілзііч ь. 


к л 


ГТПН. 1 ШТІ. ІШ, 4'4 ЧѴн 

II 13 встрѣчу КЪ ЦП 13 ІІ 
пг-трняз-шіЫЙ ні, стіГіку, 

ПНЯІЕІгЗГЛ ну» I. ДіГПі'ІІі'Й 

цѣль кпіік'з'із іяылтя. 

■ 5 1 1 :* і 1 1 , бпршіъ, ям но ігг|,пы>' , 
іп. Анну швѣ МІіатЬ НЛ'ІІОВПЮП 
І'Й Не М 4 ШСТПІ Я, ЛОТѢ, ужо Ои-бу ДАМЕ, 
ВЛІГііІіу, они РЙГЬ ПрШЯЯТЬ. 

Баба, 


ПОСЛОВНЫХЪ ігь 

числѣ ІШГЬКО гонг роди 

г кѣ ЗгттрГАЯи, сущеешотошіо 


■ Каііоіілі /і-іі 


с-моГіііыі-гь, что нааіст* 
и ы іі и аг.і і.доні тел ь, про ф іч' со ръ іі н ль Гельм ь 
Іо есть , 


я I, 


КОТО|№ІО ОНЪ 

иоршшпчіыыш отрштолъ. Ни сдѢдстйІ« ІЗрц- 

жерл ораву юн ашэйи, что душеов 0 і 
шчз ШІЛЙГЪ ко могу адбьт. тог- стеши іе гецераій Нолле, і» дШеп. негьііо 
нпгголілші руггкнн доролноіі, ны- .тоішілто, . . Кап» гей чарѣ нижу: ѣлі ѵ гь і)ш., Жйзотедындмъ ото шмодлопіюо уіилоні 
у гни я пня и блОгі, -НМЛ къ ізамі,, Ып.юсгшАяцъ, цд в.ізпцнѣ ііашцъ, блѣдшліі КІірика. Но ито не остазміпи 1 

сѵіцтаыігь фор- ■■ хврцвтг... ІСще іги норитгялен со мной ■^МШІШНН 

нийА аал асъ» что Ош, , года ігп мдшиііѣ тп 
Дйігг,- будто пикач пилоте и.,, Дн, цѣп» 

н.імі . та 


и к я 1 М. 1 7 і 


Но Время и у - 

юяиому полюсу, ьавѣцщлгь 

* і аиидт марокъ ид 
пѣла иаріщиіѣд ѣніц, Цроцстііы 

' предка лзмічічіы 

нріобрі, |«ІІШ 

нули и» 


і іі 


I ■ Ь 


1 Ч 


пчіпчішн пъ 

оирл вне ному ці 


с о * 


і.Ч ■ 


СЪ НІІІШТІІЛІІ 

но Іінучнид 8ВСН0ДШЦИ II 
Ньтиоі|іафіц,чгскому отдѣлу 


г и .к 


п. глѣдпліи, 

ИЙГДв у комм- 


Км торію бу.івгь прадоляптьеъ, 
ізутые ііѳввівпі Шфиутся 

ігь. инъ тарииііаисн, ну, шпен гь пропет! у ^ ^к^іеь^тов^ггь ^оіт И ’' “1 і0ІІиі1й во Лшоиѣ состоя, 

ШІ, п т ого го ы. ту. то нъ другую сто- иыаонуть до патидіоігіі еіицѣт.іій \оі і на УА ^І двѴ * в Рвсоъ сІині ставъ» 

По Мажстгл нее оИ 1 т,ъ того самдта у. ршіу «ііи.і[ілчнііаятгіі. м Нагом і» смотрю, а что мГццео число этихъ по, , " |и . т “, ІѴ1 ВитороііЪі ЦфглѢ Щ ЦЦе ші ыхъ Де йатшгь 

лііггея, ДП II ы.п, подымусь къ пей, спашу. Ши зг.ч ігь то ершу иъегарюі). іюшітіулсд, ле меиѣа 1 Ѵі> ти Оъ япѵгоіі стипнзпл 5 ь, '^ а ШИ ' ІПІ0: орі н і ін.швдть цеіігралі.ныЙ 

№пЛмтЛ И , іи ,., І( I под., мл паи по нрцц.- ііотомъ нічето, опять, тип, будто прямо «пго* товорнп., что спи,ѣтодеП иитоы Г.ѵ 2 Й Й.^ |АЙ1,Шки1Ъ оСпі1( ' аиі - «іоЖміл 

мрбмюй печати | ц } и н рета тшуту пршшда «пошзілаіівтьѵ сѣлъ, нотоіг пит нтап. шлъно пъ одну дегь тіиЛ „а больше ЯО г п - І ' ии,ІШ 

^Іи ивднмись но тнму же арилм.у и нъ сторону шіуіжіыоі, иогь погь усидит. ..(мъ Оцет и кнтл-аиъ Лейрець-Ѵёіір 


но 


з ) ігот И. 


Н І Іп ІѴнім. 


Нимъ Анну Фа л ниш юші)? 

№|и лндиули толовОЙ, 

1 ‘ 0 'іТі О ПДА I I, И Ф|і (ІМІПЬіШІ|ПІ 1 Г 


лу- 




Чіишрюгатап «ѵк^Й ммисі,. »ау. 
I дртаио ішрейсвій щ*ь и табавдтъса 


яш і ре нм ьоЕіьчнтуцЕм; 




1 8 ! >9 № 108 


ГГ I Е В Л Я II II I Ъ 


3 


пілдіиіія ыіргіккмо ім родію» у н Ніпргэтстя , 
І'і. профайлу іѣятѵ.іишпя СйвпНЙН 

ііі4 л ил мирима чтенія длц сгфпіи 

ШіЦіЛіыіщъ ін|і",і.і ѵ і. я пядсніи ці'чптннги 


Пді ^оі!" побѣдъ 78. Пни ЛІ1 ж пші іі п о ггь , потрыг шнюТамнп чсііі.о, нпнъ ігсііцс >■ (і |іс & Ікрдн іп ріолв міп.а, т> эі-іі. іг> п ниц, імятп.1 «гг, ( •--» 3 Р 1 пулъ ' галла дъ, те у №(в інт. ^і^гшіигт. |.імічід 

Достоин пяти ыіь Пштлшпиг ИІ В , впао- .гн н<ііі гіаіішш пѣну, «я югстмііігкухі МБіъ 7М и, т мні. ятишч. ди «Аиды». 11 ,г 1 ->■ м 1 1 н |:л ' м-омѣ лястрмпгіо т« «>■ л .<■ кота;» г г^Врякн и ѵ Когда, то ггмжіЛѣ имя* 

1,1. при- имъ н а NN І*у«, «олпгім |,мі. НІ. цсііимл нот*, » Или . и ш.гк Лиды-, ім» что, іи- й2Г»'і- Л'^Гі „Т " '.ІТ •&•••■"■ "™т> 

— л — г-тігт ч .. Л'Гт 1 ІЖЯГ"*™* Ги™ т \ Т} Г,'Т"" т- Т я " та "* ** 1Ж І5ЙЖ I МГ таял? - ■5» 

и . , , м . - « иінстотъ. и и ъ ' «или 1ПІ1Н ігл, Ьн!іо 4.12. м^Мы к Я^ІІ), го йч> &г сЛопітл 1|<-рьЛН» + I ІІиіі.л-.іли ,1, М. ими т < отнопптъі гь 1 ?57Ь -^Кіъ освети, ІН Ігыл почертит, * г щ пи им» юхішит н трогят, п.ппд гиеяя: гтіяріряі 

ы ‘ . . ' ч р, литься съ ш-лпшн И'М ь го &то іі.щ гигрршичіпигі. чпгтннн ііыііі.іііігио ішііи 1 ІГ.^і.иіігмиі циркон пи- гиду. |)дн и ко. нояку мишіэп съ 15*» или . не- ГМилч1|«:ш>п длім г. л іллеходіиа счгиэ в» ір.г,кк И ѵі. тпѵ „сынъ юкі «нп лей г 

Иг ^яс«»і Л .еиіі,н.т«к чтобы онн «одѣ™, «ш. ни индиго иъ этолі, ре* иостр о пъ інп году и» грагтлв иі*в- ттрл ли шпу іл' іі тштиістно * ЙГ * , 21 3? Л " ІТ ‘ "ЙКЕ? «№*пшмжгчгл^.Опрши,1^ 

11|111П - В ПІ .^ И Г В 1 И іІ'.!« М !!?** шцГѵУП ‘ НІГ Т4. Ііу, Л свит іЕбыгіпинл готлпгін Петря ГуДііхы. | ліім^мі таі'(ми) , (чш Понышн НО пн іигй, иЛ.щпл сп^-мп ѵт 'вами * ъ та креслами- гт'^іі^?^ші°73гаи 

. ^ °® СК и*ъ ЕМОКЪ, Ни і. ф.шмні-бы I оеудн рь , кнгіі № Ііпнн дхиімміы? ІІс <інлі* С ити іякікі мрічтімі.кіии ирл міиіі'і» пмамъ, інтл «им. и д< . | ■ і'дн І.і гна шрм* и<«ч». И» нарани ч і лм^чОяит, ■■ тябуядсмт- П|р йфп., * ^ 

^ . въ ■ тоДвтік І(к упьшіргігтот дп мц лТ, н пвы? і іи, 1 1 л ми 1 1, і.-иіі нрЛ|1ді, нъ іічмна СлШ' ГЯ іпіпчі) N. гнал гі|^' н ч у ш і •*■ N »' НПО би 0ПІО- * И| *1 «рст.яртв Яярйтшги В. вила -ф*н»ч4(Г1мЯму<1>* Г і н-ч>>» 18 іюія яѣіь Рви- 

■и і'Рігвта І^ТІШІ п. тршвпіЦевъ Іфа- « Хрпііоаоі'н п*шп тпШт « эдрндмллгь ДуъоппшП ікрніш Кіево ПрітгЕША иинв- кап пніит» ] и*.ы ІП талии, \\ъ інвіммо до- і!!н Д< Ьі г! ^ кн? Ц, гтіг <і ТЛп г мі и ^ ^ ^ ^ "в** 

МцМЖ ЧИ»»»М« ІЧ. II»™» П7« г. П» [гпілч ИмгіГ.ПшсП м».,і„к,;„а » Р «™ ^ ЛХ' ГЙиРК ЙЛГЗ? Ж ^ і! Д, Г 

р 1 11 ” ” “Ч и ‘ гъ Ііт'ЬМЛ _ігі» КІІМ.ЫГЛ \ А. Ти гпш и« ітм и І-ліим о нречгіги гушіч'іпо Не сій.іл.ію генрпапь нгігт.-шіііігп № гл и ( ти|яіга пюеп сойесі нціщіі, Амло оптъ снгноі ил трг/ггтпрг, ист^імчт. пгг^пт і)! 

Пніраіііфч у , пі. илпті» 1 *7Н г,, А. А. I •*■;» • п :м:і ипр цгриам. пн или і л. гц- ■|Ніі::» Илііи Ш’Ли цЬ.ір.імгсі чиич-'ііін, Пипли'.ын шцф 4 * ,ш " І(| и нин мма и у , алі. лігіг)і і і. мо»|Лг вміі- в(і«стр.япшгд Гі/піш, к^іміі 

См'р.піт Ііпслм: сДія пѣллліл ийфігшл! (те пъ ііутпрг Т. [н-«кяіъ {Шхь ь. V" мш* сппн шм-ри нг іг гсгтпшм ч и су р ргщ- ^ 1/ ! иІГіГіІГ"' п ІмвЙіГІТ ^ л,г [і тт *т 

ни ,„. :!■• і , - ,.,. „,,, , ,.. :.. . ..„ 

Лі ,іг0 11 ЙШІ И VII КГІ-Ікіі I »ХЪ Ёвбиті А Ш» Н|1 г- ил и ] 1 1 1 1 1 .1 ИЛИ жл Ш> ■ я Ь ІГІПИ> со фіигКіИІ У инірн- НШН ішгтіипі лшігй гі , ни В1* Ііячаді. его » даЯти ІЮ іп.іті- гиредиііиг и Тдйоа йпліишіми |.иІ, осм^ті-і.ім. [,,шу II гщхим. м,^иіу ш* 

ВНі і І1ШІЯГ0 бчіагпті гм у чнл I о нпрг іііиінііііЯ, наяніішгкоиу дему 1 1- ря- >л и , «д I .г г. пиріні- и ^ .і и і»і іірнііиііл.ілсь зД г Ш(туін ШНПіту Тй лт^чмдіи чімпігііса іа кря Лпостл тіоііійВйдс* с иіап <іпя^нІа гі дцміп п^і>:і д-н идя го. 

К. II. и. Внсочвіше ІЧЛІЙП ИНІ. ГІ>- іиійлині угтргнНП Ьшл * КОЛЛ ІІ ІѴІИІГЩПЯ*, ВЪ гуЛ- І и Ц п*1\ 'и! 'жъ" 1 И {гКЕ* 011 ” 

_| наводила ірогшл \тШл у влшеги ГІі* впмѣтін д.ін удрк,іітмфкВІп ріииііи-шм^. Ьщ і'т'шчинн у пап. віадіавірііііг. Е*‘ нпі№>-4.і лгь иіісілммт ^т°е^Н ш. груч. впіюя.іі г" "у'исжл ’лпктвоон 

Гірппщі! яісп '«и* тр "У Й (1>*ДЛ яйнЬДиилтіШАі. хшнлпнивъ иь НИ мігаіча Л[і.щн.]і.ь!.и ш ш і-г Л ОхарНШн ]?н і п пл 1 1» , Фіііил йога леча л ъцш &рцл л м:«іл .і і. шъ «оргоици. шгсн»і. на И*нт^гблалр(|іянчѴм'кй 

Л Шаъ три гі н4ііГп ііг л і і ѵі» дач л і. гг. танъ иашпііи іпэП. и^ІІЬ аойят О пидд &4Л| ППІЪ ХПРОШТЮ н ** ^увино* мішнік «ъ №д'Ѵр|і лав> къ отршРг въ ЩП рі^ц, съ иугня» эыгініі, 

НІНІМЫ % 'I. ІІП.ІМІІІМ. ІМІИ.-11ЕѴІ. 1 Г КІП'іГЬ- ЗіТЯ І Пг|||( < КѴ№ ІМВі'ШѴ зіііПііС'іі пичй II НІ ‘ І-Ё1Й О ІМ ™ ДЛИ ОШЩЛГІЯ Ці»'ДИГУіИі:!»г>| МН. МІР ИяучлЛ Н№Г^іЛТ<Мі.!і' ІН Ч 2-ХтіЫі!І4іт 

***■«■ РМ*»« опит, (I потому, ініп., иіш! л тй I- ,.ь жп.-л.-! ныг«. II пи аокиіиаг*. т. вш.'-|,.,ііу ,і|н- л »' ЛшіІѴ" о'^г ч‘м ^ ІССІ “ чм " 1 ' »«Ч*ь«. 

рашт мп я ІШГ'Н йвдіиі-рл.іічнй ПО пит, уііінг.іГІІЪ, гя пгп вши 1 1 и і ■ м т, рі .• и ■ на • на меж я т ь такъ НлиыппёИЫО ■ш-рщ-ты иаиетепіімя {мЛѢ Б, ив я^мцтплщщт опл«но- п^шлышш , [■ ■ вмар» Ш* 

пі *іипті> гтлратьен нсннлшЧііеіп, гвнмшл віиіектъ іщ гроп.мл і л лъ 1>ь ішиміі і.Ч.ц- и : фл іле . |Іуччііші н »1 сончвпаиь 1 П]рл Л.ш ст* аля жпднл. чор<ліъ ш ігчя п идні^яі. нпл. нугтиіъ яганкнѵкі 

пиру чинит. |Г,лл„ йглі^ нов (иг '.ъ при* 1840 гг. ан і іиіпг.л.йті*я і. Фімлтлѵ ь Авфн> жаНшст раш-яіір|Н;ііііифппшааъ аггоН дин- пвщр-ш*.н* «■ ^■■г- ,н 1^" "^?м Я м ' я,ГІН ' (г 1 ряглу*ні»ір, тй«т квпаврм- 

гот„ *и«.,,но г,,,,,,,.,-,,,,, пр„,,,.,і„. Г „,,н.„ ыл { \т ти.)ші Щ!-іо«к 'і» *т „ ТЕ: *«■*»■>■»»»»»••* 

, | И [ШЁЛЛТіі ни* шіияін илі рнѵгрі., мчп іт нчі.гта діімті 1 1 ,-і 'нисіі , упрпгчш иылі рсиікіл лсііЬе іс «шііійаѵгаі нее тѣнь жо одрж№> п|к«)и ші шъ трр; г. I' и тпггерп , гдѣ, грн.і >. П* Т^| и «КЧІ |й 442 рі и* Лвмот№«.^ліпь еіГі':і ■„ 
чипамъ, гадин п, ,ітіОи я ні'Гір 'і Ьм іі- Щ'риоюь. Ежсго.Цйо в іич ііі.ц л е 1 1 и іівМі.иіЬ эмк'ііиіи ь іііліЗііім.іл киш;^ пінчм-и-м іі - 1 ^' іцяі. иі'Ч псуті'ині^иър поаніи-ііѵ іі слііу и * і ■ іпр I о кила і^м.і ѵ Иііііігніі іи іимп , 

тру ц. еріеій продолжать*. лѵ вин, і» рала п, нитроналпь Фіилрегі. Поіяатрл яп рглітсіиіюл ін іьлдптмі і юяі! , М ,|І [’Ц! " ИІ '^'" ЭІ ' К ^ ' Кк ' Г| ' к: "* 1 * МІ ™ т, > олн^ ріеп-лр і.^ъ і^ж.іииія. 

Съ 1778 г. сімн ікіпмиш но Педики гп в- п|м І.лакаи-Р. *Ъ Терм™, п.агршалъ въа.мн лри., г і «лі к на » у шуллгл ирнпшал.іімл, ІеноШ» тщтр №.рні№іі Гнн АстіГсъ д^-гяГ \?іт!**ч у *ы_ 

■ иг ді.итті.ліігп* А. А. го гго і.рпдппрішіі ІО'Н нернпи лніургім. и вОрЦаРіІЪ, илпгіі- , жс-нднч^ляго ішЛрѣшіш П»(ши.иш, СХОД- тшщілапиягі іняданя. іі ишемій ю у— Я. М. (ХІтчѵйк. Не; Ши— 

ИЪ Птп іѵіи і ІГпягоіа I ДиииіОСТЯ. Въ начал* РІн орл іл >пиа годе) ГЛ "Н-Ііі.и сѣмена, Іірадил.шгі'ниііия ддн ии-і гшо р.-л,ічрла оАіілруѵиіиі-тгя гш не 'ілі. -Ф-Нішн «=«»■«« Р и ^ > Около 12 чпеовыкмя \і г О. Тіі^иьсьіі, Мотивы— К. II. Г 1; лотъ, 

^гркфитролін, «ШВГГВ.Н .іи/таД^н пврші й преторъ Мннсрвгрн.іи \пм и гавъ ПЛ2ЛИГІ.ГР. Г„- Г, И,, ягпим. гтрі^іг, гъ іадосов,. 

• і і;І,і ни О «НодиП Гікмчн с и мм.і'^иеІНемЪ Г ’ ^ І.а.імішъ, СЪ Кнторыяъ ВО ОН Лнід* 1 1Л Ь 'ОІГЬ . Іц кЛІо 1 ін о, ОІЛ, ПЬЛІіТНю Л|" 'ІЛ | й г Иш, мнгіаРі Ормт^т р і нніо ГІ И ГрУ ілінровмиі го. Копа о<кцъ ниодгися іюля ^ма. Л44 г I ічалл.'ГНіир., Дубсгіѵ Ій В. гК»чі нкг>— <ит 

іиіыіъ и юрірлиыіъ гкііі.ши слиеи иііЬ ЛеіерАурга II. Іі. За ва.а і иг кясч», А. А. I ир'^ми.і.і г-ь 1ергчі,.іѵъ піінй Г-нъ по Ціі- 1 гнОДц ігтокъ . Ірудио тімі-ко спит. ОДНО, іЛ «і.т^я оь полнилъ п^тиннлт Шве о. П«а- і къ гост* Ьел.* В», Вильни— А. Т. О; иная к» 

імнііьп. 1. и гяітгвгіхі яшгш. ^ «ЭДШітичшо почти дѣінліг трудъ», но СГ4 І -ІІЙМ'Ь ііі'ДііЛЯИЪо Иитріииілрт.-же Аргиіла ниши Пічцм II чина атоП нютвди* жіиш ум« нминті. тяже гр і ы>іѵ- огт. п роет* іж*шню*а г Дврьш.кі— Л. 

ііЛшші мЛ ! г«бйіпе.шиіъ глояіі я I. іГь і.ниыіѣ гъ отцу Мі'ісивинъ (1 НПО— 1876 г.) еже. <мно н Ьшвн ацумит* шъ*ы <&ааъ.ІГлі;«лш» 1 ^ !' >*™™**-^*: ** ^ 

Тііпнчеоівхъ ртіыѵр,. ІІцнпі і'ніаііа нчііа дЛ ‘ 11 февроаж ТОГО ГОИ* ВвМтТ. гъ Пнл нряадіиюіл ь пі. Терем „ім. нрегпрлыіЫЙ ніігтіп я днже «Ннгнлтп», и» Аодмней ча- іюніенъ тапянъаб^т^^Інтію чдс:жі’ \ I - , Ѵі р и " V I І^' 

у гни іо II НЪ 1777 I Жыша іпаниш я» гтяло ЙвШвШвй и иго подо- нра админъ торіййімшшнъ Гирпіглуинііаігі. ими н .»ти крупное догто Пііеѵоо —за» 1. чп* нгахт ■'**** ии^-имшв улщг. глиі^«т. ш гост. Кантивмпль; 

ігіиненииыъ сикніе»! о, ,.,ІѴ *МІІ« Ирм Д і :• • | * і . , «і I. ч ь і -и і. мьш,, іиідщіи. И І|іагі»';црй, кн іг.ц.і|-.-!к іі|.щ ^ііі.щі.ч, нреі ? » іпі АядГ,*. Мал га- ін около 7 чл-\ в*ш>* И> іь^я: ж». 

(у Га іі яка ва і,цш/ырчііа и .«іп. 1774 г і дополеит, ]И. шгсый, оть Й(І ікмАрн тоіт. рпшііыі хухонеііггио н др, мі|В. ДІя «то- ,і і‘рж»ц і.% т . и г оАотлоіш о твміл , правда , на к т. ГР??'-. - ; г , УЙІтаІ іЧйЬ І' 1 я Л ) Гч? 1 < 1 чЯ в о 

(.!ш над» на Гу Шпіонъ Къ Псп^ург* Г 'в \ тя ' ППІ * Штмъ ^у, что не ложен. 4 Д и. т еще нпмнуні. йіднин дин т, Тер^иі Г.у.им м учтены елнннъ Пинигин, т зато ч ,гіі,і!нѴиаго ненриУи ‘п5пъ шіш л РЖ'пІп -іЩі»; В ‘ Бв “ 

• Іірятѵал л ц ■ Ваіия ІѴшіі V к МНИ "" ,| ||у Пйіпалятьггі ирейишггн-ч и гпішѵъ пріііажллй рі»р, Ігінпа аігинонъ н вя шгній плігия лиражакниля 0*дносгд т П«ЧТН ННЩОІІ- я^шпий пстюП Ал^ріт^вймВ Гюлсицл. _ 

ІН. 1776 г * Кшіі к 'і . Ди <Я ішчм КЛ ^«Ъ ІіетерГіургА, при Дгіиріп Ко И- «ЛТрОіЮЛНГЙИСваго ДОЛЬ, ыръ II г-.ачнп. и юно г>Гшр; мтіае-ТПІ П. ЭТШ1 ММЯДИЧегКаЬ -О* П>ел^лв ними. 1^ Іплн па Ікиіаіюк Ви- Пигшя п емішНн 

и гм-Г-гкК вгк г **л і “ и ■.*"•"■ » ““ ?№«йага; г чи “: гййг** *г. х* ; •» 

ИД ИіТтігЗ. ютйші Н» I прагон грифв К Г I гвв *° І1ОВг ^рвЦЛ00й. Д.ін і шігщиіѴ ВаМ№І Т. П., ІІ ирлпи-НпП ден Г, ВТ« \ і ра Н па иъ прііаі ■ Алп года рами ВЪ пшелѣ яЦи-НТа гичи-іи, иіе чаі. 1 1 о нтострі-аіу ы.н./на гоіюіснаГі иел-ЕлнаЙ ев САтл-- [лигк*йЦ.ітімо я п№ іківатёл-м^о 
Гл.іТШрі, Г [зяго К іоиеіяшніл ГПиДу о I № кажу, ІІ Ш ВО ГГрНЪІИ ОЦО ВЪ повелел РЬ леоАм ’1Й |І НОЙ тарлгеі-тііРітііггніі. іг.т риінііімііміі ОПТЛІІЬ слГ.іщй етаруиі. Юри г н, попмиа шаік улггіір при тень «7**1 ЙРІКЯ^ІЧ^РГИКИІІЙ П вочятц 0Л)№Н> 

Г ѵ ня план» і ' 6і ■ ѵ мл № кі іігінѴі«іі!і м*І.г піцоіммдгтоо, что « попев ВуГмиіга н Дворъ Но гы піертн ■нгроноллт.і Ар ген і рі , вш Да МПЮН Джіояоадм. бор И ролла СБарнабыІ. Тривій Канаръ нишъ изъ Алю-гкн и тли* ■"-• І-ирны ^ілеьтрин^^АкцДинріпжіЙжіь 

,т« .і.1? Л? *г га ". "т***- "™“ ! к'г: гг л м г ,а| ! , ' ы| ,га ™ »*-»■*. •*»» •мт , гл ^‘ів".хй: к ^іякй й 

д-ііпннні. гѵі^Грііік .і і чпігні і ііотеі^нглй в. і іііі-л ц;- 1 Му3< И КП МД>ТЬ ДТкМ: сей лтПч і я . ютын аь >фі.(Щ ч ііны рип іш (іоі^г.і)виіі.й \\&й арія #иыірй ДжюкоылУ и КИ.ДІ^Г^ йяс- городскую л 1 1 я иѵ болАрішп 7- ■стннонлвііія ігетш т птмлігтч^ тогм - іииь р-ѵ 

нчііщь Мад-нцкгпн о котиім м въ мі і .>іъ СЛІ,0И * ииостраицой ѵлшет, не сиімгігщ пъ Ц или н іі"[ікнеі шла првкрші-'Нн п тутъ эаніаіатмнійіі ордкніарлостш сванхъ -Ф- н*ос ям ■ !**■ ін ішія р яъ Щ чае*' лмю- гч датъ въ пмий упжш&иЛ шЪ» 
шіиупіічші -Г ЯК к шип В Іп«г нлвт ипчаіа н Нірвтнѣйш и «ь. цМіШі.теаеііа.к««ірп ном * этого н ыман ырвоЕН, нъ Тв- веоодіЙ; коры и ансаии.ш ТОйШ юрі-дка Г' - "и Крсщлтвіл в> по роюином фяттиИ: ою и-Ииуимадяг авигепешг.. 

к. -і.і' ■...•1-1 Пі * I и І.ГЕІШЧ I и, I г- '■ ■ Г ■■■■•►' !;•; '> ' / 1 " Г* 1 ! 1 ' <**ш**т».и. »««»•> *■ »„ 'Г „“"ГГ и'..' Ѵ." н.^2, о 

|і Г- Ніи І.І .1 , - 1 , 1 II ІЧм.ііІІ, ||»(и»рни. "іім Р 4 41 А г л «"'ЛІіІьТ.і Л ч.и ! 1- Д • I» ' І'Аі ІМ~Ч ' '■ "I- 11 1 ' І ‘ ' 11 1 ! ■'■ І |( ' к " "Г " ' 1 1 ,ІИІ |"" кике І'.р'1".*п !І ,.ГІ '. I, II. III |'ЛТ НН'М і КІРГ ,. , ,і I. : іаііі.і,','. іг-ѵ ■1*11 а іііілі ГІ . п,. ;*>• Т| : п • А * I ■ ■’ 1 1- 1 К і і‘Ы: і* іі • ъ п -у - и- к И ІЪ іИ> 

4 ] . г.ігілгі. ЛІ.іл ,інкг< іп іи 1834 г Г Амая ц 0 . пиіъ* (т, о. іѣдъ Нмг.ерптрнцм )- . Нл ііі , літанг.іій долъ. ротонъ, ВооГнии, нуамкя :иай онеры но ня- пали іш костлік і лѣзлыхъ ^ірогь ми иолу либо іругову; иа- 

дічиій иль ктъ Георгія Іімішгекаго лоад- в»жеръ*фірьергііго журіаня видно п т#,| -4-Г, Н я ^го дмі кит. Края н нолпицюшкЛ Ке тсй и.іъ рунъ вонъ плрхой только сото- ♦Пими іід ртслі я г д лети воред»-.| Ѵ* шеті » 470 «« 

нДиіпін же юАыіш г!шѵ дополнен и А А. ьгаборо^а аъ ото прело ищр друшхъ ноНвквКВ Біихиіго юганя го пкруш,' ген- яу, чю шп.іиніо прімн ра -ірнЛоткв т а в- Х."?оКгГ. І ЙХ пХоягачС 1 

Іклборядю, кдаігнрлѵ орымілекигьа ■ Нл- ІЫнератршіы прнг.іашадся ю ралъ-оді.ытангь М, И, Дркголироаъ, нм ' Юромъ евроены но очень орошай Жіір к Ь. Лѵ Гіі^йТвЕ^ш^ А*» шютрткии воторчмюп. еппгетияю 

ВИВНІѵ »ор.ыл лраіленін » . о танка глнею, Д ВІІ Г^ Ііъ журия.т* точно уки.і гнп, чти і дгмъ вчерв, 19 ііемд, жъ Клрыйаъ, 'Ьгу* й I'- 1 ма ри мВ янлигні іуупъ, юторлм оажіщ ,„ ІКЪ тіа- ж,ш ш І рамси-Ь, эиікпотліп. шриэ 01 , ов ™* ІЫ ™ в - № рвяр^дажів 

і тц ііііопъ, іенеря.іміычъ пяршнкіъ в пол* *■ 811 т* Г, 29 рааъ Гіылі. ирпгла- епъ, Г[ уплыв» Кон оптъ и ,ір иі.оа ІІіав- ^риЬп. оі, чщынн- нъ оалзеплЬ тояьяи ради V -юкепичл въ Отінміягнрра л в|гоіли* коат|^- ^ трвнмя ятсігтра- 

Н-І,шіівжь: ;іеліі,н.н«и е *жі. роріія ю- ШВ ЯІ ^ в^Деннолу ето.іч Иоііерптрнпы гкаго юеішгй Оіруга. ГЛІЯШі.Ні№ь Крив П|ни.н.і«т ЦЫШ. I Слегла я жуанюі І^го г^аГі 7'**, 

аГіщ -нм бшн (гі,т.-та іыь УноаОны. “ кггЬ гь иптКшичи кішелі. і:|и-дтмііга«гь ітаврллт.сд въ Кіевъ іі I щни-игм , т юя;е велкпшкндн-.ра, дпиевень* ; ^ !п! ^ к4 ^^рпзенІіГосют- 

{иіц о, дѣістнптедкіНЯ іішлиіщ кп^іи- П®^**** иі ^*‘і оиричрщ^ іпжзм-мъ Бя[ілтіін- іішш. Ікой ё[мі^ПОп ч пмоиъ А \л въ во- скршшиіосл каі ,, .^|і.А калшЁіі і Лисьяо 1 - т ' ,, ті>ч , я , шѵь ммъііПі тводіят.. іі фіріалір 

"* »«.-т,е от. .Вмтеиі Лпш, ™ |и| ' " Ч-!' 1 '-"'. " -іни»];» ) 70от„..кя Новыя «ттмним тстяпо.лепі*. "?“* “И» |,мр**аі'тсп 1 аіі-,;ть не ^іпмім л„„. и р,т Ш . ші Д«,„. У.ГГГ\ 

■ <«п«|,ик „топгкіду т.' [ ™и..,ы„ » «т пин п. |-,,г 5 », Бившіе въ Ккч.» и , ш . ви,«1 И„,« , Ы„ниівіъ шппо»,. 1К<|,»;«. н .ѵ,.г,- »>»». "5 в,"' К , и , » » '„'ЙН? 

иьдггвів ютЬдъ, вѵістѣ о. Рі іа-иг, 1 января 1.79 г. А, А. был- лроп» от і. лрнкеніонічіія нъ але^.ичегаоп іфипо- ГГ ' ,Г№ІІ У 4,0 пфюввюиіп, неуа.іиіже съ яр- Т(1 ^^ аалмиа^ійуыі^ерв»/>і<шъ :»ийгр.ііі і -ніъ рсдм-іл о /ругія лвтижпімкіл «ста 

роп уешь гъ госто*игчнк< п> -ІІЮО Іішіріл не рш, м,;і шмігопііяигнгь ІѴІООСЮГО мало- дгнгГ, нимцл.ш глагнаго 0, 0. ЗАкЫм-і.иіа | нароільілн тошигашг о дгілііііяптаміі. Ли шцгп, і-ианіміу, Оііъатпіілвіиі.л нъ Сіави ш шп, , " , та . амю| * • Іру ***»■*'■ , 

.1 і'Оггіп, лакъ ПО ьыво изъ лнеелъего роегіп. ■ ..го полна въ Гірагаіп|іг4. ІЬвѣнщя обрвтнтьгя пі. городгвову гадокі. п. лред л< И|с0К | мучлѣ, л юкъ Аа летный ловеннл- - ткпя Шгифтепъ и :і Н гт иерт-млі «гочі.^мг ^І^^уюіи^й я ^ м 3 п^козиг^і 

іи въ, I іо іціічгга КіІ. г, А. А. хил ппіімі. с*}: <І!ъ пс[,вий двпь г,го ггчіплр.,, ныв ііо.-,.ііі.,швнія І в„т»()ив в.іошиніч. Ли I ГЭ » І, "Ы |1 нр-лзп-Ѵ’Н,* въ вгокъ ИІІ.ІІ. ІЧЛНІІ к ||)Л ,. [0 м,ыіив „іті-.і » ны»ъ ,ми!»о«ъ въ в, . т Нвицъ». ■» смОаіві, отпѵ , л іоепв- 

*г«у, вріо я Ы0 *съ лгримпь Гіучлел к Е. N. Іі і'и.іюволил лггил.ѵписііііг^ по- къ пред упрежден Ію ладшіцыкъ лссччстіЁ. І,:іЪ (и> «^-іеговъ ■Іа «|оо лвже сху томрліцу шъ Бі-рлпіш Иль Периша том вортроімі, жш- 

и< -реиаПв волгу, іа воі летать н *« ловить вела и, бриімпіри. , Когда >і (^вѣтолъ о.ъ ьтр мчта гу общигг.га въ Ив- 1 вел-кавтлюи ^ стоить дадево ію*а*н енотъ ртт Кош досгаиги> его черегь ГяхОурі гіь ^ ЕЯ ^о.^г“ \ Т '. ттніМ ”. 

.«оигыл ліоеолы млпнтуціі діЛ швіц вошел въ ней но другой день на утру и> мрАург* -асміиснъ уев простъ ыжкЪ & а,щ 1 згкиг| ‘ в(шргь > О™"'""* ' ^ йЬУ іІнн,і2І »яъ с.уч аѣ^ ™ ю у%^І 

«• р*4и и ибвЬншую, л г гор] н Малорогпв- ж; п дирѣ лоірго чипа, то, ігоОДрййхн я нейя, нртвлъ. ноторца шпіыя Эньельжанъ лред Приводи л ь н ь інод чрелимчанпоп рИдяОгГнМ олм ^ ь ^/іт^І^вміпіінхъ ют атітоог «шяя* д«р«пі фат пткчю окимв 
я, руконигнмк, одну въ четверть, дну- гвааваэ, тіо мг.гт груш по.іь ен угодны, лапе гь іюреі осигрЬть к иримѣлнгь ріъ жія ДОДШеіия *Дкіокощи* не інишль іолірноль Гц Шк1 с-гкридм лмы<-.иів І . лл жжнП т,> : >щаго гол,?. Лпцй, киторесуюіцін^ ошроб- 

I к» »г липъ; «ц« ьувнть «вон чістиіі «и она ш» гнралм шностн оГнйЦд была Гііепл, и» и.,сіш«ь усюпінж)». Ладпнк> по I Гі Т п ^ ПгѢ гущиош ся сюжегга. ІІр.«|іеаіо юлпялмтъ облалулъ но ил ю г. р/и Г Йв^^?о!Й 

і.-чйтв сіатуіі» в. ими ’и-хно, (тг«догьі ,№ віМвЛ, ^то ея Пйъ іірінтнѣе, ню она добііі4къ нрэиилъ линотсв іграгі нс іісоЙЩ- 11і) 4 ЬИ1,М 11 ,4ІІИ № Д*т К* 1 1)а іюАйть п - 1 ^ Й^.2!! !!— ^^ ^І*** мІіру, п і.-»*Дк|& 1 Г 

лрлні. Мі г|Н»у рдевніъ , іп. челъ <пъ дпву' глнтііть я огі, ім нц нуіанкп удопо.іьпые дплмнъ пъ поду бигтрпю |і;тнитіл въ Ь* ііуаоепап* орл кцо Лідо і рнлаоьдо, венд I ,, И ашоііу ирхкаъ тиъ ' э«д" Счіллтшь СмтошиксваІ тапіп нлаелеръ 

гчгоодь і іім.иъ погобілъ лог уть: ибо сіи носись іі-аіедешл, в жшетц чтобъ я снѣ, новъ П.Ю1ЦЩи эреіл ричагкаго оигыце- У* Ш,Г|1 и,и 1 <Яа ш Й|ч1іяъ ввяинаюгл къ к , отъ ігь отлрашіги сгп «п. Ки[мв| _ г 

огЬ Пинт идЬсь тѣлъ нужное, чти паю пр - ^я ілъ то Въ ея угоростп.,. Чипъ иіл, такъ и нрпіѢй'тііи ъш ішішъдѣаеб \- ,1,с,г,і]|, р П№ нронсюцнгь діліпме; этотъ Ий м.шіе егп Амю локмисла ІІ« юайшаиеніп 

длгея дюдн» нон ьозіілхіітліь і издать нс лрпіюгь внѣ в ту еиіе лорэу, что ио ѳяонтринпілв лкергш .Но |еп<'ігорлжБсніжі га* г и і 4 ЧМіп , і ігь ш«!'і см-реді», ім.аблгнь кі I Ь н СреДЯ ПЗбТЪ» 

і-ріиі Япларосешеьу № о по печатать перс няожсстпу івлерешігвхъ НавпіщіЙ «чира родевого шопы , нрмнп этим. п|мшш. Н'1 г 1*“і ^илвиію тгь Лзуру, гупругі Т(ЫИ Еф У ^ Л Ѵ. . [!.^ . , , «Торг. «Прокъ Гю,* аос№тма оАвпр* 

«ДО щ ш фш» . юпъ, Поручлй№ й Гі і В»'ръ 4 №каіс[».ігЬ І по будеі-ь іп печатан ь н рпаогдлііъ шипимъ . юш Ь»да»|ч' 1 вшН'н і :і не ка га лоОлл я , лрн- рупгіщ щ оуіцкііішпел нь Лисп» н %і(мк вуи стлтын валѣ шммнгь въ орші в и ійѵ 

Грудоиъ Губію нозьзоааюяД. П. Бю наіЪргПіі" рлспрсдЪіить іпніъ-дян лучший дал оліаіми»«-шл сь лочъ. іілдл-жэщлго ^і. таЛііоЛ нііг;мм.иіцін— <со Гіттіда и^бгЬстіеі бьега р .дмихг, а тзікжеигоіп,, . флбрячилго шдаора, «веденнымъ лозылъ 

и нъ-Ба желт к іо ігічг взаа ві в своей «Исто н«ъ же полі.ш г, і, чі.ітамъ г т-рігатори-пи і, -♦■Новое общество, II од тоне ь ііі гѵбер- Д < ‘ , ‘ л ‘ |і|л » «1* **Аждг.и оперѣ нооапіг- 1 |*|* *”_*?дн яриюта лъ раан тшіію .^лкпцшиж. 7 іпівл 1899 г. Весь во вйтерсс* 

I ін Малой Рцссіл» г 1822 я 1М2 п.)* 11 Т ^У «адобнынъ, нельзя нжакъ па- рпт^іЪ, ткѣ ЮоО:в»лі ужо іілшъ столп еЯ спой ііоршй: в адг.еь онъ нлЪипі нъ Ш й ^ ‘ ^. Ні [' ^ |,^ Г0СТИ|]Н ц^ Ѵ^къ к!і «г Ковг! ни выг плавящія въ этой питьѣ оооАрим- 

Въ томъ-же піді, пялъ л «Мратлая лЬ- восн.Бть иъ оноль. Шівю почти изт. ныП «оррсглондвнтъ, предо опил ь нл угв«| лні№ ь-.^иОя^та.вяаго нігцагіа втой еллогі М4) дг-ржл™ ыют пСя Дхот/айшь яръ- нія о веоАіодіиплж объ ед ■ не кія дѣпггвій 

тещпгь», шип но было въ ІІотсрАуріѣ, въ іѢЙствитсл мівдъ ПСМ'ШЬЪ АрП'Годвроггь жден іе Мннипертаа Ші утре вин къ Дѣл. иикям ' ш,ІЕЙ і пг'торый жиоо.іемъ пь Дліг>цг>в л . . ■ иаш .4 . иеинчу , то Нонъ экгшеитнроіыиъ чпнпвъ фоАрщ п ^Й кпекепм і в , вотпроо осу- 

пяіі дополи нія ві. ней, « 3* *№*8НбійКв і М> исівйялсв бояѣе рудъ Догъ безъ про* вроешь устпЕЮ обш лва лпбэтсдей капо д *‘ втвврпио щуп. епі п гнавш съ гірезрѣиІ- 1 о : чта. п пдр., дрм рдяуіиѣ денегъ гштнл. щ^гтімсіи. учрождеиіеп окружной фяйрп« 

Яйчіыл Гиссіи . Лдчннлетг^ оіш тонограф и- ЙЮ1ЩВІ1, а часто толью нѣга на но три ііш Полтавской губерній. Цѣлью того т«б ,у7 ‘ п У ЖйГ0И1> передъ его годларѣплелой |( .^ мй| ^ ^ ГГ | чёыгги/^о ^иотаі*" ет о сь ІШ * ѵнеЕЕ^ьгца в гая іи м го по фабрлѵімлъ 

ІМК Ніервомь Малорошп, в аатінь Ж Ив ЙЩЦКа % Щ, отъ одного прокавожді!* щвЙЕЙЙ^ учредителя л и лоти ри го лвш>кя с 1 1 н Щ ^но л ш . 1».1рявр|| яіЙнііаетыістііть: іицАладіиіш:»,,*, Олв-усаипвллвь, «пиЗимтріоіп. в горпоааиодевлнъ ДѣЯОігь прігутстѵіл. 

г Л, ] -стъ СТлтнгтиил тыюіштъ н стен пикъ НІН П- другому. Спиртъ того, п ПШеанЬе г лѣпные жителе 1 1 пли ш Листан Сим Ріт тайныя дит-сір па Зіш>< зд нлру- Г^длт, Іірюіиьѵъ пи, АпстрШ тіпсиш вл аѵл ІІіаіоягл, ган*ая(а, «пх*. по существу вга- 

гіпшіогъ II ігьстгчевъ съ чіМолъ жвтелій Ж ШЯШ КЙЮДГГЬ при «идол к явучш л лученіе, іыслѣдогаіію н ѵтѵтг тию СВЯТ0ПЙ ЮмеЙнаго Очага, онъ Мѣ- о^Йсюго ионтурі» аъ ІЫ>тгЪ т вонѣпші ложешт/хъ ш чит.іл. яшямуи оОяп кіюоей, 

Л«іг * » «««мяу П ^ш.> ♦ •. Г .И.:.. 'п« ,и . -,,, «. ль отпиши, ЩІЪ ^ ^ і~;. ™ 

В®іун>"«1," ' му ппъ ііЕлгаіііь ПодтангмУ леям Гилъ ОВ счетъ ггрочиѣПішіхь лэграж- }іи г ич ИіНіь, гі).іѵеа.ц.и.пчисвамъ, шторнчо- * т т.чь О] едаткльскл сш тиЯВ^ Ітап-жі' л ни. ^итріоеъ юЬш въ Апстрі», статнчпілП врск-тарч. ц лочнмИі шиншъ ѵъ слу- 
л- лігь. к і. . га акртаиію нипложеыо еще до Дшигі* сномъ, ЭтНаГ[иіі}ііиесюмь, эьояошічегі. іят, вить - ^ в УР а осуди- и, н нуженъ на добро- І|М .[»і Міршіизн'іъ получилъ ьлгі^тів, что яг жсОнихъ ■піеташіъ, и чмл ыо пріпмтъ, те 

гпгтижіе юіеожлікі* т> гѴііг іпэтггт иг-1 У кла,юі ч даннымъ сенату 5 на н 1779 Г,, в юлу пил іюЛЬйос еоіоуінлстйО флакон- ПяемеіЛ есть хіл ігего п«ью. Оиъ иаікиъ угтакоіимііо едиоспл къ иошичиіін к піюмѣ- 

••.сЛ-л и IV» гѴ-оотьото «-/и-.-, от- ■ ->Г-го дм (, 5 А«с,ш, Л «(ШмЬж гщшф„ \ *, ЧЙЬ. Д «. ™ П ** п 

ГО ЛОЛ ВО. Звтѣжъ щутъмттоіыд стгГд 1,11 III , .«мікіридю, м |чі Л 1 ' мі у щ его мув:Ау>, щп. иЭТа Петербурга объ утверщетд урго* и ь-'Н^ттся джтмнідл, к а ■] ля йнРігто 1 П)»Ырь- ф :Ш ігцТ. съ этот, те і,маяъ, іійчиітип та, ЖЦ пррвірппсп>| КциМві Р». > іи. *ыя 

гтптлгтнва Царіш.'й о ЛіНійн іивсіі. Д.іі уроб- Лолвдм^ны «нт» ьѣчим в ііоі-аігтооііуэоі ім «кціоно^илго говоря щоства подъ фпп ва съ ядомь яо,Тч і гі ыініегъ ей Футылочву чажпи г-тиічиаиъ кавф№штііііо« письма ил- ел СМьшъ существе и н м хъ і псноАходинынъ 

і го» г ціаі;і.аіт. . иь іі!.чі!ип>п Ксенію» інчілч влодѣНІО, ПмОкЮВ губерніи нэъ стэлостш. ( ною „Вврш.івліііан фнльгврваній^. Лыііюіеіі- Г|> ГоіШЫнн кпнаячи (ѵтгооынъ еиропоит,) 4 ' чальнику лечаюЛ стрлжм, я Мошк*чщчъ во уеловіеігь мл 0[,.іилл.и..м н анноіЧрной ^ 

"5 у ИЗ іт^ отт. !!?.,,«,«. & Г ,,н, «г , Ж I ЦЖі 

Бъ церныиъ ГоДаіЪ врндюрііох гогудлр- бЬЗдуишхь, дп ЮЙТОПСТНО Тогншігкаго, рлзлиош ни ІГИЮ аяній, но М р. Іола- Д ^ ДЙ гпас - - ть в г,я, 1 л * ш " | ,и іш ушіиъ щи'дуирохить Ічмгрп-иа объ опчм* «ВПСХЦІХ <»ущгч:р«йхол ,іспірт»»АМгг-:,хъ тор- 

пг і нііоіі хѣятсуіііШГіі А. А, Се^би- мгть [^•[іечігш , мая | въ Ііілгі 57И л У Шъ і І»мщесті0 и віѣвгі. гшѵщців Іш- І^фпаих. причая.і^д^ті. С!яу р если ШЛ. Піл ли иу мкта п(и^ымніій. Мсэшіи^пііча т ^д- щущ и шіідч ■•■іадтурь штщлттжъ ш?рИдіі^й- 

падки ііцшілдвежптъ шит а типъ нстогичі ыю ЙЙ всѢнв іірНктід геяшщнлм І^Ь ЭТИЛЪ ЧйСгйЛЪ порти и ѵь ДОХООЪ. ТСТОйВстИО обтлэиоаым. ата ИеДОенИо И ешло лротВ- СОЛИ д^ыі. ЕЬ> 1 1 іі Ох- Н>нии МЪ спрашш,хъ сто ( --г:и*ъ релнгіі, ют^рий окамліеь яе иполгі 

т», '»» - ігт»**?™ 1 «ьш ... ^“отЛ^ Т ^г‘ ^«5® , гЙУЖЗЙК- 

аіиі.чяті ЬігЬішінхъ гобынО іы^мпилмний Но повод] лТі»п Шир:і.іы А, А. пнеллі. аитргіше луъыь.иыщкЪ она.іляшп,, пыдвчу яѵл И| 1 : и " «твіірнъ ице цмміі ^, н „ гМі( ^ тогъ яа мангъ, хшдл омъ съ сак- зяшь посЛ того, лакъ оиЪ дм щгѣаълы в 

; Г.ЦНЬ .1 • ІІІІ |. II . Г , >СІ , I •». 4 1 ‘ '5 ■ ■ • . ;. Ім. і І..І А . «И І іі и . ■ . . ( ,..1, ІІ ,| . . .- 1 и ' 1,1 V ! 1 ‘ ! 1 ' - ■ ‘ ■ ■"! > ■ ■ : - • - -. ■ • ІІ | , . •■ і; .. . ,, А . ; • ■ : ■ • І I ■ * • м і - і . . - .І 1 . ъ 

ііі 'іі'Ь И0 г- и- ьПКНСіНЪ тан.іИЪ біота- мнѣ шлупп іг.аЪо ІЮ ШШ паѣ ОР'ё-ііпп жѵ^ЫВІіЛ-аиЙ .ІШ^ЫЮБГІ. Оъ числѣ Ѵ4рв- Іів-іі' П.І ОЮНі^ трошііМЬ^о Й Лмцо я *Ід- 1 Оіи^ ймлъ аі н " г *ыт а итдач^нт. ГГЬ. Еглтшскую Іі&аім ши і іійФТі.Йц пут.‘і^ іші-ііоіщііго в сам* 

,от,,г..|/«к «рш, К. К. В. Д^АЙ шн»ь я «шпт 822 2ВР в ІІ .•ЙвГІЙ 

ы, ріямжепоя» видѣ , мгрквѣ алию и же Аі-яъ вилъъ проигвопъ и у еи.п Иічедх-Ь ста- ЙВЙІВЯ Сюфлігь и Іілниманъ .1кь г »»мирм'кіо, , а ;' ! г « въ ор.т шг.г.і наряд ь и упираетъ ш ,-|м„нцу, д 5ппіь вші ю ріюю* шкяі-кщй нп&тъ ц-яшяий ■ случайны! 

уііыьшілі тся йгъ шаънвхъ Илоератршт і: ь равіо, и я яе пр'-. ѵ о томъ узналъ, коп. грифы Крпііициіо, .1 ] б мл 1 ігіе , Тышінъочі., ^ ,ч ' 4 Иіп.тлнл, п кш ,|і онъ на ш ч |іпніиь сланъ. праітфі. 

бііАЮііу Ф. 13. Грішмі. съ коіарыиъ он» 38 дна ДІІН нзъ юйггні ' кни ѵъ устъ €Н но Чацкій, ііі/тоціііі. Золаигьіе, б ір. Бропші- аженп " ьа > мв-юммякя пя его шшіъ. ♦-нмстсц»»і.н і т? іюля, шмы - и» Для устраиемія ттъ і^удобгтвъ учреж* 

рыл 9 ШЫ тш, облмрн у н> н ширин уж- шІФяъ шбрвіг. ль ШчА Россіи 1 Ш Агрп* Ккііоіъ, Да кыьАсргъ к др, Мывяіисв прнйлвнт, что потъ «ме|»тш4 1 і ^ ^ П: I 1 !. г ' ч ^'21. А«ѣЫ ін окружныхъ фнАрнчнЫ\ъ 

ІРінуКі мрі пиву, м. наша юспы 1774 Ив «ѣат. я охягошиь таксам н і, Вывозъ хлѣба мъ Одос.ы, но схош.иъ -я пт#* рп гур 1 1 мл ер і. \% прішидт-жніъ ті\& 4Гі иа у^іігЛ ІА ццЪ, пиишот пкіг ты ««спвпоровъ, которые, иаюднсь въ шло* 

Г До своей ІОНЧПІІМ. Бь ЭТОЙ НеропялгЬ «Ыборплъ въ Иа.мЩ Рпггім нгатежпло бы *(1д. Ион.», лее бсмХо Я бопе смьраінаст- ЛДвВТлчіЬнінвгО двбрегтвГйі Аррнго ЬоЯ^ Ч|««Ъ сиш Зшлядь, Послѣ уюлд Щиилшц пи средствеііножъ подчпчеіііі ди п а рта неегту ѵ 

тутъ обид Глъ «ого л й А п изъ юб]ні гів ічюиі, ей. Но прошлой тіеді . іБ, но сім.дішнмт іа « Джі оноіі.ю а — гадыю ■ оАста новочная і-шиі иысикадв тош д ьтмимкъ, ютпрілі ив- въ пце тайныхъ ело ш еніпъ сь фабрішш* 

не ііыка у ііонн- 1 йолрекн гему глящеинѣвіиену ирввнлг, вешни, аыт лиш м границу т’.-го 15»,т.Ю °и в Р а » но ст^роия м въ ім сніиі иіик?да*- I м инспекторам о пр нсугствівоіі по флбрвч- 

ЧТОВѴ ІГВКЙѴУ ТОГО НС ДЪЛОГЬ, "1і*га г» ГИ цуд. тшшщв, ІЙ .Шіо нуд. АЧМШГ, 87 т. \* ” > • II I »»„ . , ми», Мі»». над ЙЙшЗЬІй: 7ЛІГ* »^"Ь. *тл «*» мм»т 
л*" желкеціь. Своніь т.*- ^идоаыхъ н для и. нунцпущ Н .ІІІ Т. л. рдк„ Ла ккеіійрту І 1 "*- 3 ! ■“ ьы ,1 -га.с , Ь ь Интересно огМЬіить, ТЮ «н 1 - 7 ,-и ио услѣдя 1 1 т кбфлщтьсн р и оадучіил іаиінн уттрщнмь Шежі .ітелііЕіын откллікші жъ 

Но іі" ілгдк ь іп- числа, что Т|ТЬ и іііггиііцц* йрчч-я іп, цапилщое Ьіи чл ..пни нуласитй ігряннъ» Г. де Грліиѵ понщлспігь уимі^] н імнн.і мідеиіи. Быіо другимъ іщрт|м млііраіыанііі лѣстеаыіОСТы ніггвовцін и СВОЙ- 

выигрыша была бы ш-ннаго, ибо пня по млатъ Шісто гледа южно му ^ мі р, грочвекаго лвКПЮ Н.іи || ^ 1 ' * 1 г 1 1 ' м .^Н и, ' и| ,,ІП1, нг* ч ' Т| -" ,|| |Н* вреленио одъ нгпрлЕыиіь. Ли ым І.ніви гн* 

. их» ^ »рт. «іі «Ш В1 і ,,шп,в • Й “ЛйЬ. . __ 

ГГ, яе отли-ь бы. Нллдйть вин ншш указано, 114 т. в., т лл юн і. ннъ Ники юя"«и тродлішк^ но это лепрліпмиш аъ гомщ, «іѢтімм Е#н іт» іі^к, гіліш..і іі|.імілк дмшюспй ояружош фѵ 

шокош і О, Л ии уда ирнліпио внѣ опоисй двевв вывеапво на ііаті.лш 27.» т, и ім 1 '-'"і откуда Ю> Линоцін руюй Н0ДЭТі ч * } у і ш, ЗУ Лгь т юіу . и '' КТп і ЮІП зд “ ,,м ' “ІІ"™ “ 

»'"* «*3»| той,.,, Г,|„., 0 . Тотш,).,,, Ж т. » М іи»*., 4*с’ ІНГ, и* И ВНІЯІИ, іЬі^иІЖ Г ; 

ІП|іх ѵ ио II Рсііі '|.іо4ѴІ№и[Н. Кі>*гп. Ггить Ін. и Ьг]фИІпгэ 4М2 ТУГ. п. Но экспорту ^ л0 (А) -іаѣ ил ОО-ГроЧіГИі. вв^ \ф ыліі И.ги^м Ж№Л, Н і іі-шйіюіш № ІІОІОДІ ис> І а і ПОШІ ап шни ічіілиниію «хтиютс » ж і-ъ- 

ІІіАДоГлаго исііьу Цг-4КтмисіМІ.; л *'Ж< .іл |«я;н Одич:а мпиит-п. і.и.ис^ цг»гл1>лі. -о Ш«- ТЙІІрЦЫЯ сто 1 ,1>иы 0|, ^ ы бши шаЛ 1у * г , С. ІІ|Шйийпмк Икмп .ш, і ногдроіі йрелжтіавумоі шіѵ ио ышьиу 

ешли-кін&и рлфирив г.іучвтгй, ТО я т гто. С- "кгющимг іітіі . іі гп\-ш.г щ л ІІл ггѣ В ^ С ' ПІ0 і |,, | ,| М-иіы Іісгюйичтг.ілиіі, которме я«л- іпмкоі (к^ріюкъ-^ииг» не коолаоіили стм ІІЬ > с ІѴп^^ ,, іі:іаиямі- тізіо^і'^тдчъ^ірич- 

■т в». а •!.«-,. «и^ь „„ »*, 4, :«:**„*. 1 і;; л ^4аж.^жг/ 

ШЛНаЫЬ ТІ.Д I ЛииТНОСІі Й (Е|іО{ШНШіЛ Пыр)'ікл ло "АѴШО лу учопьу ул^ьн.11 Ѵ іхіа 151 и,ГДШ,оЛ ш ііі^и'^^^мі; ни ^ьіОрикАічѵ м миадив ъ даітідго 

Оь 1780 г, А. А. тйарпт едглллся лпеь ив Ю— 1а шг, руб* въ сутыь дадау п л вііюя . кнгь всегда, всаронипгтьа. яцй цмиц от , шпл(| щ р обрштмп ' съ падан ію «"иахл в Литу ^Псти; оирушим вш-мв* 

1 огабь Нг-лпьай І.квтпніі14 «I Л ЫМ г. Ш" і ЬІШ . и „ Ѵі СВМЙ даклпи.іііів. Но, Шч’иагрв ВО гпі 1'ЛН ІЕ мачтіМІО : Я Л оюркв «а ІИЧЧЖЮІ ішюшветса ™Г чі ВВ«ІСТ1ІЩ«»<Ъ № ШІ 4 йшь ■шЩмОВг 

ОбЮДНИМЙЪ л самым ь н ОЛЖЙМІЪ аѣню- |ь ., ^ , №Мви ^ лпіолнитал^і, Нрвмувшті. ТШЦІЙ лушігпль* '• І 'Ч^И'3 # * й«( выв- Црккил 1 1 Ь, Ііічщофч.іп ои ]« л мтй^иі<іныи сцаніЛі, чрияъ дооредстю ма- 

іімъклвъ а» дралдь вн ) трі н ікъ , «въ а муаыю, Амі «ты писав* иредохшпыивн I ' „ > г тші 1 ' « . «штичі. эоік винъ . «з іо* *янт*кіи дшіыііять. •-•люжав наніі слое* 

нъ Дѣлахъ ВНѢ ши II ІЪ, ш «и і . я. іъ іа Дгр)1] и„-л г и Ці . |,- м, иугШК л г і.і а1р тж * и 1 и ЙкаъА.і.шв-йвіммь- лілі яийіті. .тм-шнчит н г хатшъ .„.ч .оиъ, 'Ч ч ™о, іклмаго роід уккаиигія чмюп ф* 

гвовчъ СОМН ■ 1 1 и шеи 1 1 • 'РІШІІІ'Т Іі ] ШИ Н-е ІІСМО • < ■ , , ■ , , тъ и .л ь н наш. ыііиг., ВО ІПЖІ'ЛШ И інбло Гада рІШЙ трудъ* 0ЮЦЪ ГМ ЖОГЪ Личепі аінш. мАъ участи оио«чи 'ВчімЛ иннпмп > і о 

ШЯарОЙ бы Я ІІІ» ПУЛЮ |Ш* * т *' ЙОТОІ'ЫЛ Нгиамѣию онвлныынэтса иш%в а'юмвЖ Г о І іі|тюа >< ч у І'ііѴ ' л Щ I" 15 5 1 риинііп 1^. Щ, л чишшш. 

і і«а4і «"Ч'ігіііс, ЮГ А> будегь л - А ' 1 ^ т * * ' в Шр< нд М\, І,рн «Ладонь наиаль іірон^шг.Ц'НІЛ н ТІМ]. + в» мЬстио!»!* сиврмаѵъ рылнѣ зл оенмѣдин , 4« ш учапіо п иаргиому, китещик выи^дюг . * По Ііоноду Ии.іітмііаіи «ъ Циіытр 

«дзииіыіо* пиЬ ль іівгюлщоа йрСЖЙ ВеваГДа ' Пп,іі і ню с.іідуі іъ^. ц с лаці-е ішада.іяоіш ъ дер&лгын да дЬ*ь '^сіыю по 1в ііо.іл, но соиОщапІю ипіі?о|іи Пил і каиши изъ №;кш, влялі ■ •. ы«й>* стаѣ Внутрс )1іыь гамаігтп о рнаіі.і- 

іы ііиіі л, і*4 о этшгь ікмлііъг-иылъ обшилъ ели- [| а|кь, новуді ыоіъ худі ■ и; ііл къ КМКЬ ииАідь |чд И‘ , ' д,,,Гі 1 ’'**> і^ііі^гтіаь №ір - і- Гя,|г| «утііміаі. Пикно пп ноіті тігті., муш і«- ботгѣ н і ірн а л мю го ВинтМвп между іоло* 

■I' 1 Бъ лип.ві 14 Г г. 1 1 іван П8І Г. -^С. годна , 2(Мкын р въ день палет л. іаім] икалъ но умраіъ. Тоі.ы іівчііииыггА 'ѵАійрѵ п кол ^ »вІоОі>ц К Д. , "і» Й1 И Ь ' 'о - Г ортл.чъ тжу віыьш^ Грякмію п.чрімт пзіи акявртяр^ілиилятьліли, «Гшъ 

1 іміічяы і ю.нѴцштр Гряій| н і.ичп о|'ЫЛ сѣ< нрвроім ИЛШ Р іші р ггі>ллілі іі|ра й.іадингір Л^ячиі^ши,, сІРІпіюиій и гоп.ллі.шн м цщ-ц 4 р* 43 к.* съ імлтгік ІІ|ИК ири'нѣ т т*. Ира- иша*> оспіііпгь иіето сйилиш и дасцѣиіи.іъ м% укаэышилі НЛ Л тй^лыя ѵ шыл, 

ци циніінл ій о ■рмгѵіііил ііірлл -лага НИ* 1ІНіО-ЛОД І &іи , ной ШігНЛгКмН шйвШ 9 1Ш-І чіи ицъ ініГѢ йі^ гаьі > рѵимть | о^ріцишиі>і гя о*Ш МІІИ, і № 4 1 *уйш № кои,і еіі )ддитав ча- ІЬ«и^ -и,, ѵпіЛы ііиПтяі щпд. йъ ІІюіщлшіціа нь иопміыхъ оі}Пцг« іші іи цідіінді і имз тш 

гид* г. фіілшуіа. Авзбородло іірлішгь лнѣ юдйіігріігй, но гі рм, і и нг» , ди иі . іі. юрмго большія под* жди, лоеа|іын инъ лш ы го К^ДІЙРЧК^и !? гѴ> 4 V пІ’^ІУи? ,чи ’' ' ’І 1 , ^ ..І 1 ’ІГ-І? * -« м,,и ' 1 11 ж * 4,0 ■‘Ѵ 1 * ’Ч' 1111 врун пы« ъ городитъ, бдвпыря «тсуг* 

тинъ Г«,«І ДА.Ш,Ь I, отД т. От., Ч ,.г««Ш„ >Р- і, ^7». - «4-дЛиі Ж ^ «*» Ы » » 

ІШІ, ДіМіЫ'ОЬ л. И даліи и и и, . *« «дна, і К. вр«1 Иг-л ІІ1ІШ тш Піи ір.н-т, щ іц-дгию ц а » Нинъ мЬдуан }Ж 1? ІІ4М і і|нон В ігь ыинАрГ. '1И4,.10рЬ Н;і вт, ЛиіѵрМ н н а Ом .нчі . І&гчуів нл іориня въ ги|»адъ, иль ы ,■ ИбЯ |н-іу ДВрнВВІ аТІПЛН^НШ іи» иаЙЖ| 

оъ лвгідаджеиі^ г идя. И «ни- ярлтшп ны- бы. л, этап, парный ірявъ, ТОЧНЫХЪ Сіѣ- НПО ллбигніо. А м наш рг ІЬіШі'Диі (1834—. ^ Й *Ѣ«ъ вылет с*хв{м т> • - ы <с>от.іііа г» зошші р.ымсіинил» г^ііп. Мшкашщъ, іт аришіоП и« I вилатирь. 

Модъ: ді.іігН иѢГ), По дрнігі'иу лріы.іііію огнгцш ІКНБ| прныядлнжяль кь 'іитлу юнііьі, іі.м. V? .?^? Т ^ №НН ^ рыоажъ ицрівмаМ оълсмііаіістиіі дѣліа атоі»мі«ъ Ьмн.ылігь правиіъ ігь Олѵог. \ Догодо;»ѵ і->іііик*ѵоііп нмит и агс °б яал(ѵ 

и гн? ИГІ4ІІЛІГІГИ Аскольду. Въ лѣто теаі'іі нг к у ггтіш Омь нить ни іьйѵі іі і* ,,|| Ѣ но 1 |ь А» и. оь і;- 1 - и-™ъ|л,, ііі.і»>кн «т іг иЬ-ь «^іп Ліл.ш гн м , Ка тирам щнімпйіі, тлт-щъ, рѵ млііоК ст«|н нш, 

9 * * ■ * « н і ірялпкь, Цріів ріАфіцщд Ыл Копт по б р Ш 1 к>іи. ш дняхъ Ьрінивкі, алцр|№и> ^жі' ииіщь ігъія цѵёоііііші фьініііішыкі груоішй Чястаып 

ІИ сто Л, «0 ягмадылъ* »|ЛЪ I ѵщт. II п ц.хр||Р11К№лгь ринкѣ ян к і і.идъ ІІиіишммъ и Жароолъ, щи шд пиш'рпаіи іѵ аіщі, а мщим» і'ііч» іИііносіиъ, иімвтѵяіЕіиіъ 

гн“[н-ч і гг», ш< піи-л, ,,ыі і пі,, I Тп ціііі'і-ін шпі |іши і.т^іащи „АнмігГ ш и> і|.тн^иг. Ршиоплг цен» гишеігр нюіШР») ((чкпчнлі. шѵ 

иі. ШІ«іі.іл р,,'і'М0Гг| іііі П і-ахариыО тч-анъ іі^кі- іиись ѵъ ирвіиодіимл* портом ль, сталндг . и»ч»« илгі-тма, иргщм парки въ змиіиніъоМліиѵц. 

і4і НіА,г ' п 0.4 \і или п Ш'П-* рі'-»тыП м? а кд- іо кія іу ршшииііъ *'Ч} и цьдисімх н. гмі> під> о юриднч«сы лж|йіш«лдб щіиг Нвдс 

ни] Пи II ним. IV* икп , я яіаліші ингііі иіь Ь іиііііі. Лиргіи.Й, ішінш, фиціалы а», ь іі ЯМ.І..ІІ, стіігукъ маОА г аіііищіііі іи-вввиои щ« (мкѵл-ісіи 


ІіПЛИПі'- 


і, 


НО оіИ , тіііш.ні 


<14 г. 


Князь А, А Безбородко 

(1790— ІШ г.) 

(По Ці»МЦі СТѴХГѣТНпЯ Гт л 

шшішмт Ъ 


П.ЦИІІѴ ■ Чі'ргп к ІІ Рі Ш- 


III, 


.Інгіі ' чгтоо 1'іГидцл гь \ 
ОТЛОГ лтсл Въ 


. Ізаибарид- 
мортліъ год в въ ею при 

1 '"р'иіп . і ,і 1 1 и ,і іл ѵі іііг.іы іостя ін, 1 Ае- 

Іі Г. Губамъ * 

АЖЪОйу, 

гтѣііііііііі ЛІІ 11 ІП 0 леледь пъ Ѵолорлггііц вое- 

гімтаыщігъ Шгііні* , и и МпсЕовсйиті 

л ка нсиі і 


і.іиі 


тгаьивл 

личныхъ, иланнміъ гн укняогт.. 

ЛІ 1 .ІМГТИІИІ отъ іілшт гіотел.стм обил- 


ии Прош іимш 

ітаорш т ніг ішхъ нл .м кипъ 


ікн. 


Р и имвныіъ М1|1 . 

Н МОСІОНГЖПІО уЯНВі'ОГМТПД, ОКОИ- 

чнішеій ігъ іа-мъ к урть 
Длохктъ къ ін "рагн чіи шиит 


въ Ыі] г +1 нрянпд 

ь руггаинъ п« 

ютидт второй ІІ04ОШ1ІІЫ \Ѵ||| II 6. Л, 

1 С1М0|0 ІЕГО и І'уиіпгл , Пі-.гь втнкяго со 

гАіЯЛіЦП .ІЪмаШа. гь рантом Д.1Я 
нпдъ абилѵъ Увриміѣ. Кім* въ 1 Т 73 г Бу 

бОВЪ НЯШ'ЧЛІті.ііі. 


лігі.ііін 


I т 




I. М. ЛкгваиІрскЩ оъ 

Бікяііи-въ, кгг. А„ 

Г^удыііЪ, І1 + 




* саха шй бдіг-п, ореялі іъдиъ 


I і 


ги 


% 






ж 


- :н 




• I I 
■ 'от 


іг 


ьошы гг-хігдіеіпыч, н нііЧилп ннгьлндегн 
тылъ Гадміп, Гог удя ры ня 

И".] I ЯКО I І.-"І'І -I 4-г «.р-д.іря ИЛЛиротЯ4 1ГЛГ0 


пигьотшшка, какъ лимрл уклоннаго труда, 

ШШІІніі сГО сЧ Ві'і'чЛаіІк* Г» г I гіС ііш и пли | того 

«К. Іааиінш», а 

Еосіовмпі», Пиям] црочянъ, 

Пяніфл грніія ГІОГЛЛЛ 

Б» .омркіігі, пришла ПО умъ гост п нить I 

ргестрь даьетопялптникъ н оаідгттгаъіиыіъ 

ЫТГІІ, КОТПрЫЛ СОНСІрІШУКіЪ ВЪ Продол 

хгщ- г* «и ныіп лі 'ъ: Омь ник продпн- 

пн.іъ его въ ірмь, когда йнчялся носе л 
нвіш. Пій Нлмі'Ь іа.іь. Гіт ірь іп іьдо- 

і. 4 . к,. по «• 1 1 1 вг >■ мо л (чш уіігндліга, '.мм 

ІІЭТШ1ЛГГІ. 7ПЛТК0 ТО, II чтобы у до 

го* была-лм танъ иронусяокъ, | °у в 

А, I: Іі.Ди-Нг і аіу ІірГДСГЯіЕНІЬ 

ширим., ТИЛЪ 

мГингіЫ. ІП> І'міѣ 


іШ'Мда н просто таит 

■■ Ь іі" л н 1779 г. ! рев ѣи лап бы только натуру, 

РГгот^рйМЩ .4ГКЙ І 'рянну . 


ГІ 


Гіій 


і. . 


І^и ] 

СТіінѢ|9П Ъ Г Й 
і\ Лріт * . і.і і клік і'4 
4|4гіи ь?і і іг я и но ойаяіі'ця 


нс была уйолміі] г» р о 

ІМ І.ІЩЦІ, м ' .г . . і у і *- 1 Ь кпь-ь 

би цЪлл да 
ШІІІ I л 


Кѣ т| мн А Г 1 } I ) »■ стиран^ 

и къ аа>шік»цъ о іелміі- 


.НО лаіігс ІЛ' 




ряа. 


,1(.|||И Иѣп 

его 

ши и же Ялышенлл доркши. виг-рил уньчн- по псе таіш и но 
ііі№ і г О ПОДЪ 94.6 п, ІШ гягі;і«г о ркнгдси іл 1 1 ибц № усгіЬть шіагоііряын аблину іь 
гь іірікні Ѣ р) г связь мри — мглочешн даіа- ( ялічишіініиііо іи-і иніі>*.і,и Д няди^ім ты. 
янрл гь ір4«ояи л гобпииша чіаь нея ж 


носнЛѣдлнхд (9 л г,і і, 
іуб4-]Ь4ііі ім іагЬЫМ. точа 


Г! і. нродсіЛБгиі 

ІЧрежд'ііы 

ЛгІІЬ 

^чреяді-ны М ііигірвсііы Г'-ріцч 1-14 

Зь«лЯе 4 гі'ііСі рллиЖ н ірііыатовв 9Б, 


Шал ■ 


ГМ Г 


НаДиіІііЛЬ ГцЫЬШІН ИНЬ бші. ШІ болііі 



4 


К I Е II Л Я II И II Ъ 




19 Я!» 108 






Тревадспіуітгііемі, ті'н'Ч'і. мчі ревун ши, #гр Г| ‘Ь» Гй мсчЯт, Ктіійіл поттніоіши. гтп* | №гскгтгтіі • иплтныппштті -1ІР . _ ** . * , 

К ѴЙІ * ЯЛ » ШікикѴЛПвО С|ИМІ ТІТ1. Пі «Луязд- Ліі прііоглт» } I л 1-д, іш каш Теп. не ап с.п і ■ л рирщМ 1 . 1 ГИ 1 Ъ ірИОІІЯІЪ И |Ш, Игѣ II ри ' ЛТСТІ»Ѵ I' ИДІ й ПОДПИЛ ИСЬ ТВДОшШ, ТО ЯОДШ 1 НГО <!ТГ И 0 ТІГѣТСЯМ НЛОНГІ ТТ.ИЪ, ТТО [№ИЛ ПН УЛИНѢ ИЙІПЛІІШ, гтязда 

](іі> виші госши дшым^іт ^ : Ш, ТО охнмп ого да аде 11 3 " ™ ъ. И и пило, сп. к І.,лгь- <І»ршіітнюіП деегаіъ д^ітур- N.. даюіііуй, : Йт «года тг .%ъ пщ ш>я ци иштѣжялн 

м-”' дауть ‘ ;т; :" ГЦД? 1 Г иѵг::,.:Ѵ^,, 7 ':'Ѵ^;; Г "■■•■"■ ™і— ,, ч»~ „ . и» ... ,„•>• и •»,. ' ,, «. ,..г: 

кііОмМІВ ШИКЪ, рииччячлігйіпщувсл иные Дийпшчйыш . . и ш мнциыѵіиіъ при- гюіга ѵічія я 1 *, ІГі ‘ м ѴѵГ , Г (>ы «ЫІгЬшіІСѲ собран ІО Оза.Ш Ий но- гТ ) ,,л,!!І ° іп. Офцветмміізи рорі ттЩЯ ИМ I и« ОТНрОЯЯЛІ А (НІЯ уЫгГОГЪ, 

*і «да»™ и*рт.1 Г и.| 51 ич(т'яя, -<тю иі»}стгіпі ^итімту, и >114 идо от»* іірвг.і. ч ■• п . м „ ЛѢ#Т1 ; 1 14 ИІ>П г і г «'|«ив. вато щ .| - ІІИІ(Ъ .. .. ..... . , |1||І!вІІ ш штро л ь мы я; и учрежденій этого вѣдомства. гтодъ охраной троінші7,. Гголчыя бша 

і‘^ід|>ч:ТІЩ»»о I ММШДКПЩЖІ і.іі|Щ|игі'ЧІІІ 1 іпдаі ГИИ Т№ ЦЛіНо ЧТті ЦЯТі > Ь ТііѴіоЧіі шп. I ■•■■ 4-...,-.,.^ . п «Ніи пі «и ’ . I 'гкііптѵі ти , ш||||п . І>уД 0 ТІі ІЕ. '.Юйрііі у Т 0 Шірі'ГіігТрІ М-І Ц|»ЩІ, Ь |||» ЛЦРЛІГіщтіІ Ирак*! ЛЛПСГОПІПНІ 

■ г ■ ■‘••іи н і | 1 1 * т і ■ ІИ'И 1 -•.(• і:.:ки -И ргуЬ, ' 'і ■ т ^ . Ь.м- и, пвіа * ь ттжь рцвіі!!. 1 Т № ѴіЖ ™* " тмл }ІШ1г,1ІІ ‘ ІН 5 ‘ )|ІЙП ' и «Ишу, П^форь шщіндсл для иролішссепш № № „; м шптщиъ одаялшя пШші»™* и ПодатІгдай ‘ем им вс угпсіаігкгь *птіш 
Лрмк.яииск И м рл^лфош. м пройротау кш»|». цу: тірп :.тг.и\ Д^.'іііксдпиш^ по шоплчк жпн^ нп ^ 1 ‘ 1Я 1 |И ЩЛТ У ^ 0 с«Ги г ни оггя Ш, ип ІС .1 юо і іп-лШоЙ р ш < т > Ксл ік колфспетікіл д і Я і.гімліпіііл шігііиа нг.к.ипсісріпіан ім- и Г11МиидА „ * п 

>■ ГгиіОМі'КІС. іч'.)П I ТШІ ПІІѴТ- дпу^і- Т]іг.\т. ГІ Й№ ‘И |І I тлд Млчт.т,.. п -мі ,ЖИПЪ КИМЖ^п.. №>*>' ГП ,т..«-Ч I. И'Ч іммт I ІІІ 1 • ШИПгГ п, удаллмні»к .11 нм -I. \лп -*Ы ■Ч'Н В Лист.», 1ІІІ ДШ). въ ннѣіші членя 

дэ.с («личиіяі івдитрпрЕТл», омбшяг. т?ут'М 5 - еп«п л». : „Я «ьпего смішг ішоиг. ГТовигѣ :ч<>* цм ив*. „ .„і , г , ДІ - 1(11ПТ , т ’ ' '. ѵ . ‘ сто ^ , 'ч іЧшорил’ь оіп ч то ОЩ ТІ,«Ъ ПО г.ярстпоіеіі'Пі П|МІн(і.іі.нив| ЛМЯНстит В» ві* 1 \ яаекш! тѢ»,)]і.іі ммг кой лірдви Зи 1 .г* 

АМП мя бсадгринаго городаіого *йт.«д сі. «го го іеилзіл пмііііп т рййцг, адрдаіію Арсѵін. «т‘ Й1..Н™ - м ~ ионьв, аіі|кшс.рпі;ла кгрампші прДОв* №\% Путямъ ІООВЦІШІ» в ПМЮІВО «»• егдгп, іп. Вядаягковъ Ии і г и . ■ й і«ш ^ 

^.Іітртістіі слііыііі риѵообрмтисі. и да *т с^іпя,, тл » омю, «а »>пну. Иосвотрі и» столь тлтщю им- „Г'" и , г Ь» Л гн » шю* і | . ш<т . г , ІшмяПтт ч.,і 1 Я Щ /тлртій 

І'Л.И.1. 1>р11 пнгиьЕы )П. огра птйрІІ мт ргп|к»»гяі- кутвясяк 1 Ни|дг § п . . ^ і»пя ч т. даиданмілъ !*• ту* нго там вкіймтъ яги іеъ ятпмі гптѵ ДІіПстпг< ‘ 11 л «МѣшшііЯ уже і т н и д ос г.. нопросу о шмеоілнті. ь гьіиъ •» і -г Ідепи*. нпгпнтпііііиіер. % г л.я гсв 

ітлд^ія щ. огободіі' ма псиккмііін пт» овон* »п ч оп;ччіілнп: . ми •»■ И ; Іидсіии^і&ті п ІІіг- і[и1.ітіІе иипиип і сгп пптггГп' ...V Оно будегь сгаиоіжіьел псе ОШѴіи- фсстовЪ 1 1 рп іигГсд і ' і »уюии N і сіі.іть, ІІяя, ш*в,>Я гнчиіпн 

вѣч.ч -' кігиіі прлмчп, нос п |н.іц0іі№ ^ЕТ Ж *ТЬ т сгапин. пріп-»поіітаз.т> яривъ и о|^пиу»(.<стііі- со 5 іі|ить я& ^ПШѴ, *і І.н 1, ші СПЛНѴ ™* ь ,л и >,] ^ ілыгЬв I* упрѣіштся * ртЛ мі^іыіи раторяпые* ос у ів іягііі УО ни 

«ля ш. мапимаоиоиъ т^ѣлишіі соомп, к & п сослать пъ Том-ѵуп г) лерлім. *'* П Р ЯЙ попіиет. хлѣпоігь въ ѳт.імъ году въ ооііісгтлоіміоиъ сдешдкін, Лоеггмгиѵ- , Г]1 . „ ч ., т , „ . , * ^ п , м г ы 

га йлда^,:;Ж 5 в „ ипг ,— I ?• г г ; и,я - тое тй& 

го ітадіьі вжтгвкгоіл, и* мйовріг^^м*» . КОРНИЛЪ. Скоиргн у. (Коррссоомд " ‘ лппап шгть ртн ітгок., ІИ. ищу п | .п пмтел ьсітаіиЪ въ ихъ 

п- рлт. . лі-іЕіі ■ дг9стііМ№іііп и мяичм^ъ рйо- 4 Нібмиш » }. Сули тт обпршвмтч нягтрсн 1 - Х,І [ І "Ч*ИМ. ыі;Г>г>іп, и итмогіГпмтміпі о німв - 1 ра Ер 1 Г.ниіті. 

Х '.оті Іік кмрт^івдтот,— Т4і№ »і е іхі.Гшілт. рыиішръ Ют ^ЩШіо щш _ рябоніщ, нѣѵоюрне а^іал^іъвпді.лі .- 1 г^мѵгѵѵтк^іііі! 

ЕкМ глляаВйшІв нврі^этвдо я ѵ№»одна№ ООП- <ічцтв ть ывдаігІдшыіЫНЪ. К/ь Ч« ЙрІвЛрІіЛіі жатнеішмн мішлніы^ ив опт/ ’ ' 

ЮЛІ * ^ ч ВадІляй шшшш ая учреядо- “виппівіі ап посЛяіш дни стили г ора аао ГГ1, 1|аш,яи!Й|? 3% ™ ^ яигугь ляЙтн ігь 

я и # у вгаАиго н II шіетеостм тог го іи н Хотя ціан на ш ы оітишіь пр як - 1 і ' 1 "' Тг| цъ * [Пііг клЬН оаииН піл.гсо но- . * |1# , 

п н мінмі і імімгпі - 1т ' я ' во покупатели* ігь лицѣ ііспортер&ъ ? ^трпаллъ птіі лшегвкія Іаш. гліъ почти вгл ^ ' ’ 11 

ооопівлькаго япішетср. і'*е "« Мроявінлн той гіиггойчиііягтн, дат» итт ^ ігь нагтнедт Время яп^митев щ. паПдетъ 

(тт юррівди іі пмммшігаііости пишется ад съ кіъ оиринм Шѣчалпгь прежде. П«ку* л и *п чгігъ положеніи, болъияп часть ржп ігь I Иі ‘ ионесоіііюл ич 

ІІГ>И ІШ» ТфИЧІНіг МЛЬЯ ЙК* ар^ ІИКЙГЪ пъ ЕШЬ- пни ШГІІОПНІУ г. 1 П Ѵіігтріі! НПСПГМЛО- НЙ КЛ'ІНІНІЧ І. Г 0 СТОНІІШ П уЛіІрІІГІ, ИМ» I ЛОЖНО'!» 

1 ЫИ 4 НІЯ тинъ жВлпт,. У каеь Шъ ода, на- , тя |Ю Т ^. Д( , ^ рутъ „ц ;ПГ іи тіинііИ!.. 1 ^ ігтмря уялз о кіпіггріімілхъ 

фібримхѵ^тіпгь и іюилВсь- я °тпрнЙ оПииіоВеаііо т дасдаыяегъ глав Я * Л0|П ‘ ^труднн 

шт тц,<ітпвоііРті шъ в 0 **ліічішѣ щірабегші й ито нрйДИі г.і хд^іш.и“іи|лі[,і и ігші іи>- г,,ЛІ,І " ІІіЧГ п ''•^іЬ'Тліиіііііъ. Ирин м »і а » іи> (срытог о 

шати. ородаджііті‘.пнмт рабсигат дал* <п№ иупятелп убнрвыгь ІШ Пйііі[іяѵь НО дапвігс ^виилнп? ИТО обт.ятельеггво, о также те, САГМТОП'Ь Угѵ.гі чіі хтІЛяп , міпі 

НвіШ < 5 л»ГОЙМЯШІК ]|.1Л.,ЧЙГО квагго. «Го (во* ЯП пмі ПѴвЪ ЧмЕоУ.мМ т іииілиііи ич ІТГО Й 1 . Ц'Ч"ІІМ ІГСРІП.ІѴІГ ДЦ.у\ 1 , II I І.Л Ь п, а 7 ■" . 1 ' ы т в 03 

мынг іенііодн стмкгву мл» от.'- -мл бюро труде, ЦП яолдержшиттгм. тагъ Пйкъдагіпімііцш-' І 5 Р лжии ^ вМЫІЙ зятя нуты л* °Р® адаюгь доади* Ціпы рдбдчііЯЬ Т|1# вГ , №Ги р йй ІГНі| К|іѴГІІІѴІ 

ттепім ант клея ооОнраШо*ъ истетмош- м . ... ѵ Ацц ігшштіыі |№ ,. . 1Й [ 1 рул но плигнтшц. . чтобы уйц р іп %.\\. іпі-жіе* . ‘ . ' 

" ІѴ1 - ■•■ича-п. шачммиыш'. п м«мпмі.іГм й,л *"•.» "«*«’"■ л 1 мгтгя. тим . ТРОИЦКЪ (ОііенПурммв Юбер- '^'•«^.пя 1 и 5 ^ирК 2 * іітіл Иода "' “*™ ъ !•"». 

1 -Р-». Укч:«1-Ч>ъ-1ЙЖ.. Иіі ИИ- іі'-.мдаііііѵ ,.;ішіліі' пли, І№ Мі.гіл-е-ь іп\и Н ;' ЬІ ; .«на нг; ; 'мтл1:,тъ’и у цлг^ ПШІ. Ь|.;іч» ^ігі^;: ..т|.я гіі:і ..х|.-і- ншчіец.іім ;, ІЬг-чо-чі, ]]ирй Ііі.'ІІиггШ. І1ЛГ|І ." ,І!І> ™[ м,и К ' Н ’ й, ” 1 * |а 

ДМВРІѴІ.ЦЧГ рад к тякіі «аийюеяпм» даіжвпіха і нутыв шдаяпь €ъ ііпчмоігь ко поБуплщ» аѵг ' Ям Д пятыхъ чнгляхъ іюля. Л :п міду іівііін параднаго Здравіи паГютяе г ь ггь Милглаторв Лдаігтніпн Іі |ы>га іілі и» *тѵ СІШЮМ со своего нѣпі и м- нлімі.ян'НІ гм»!--» 

Н|шчт ф «л>л«гь чюдармілч* «Лрюипт.. і нукпнодавь пѣііЦ пя нщеяііит въ ііййігш. ,ѣгі ’' ««и.. три на гы рун погоду, верно Кутей иііскомъ Иждѣ съ аадті.чатыь*. нрешійпіюгь ѳіпып ІУ Аевовля 1ЧИ1 тег !‘- ^ ^ * остаипв “- ,йгЬ «*« нт 

у- 5 -. * инм. ’гд! т, ашт ^ ««»««. № ^г жт ^ » +»- ™ 

■еНяъ этіисо умриндаіііВ. мл«кп во исчврпы- илетрін-ігт ррі.мш, Цѣіім ндугь Ш вдвы- ' _ • _ _І лшкпітъ тпя^ь і і . ь с збейаіІСтн сифил ЯСНЫ'!, и бугорчат- — Мшіветерпио ФннвМ№<ШШЯ0 воаяоя- _ ** .. ' ч ^ ' ' І Г Г Т№ * п - 

шіиппти.. п „і™т і.« іі'. >ьк „ * -іі». нт. »-*і -- 1 ' ;1ИМ! ' .. . , „., ТТ >н.и ...» 11 ^ тупя, Гилгадрі. Л..Г*. 

Во воівдг ММП барон» №мм, »' ойышіии П0І)ІІГ»»ІІ тілі.пкчнЕоі: ь И» М С), 1,1 ,»м». ^АІЬКІІВЬ. 18 Ж». П мл+, ияѣ тш Ь? чрящвл п шцп и і. Т ъ «Г*?* “ 

цепные годы ™и а вс и пъ шшіу іг трейіншігіннъ ня по ти ^ пронэг- ичніыжк уже пштарынн тПхорЕ;, подъ, Харьконищ.» егоріла ЙЦДЯВ41ТЬ ІШЪ тт Ш на ятамъ ™8а. Вірт въ чу- 

грузв у для губерніи Херсонской н ,1 ру гидъ . "И ,,|,И ® 1 яеалгиллдѣа ыіаші п ііукдамиінхн- гіггценабкнилн фаб[ішщ Шпрені^елн го пдп иа новыхъ условіяхъ. тщш ветлу рллдѣлиегь віг%гп съ нро- 

^.і а иыінци <ірітадъ гоаяоті4>. ( 1 : ъм, КорміінЬ ;лм.;іныиан^ю р»жі. м.нітнп. Г я т * насущгми. пелишиі ішхорямн, игі.чи йаігінггаѵіі и иаті.|нгилни» ІІо-І ітывъ нлрщомъ, яъ сожятЬтю, в боль-| 

'Кит,'і.,іін.]іііігі гшн^алаи. въ іоренвп „іеѣ м ріівнптаділо хорошія цѣпы— ЙО— ВЬ^б 7 1 озіигнЛ ХЛѢПЪ урижпп этого годя іолвеіп, ;озрІ;паіи гі. Поджогл.. ЗПЯТТѴР 1 ІНПГ И г ІПТ т І^ , ГіЯ 111011 иігп^лігі'Шііі! -І іданстя, Каровъ 

««ь. рдаушюоі, дайМ вймяг*,— кип. :і члтлъ імп пудъ. Запасы от», каві. и ржн, т,| Сыть ^Р 9 чіъ н въ ноіі№ маисомъ » въ тілічгг г г ѵі#™* п *г .* 1 *** * 11 1,и1|1Я ІЬ> “ «глчя« етстнтс« аь чцрі ввм*, воа« 

и ааръ-ы» р- '.іадюбі' цъ. Мншіп иктжыя Сарноп нашей иѣгпютп ачсПЬ мячи- тпейом ніе 1 вйчсстгн -н нон ъ отпошопі ихъ . Тз» ві, * ржи ііѴ' лп 1 ‘ ^ ргщаію стушіікуетъ Нападеніе разбойниковъ. Въ дерввпѣ даетъ еп ггомоненіе, налъ Святынѣ, раэбн- 

У ВР #..щл ВИДОВ, кѣуптъ №ТЯ, -г- ав т ввМ]( ^ ,,. ніШічЧ1 ирЛішъ дан Пли ^ воины огь 9-11 пудонь* д ПОнлмтя ФреІЮітегера и Дшіиіш, шл- Смдатсвоо, т ттмъ < 0 ^. Лоа.»,' про- раеть в., тожествѣ грязь, обраиавіігуюгя 

ІѴЙГг^ і *я пѣлоі, что в ня рожь Съ Іірисшъ п 6 ~ н пул верно поіпоігѣг нею Л й І**Юі изъ Кйпгорихъ бшіі пн почата- н:-.еннчъ ві^ующіі уяаспыі сву.-і.і. Здѣсь ев жѣеті, мѣ стояла ветла; пьет» и т- 

йеявсвіішііо, таль, грвчцдіпі иалодтятельно. О» Бормннлщ» и Чіуняов. Тенон у рожл Л м!.д у с п, при- Ігы і чог.ш въ ^Рщаго“ Нсчатлдшъ іоагои цріня прояшм лъ іылдіыю бшйн лнва*гь аъ бупмочмп тройную иоду, тежу- 
оідюго доброго жшшіл оідлішть сдай - нчнент почти Ги-.еі, цѣля, ІІіігкпчлиі'ііііі.и- чілть пміпо средняго, н і'Слг-бн ве алпо- доссье. ФреіШтотергъ з оішрмаъ т что л«йиоЯ лавоівя С. Борда ръ, Шсжітря пв "іую нагъ мвавихъ раііпивФВъ, уноситъ сь 
шйЛ ° 6и ' у,і> |гая|Л,г «зрадижго ярогаѣ- СО р га ебмяоівтая болѣ й легко, но этого то- ^чшаіі убери, то дѣла няшпзсъ іомпшт» его |^!ѵа;ді;яіе о пнионіюстм Дрцйфуса то * что торговля шли весыгл бойро, Бор- гоблю иэнушігж, весоп, траву п ір. пред- 
1 Оѵ ирывппши .и і.шгѢіл жііітя, лоровм І'ВДР* почт ни у кого ьтьдацмевлі^Тльцевъ М(,и,, ю выло бы прнанйіъ пъ лрспрасконъ идіожнэось подъ лііечатлігіі і нъутверж- Д,Я І ІЪ иі1 рпешнряп» саоега іЦо, чтобы ш- 1 меты, полу тввшіе м» народ кожъ 

|ц/»иіі на нреасішѵі ск; к> - в пустоту ж, ім»- уже пѣгъ. Изъ стру'иггтыхъ [ок теній п. чйлпженрц. детііи А при, что ДреЛфуі ь не тгѵіпаіп, **Т и "™ т п Г ага “°Р а “ Ъя 6 **™ У нсг “ «члу II 

^ чо н^иіиопъ. Мпіок екеітип .„родамъ кпгто Г іі.й, подъ пліянйт па Нп, винющнаго убздй, ПпАОльаьтуй.. ал» гпмітатіи. Покаааніп Дш.я гопоги і п ан . иі|1 ! 1 тся Д, " |П| "* тт < ІМ Т0Д! *^ ЕГЬ ^ рвепроетре нят 0 ветлі^Щ^^^І 

г Г ь ^н.іояіжъ, Я пітевія цѣнъ і: г. яркихъ мЫт, л анчъ .1 ѵ • !ч Л-а«гт- ДІиііС нронззеаи Шиі к ’ Г Г ^ ІЮ " 81 э "«в, но пыя сювочнш чудеса, орвмевв. тпп гь 

ь іг, ^ н Л Т г«ііп^ И м- ивпрнеиіо ОГЛ Гкьдо 1 V ногъ съ мііііін П Ч» іиііі. Лу ііни ныли», д ‘ и 1 1| і- - И и ЛИ ,| '- 1Ьгиое ВЧ 1 - іатаммь. пг> іі.ці лміеочііііхъ, иікія і-иіа.^лчителыіымъ яѳИ всо большія л большій ТОЛПЫ. 

|1№ рабопіА», учтите сінмоіѣ». и чѵченнис-а тили, съ данттінъ бобоігь устмИ- а іи ( 'ІІи^ іі іп™ спі -мтііГ^гои^^ *Ъѵ Й * СТО1 ! 1 1 ' с “ ъ ' ^ 9 У ЛЫ 1 1 к| ’ ш иш рѢииаиоіыа- — Вёселыі паосажирѵ. 12 іхыя, п 3 -къ 

ш XI № . ^ ГГ ^ 4Н .,"„ ^ }?Ц? ннио. 0ь пграого ІИ'-ИТ и по ікі стопи] ее ] прош.мг<ші№і . і т#л\ч ч »-йил п«ч^- «« ^ ™ 1 т? ^ " Ь дрейфу- дѣтъ оогатстооі^ этого * скупого рыцаря», часу дав, папажнршй ооѣзіъ, е&юан' 

ілЯЁІмкт ■ !Л 35 Ы* иі^пдапанк Ш тщищ Г*-№ «№8. ла пудъ, рожь ста- ^ К " в ^ что очеш| ^° бша ну- ввддорі.. Ия чшхъ даръ уѣдалъ вудд- Петербурга пъ Лионо.Лшъ ввело ліго ,-гт.і ■ 

м-ііі I ючьь г.:,,., рші |,-ѵі р:ін 6.11 іг., П.1І.ІІІ «; ■ - І.Т -і ' ■■ и і. і.іг ірі ;,і т.'і’ іГ. !!і ;^ : . V » і : ^ і'' е . . * , ѵ \ Ташті и "' |1] - 11 '**'» ‘"'-'І-І.іясз, ;і:, н- го. «стакши. Пі. Динѣ ЖСН) І.іѴѴмЫ ІГМЧІ.1- П •В.ШП. , П.4.ГШ эа А не д.-!:жпл іи стаи- 

л..-> — *Іп к., врого ( 15— 70 к. , ірсніиСй— Каихл риить цш.н.іп, і'тэношноі п^й типами не дошапм. я^зда единти^инан ш.ігітгедыіици дана Бор- 1 ціи Логово. Йс пуганные внезапной ос та п ітв- 

7 Ц гг., г і ч ?. Г) г» - «0 г.іііі., ла^і' */< мгй. |,,:| . КЛ .мі.-ч: і-ни-тііч .. п.і -и Іі і.Л Д. 1 [;і лиліи Іі »;і;ц..п :оеіогн. і;і Г :і Ьш ' л - 1 :п '‘ и ' А |; " ' ,ІІ1І И' ^7 " і, . ііи-салшры лт.гдп выскаливать нал. і..- 

Пнѣпі, съ ЛЩНН'ПСКЪ цѣни на хлѣ п ь, ^ ^ ,И “ [! Р? и- -жіу Ічлиі^нфуртоиъ и Марбут-онъ ^ аД пиивиліеъ се» чедовѣісъ. Черезъ окно гоновъ д разуаііа ютъ причину оста л гнюі. 

ГЙ «1І0 вздорожали у насъ свиш н а лиздадн. оі! Урпж&а «гознелт. у ГрііфенштеЯта съ ріасолъ I' п ^ ,> г к і Й 1 ^ - 3 М Г/ ’ °гГ а ^ Й 0 ^ гп ‘ йэт - ѣіапцтгь 

Ж^^КнЙяГ^ ******** ігврялепнав шшыг н^оддналівь за 7 «І руб. I ^ д- -и. М * Хп п і я ™ № і ч „ ^ ІГ ШІ ™" шй ^ ІгГІ " 11 ***** <*>?***< ы* па нледадШ вагона п^биж*, 

•• |д' г ІЗп Ь ''іГттѴ‘ Г І пш.ш?м'иГ 1 І'і г 1 " ы “ ( 1, "І’ оп1,;і І. “»і.иіі!м и» > - .4 иі ТР 7 ЕГР \М\ІТ.Г чслоиМ. '. імі.оіш ті'.кело, ІО л».'.». ск|>гг»4П .. сими сі И»,., « р»п. м- » прпел. аъ »а,.и,піе свае ваігр^і!. 

гая. м>*ать *ре».і.«« іоттро..- [>п«н пѣ- в|||1> „1,. ч »*.»е, 8—» рѵ« . п арап 6 еііукя 1 Ь 1 ЫГА.«.)Ш ММНІДЬ. Ь і. высшемъ вое..- тшуаа шагаомъ. Шестеро эамасвііровая Прижавъ Силъ сщлиъ п. стасты. уівч- 

пгл.іг.вп стрі-пмп,. ікііртно- щр,, * „ :іп>> Ивру цкстіінімил ,. л.имк*. Отъ РоеЫйпвп Телеграфнаго П0М І ' «'УЙ вашем приншп. о сдачѣ ішп щАт прпшг.ша. пытал нпкг «... итшаръ «щи «, ш , Ц„„ 

' '.і- ‘'"■Т пи. потоки ранніе О ,, , ,і. , і .-и..,» АгеніС ЮЯ. ' •' I •> л ». Нтаымхъ "!►* «••іі-м-гаі.ъ )Виаі.., чі |в»иъ к ■ .ри.іг,. *,. ді.-у. Лвіяпт. аг»г* 

1 &>. > чЙ 1 ^ ^ югв ыю аг * і*т-т)№псц куппіь т НЮ руб. і*игп ита ЖЩНЯѢ ни нрліг^шж». находятся даныи. Она, ііолядпяон у * ш.ш нагсахнро , по сладомъ «Лет, Л.*, тщись 

„ Придам, ,|‘Л".- „ІІ липъ »ъ иѣютерніъ 0ЛЯ . івсь гіааагь чіето, „о .шикъ «Мшъ выцгіппъ благалр* его рлст.оилняу. ѣіае- 

Іцмамп; »Г»И«Л *яи»*|Л.пв «Мп М імм ПЕКИН Ь. ІІоауоффнииіМ «щ-. «ОСЛОЛШЖ 1 ВВѢСТІЯ "<■ т » г » вэъ кш.чіди, п„іивъ|шг»у гь вішъ въ однімъ мгои*. 

і 4 іт[дліі4|ім стдлічаты Лулдп, ц* «вон, -«по 'врі* «дѢлзізііііеъ* изъ лѣсовъ мѣстныхъ лѣпзін- ѣзіг-і’п», что сг «шяѵлнбо сондаі< кик- И *. г . ружье и йр^іу пролилъ, еіг, что пря милѣй- Няиадвнное дюболытство 14 іюля 

. г аши. Коглд :п>.ігшч.Л М И.іЯу гнііт;^,^. чі-і ИМ., »Г» - 1 • ІИИ і ^з,„ г . .,• ч ,; Ч „ IV Ь'іГ З'Г.іЛГІ. ІІІІПппЬ-ІІ Л I Г К Г іІі;:и '! ’Х Т- * ^ ДЛ.ІС Ь- I V |Щ НѢСТѢ КОНЧИПЫ ШСЙ КрВЧПТІ,, -На 6уд»ТЬ убіГТП, № . д , ;; чаС|ІІПі ГГ.ИІПЛѴ1НІГ І 

; аТ, '-Г «-*»• **" « иогаѣіиія Лтъ в,, .гере.апарвв-і,. Иосѣ, деніе Токіо оба,,,,,, 1 ^»™ ЗЬдш- . Ввавгага Кивал «мЛдаиъ еі рогъ оп. питав. Г-и Бор іѴистолоЛ СгоГЯга»™Г 

ЧТОЙН нннпріп Н|*'«и. ||Ш вйвпжатпчЕгяоо новкшчііи цЗ,ііызі!.ік.ъ ннетші голыіо жеяазііемъ ѵ сна ить топ* шпнеянячя * Ми Р ои| * ир*-нвніьш юьсѣ а ѵказяла, ідѣ л-жягь влочь. Зли- сопровождала нагоны до лѣсп 

тиі быть т, ѵішіюрмпетѣ, «мбм дѣлать щр;» „ оет1| йнімішіш на лнгл-Ь инѵі чип пп с од і ли. \ нинат ь | -з шитію дру- — сіорі ,-Ііриж. Гаа.» тЫп і-ть, что въ зкашѵлш. Бордаіѵь, ьр л салясь къ іглсі-ѣ, , дг . н „ ѵт , ■ ипдц ’ СІа Р л В^ 1 ' 

I ' нГЖіѣе Н,п«я»й. нѣ.ны ’ превзошли самыя шш предцоло. * п " >и,и " 1 ' “ е,вду оМш,шда Р‘ 0жА I Ч" *Д»»пм анЦвкерли «імаом «ъ Ш»І іы-чіл,а свыше щи іы- Г д^ а „[ ІЫ1І т 

-Ня мішс.ію студенты дчиігсіі быть лмшра- 'жены. На ньрпинаилг.нун.» ОЦѢЛ к у доку и - ГДДРА хг ^ . Ея е0 рІ* 1 капі' ' ' ^ ШК ^ ні < апл! > ЙІЧЪ РУвлиІ, Не Шиольгтаовавшись пана- принятые вѣры змігь «о ггорояи воаннізі 

тамг, аряфасшдоц, жшіери— ±ъ- шнжн ньблніин ВО — 40 и дпже ГіОѴ^. чего I А АГА. Миріия юпифарепція се і ... ,. ^ ^ ^ * I , , — і | і я і . " з, и і ьлл 1. 1 1 1 Гр і . в р 1 1 в іі і » , іи.1 1 1 ^ I , I 

за іінслѣднсе Й]іемя ізя Гіывмо. 1ІШ закрылись. «Зиял ю ч игольное ще^ общотао н рнязводетва ДМіветренты ьнихъ зштынать у Ьнрдаръ, гдѣ нахидатся драго- І - ;іЕПі ужо илчало «ттея Р я?иі?лЕІ! 

Съ П і мы л наступил я у насъ оньщда ДкТ,И! «іуйінкопцно, Унюизчитолыіы» чкіирзаліюь съ наштілинь въ іт ты Цѣнно а и. Га уйрш,™ никакихъ *иіго- нътш „ клльчупйъ^пи сдаітЛ “ 

протокол Чл быт 3, подписанъ всѣми го- \ъ цѣінккгтеі во «мѣетон. Злодѣя уже гоинрл Е і „емнѣтно всея пабхмев 

ьъ Ші. Зенли высохла, а <УЩт тами. КЬшмшін о третейском- ^ь ні 7 п! 2 !™ Г "Т^мим «ело- лнеь ныли остаішть Ьярдаръ ігыіяда Ь , на ігь • 

»> иае-щ ияѵ щ,иі„ ЧМ Я »" «“ °Р^ъ ии . цю , щ. судѣ .тайней» шеггладнііш .асу. “ ^ йвѣта ***»»!*» «*»? Д т „ахъ ммшеп лъ стояв- 

4 и поаоо»»1ввг, іті>» мим.іцнп. на счогт, дгг т- вллищйся ггрц нплѣйшенъ дуііош нш вКир- даіиггианн. 061 і дііугін згоннвлцін пн- і о» 1 1 1' гс іит .г+ ЛІТ іт ' Д . од » 

II .іѵяѣін КО ян.. Снѣгъ н іілі-ьіщті-лм-тб# и іюли- ржа допшеЙ отъ 80 до 1 П( 1 — ,іѵп п\івя Г1 ц .ухонумнлхь н морі них і. пптиноѵідан длл ояларшмхъ. — иригоінз-уіиъ онъ, о прежде чѣнъ ЕЕссчпст- 

Дьолнім* а билля, ня нѣтъ» ІІакошнгкяъ «ту- іггнтнлы Гиш II» «иіі'нъѴ япкипплич" ІІО ,|ь ’ [, .°Л |,исаі,у і шт л яцщетьн) и три —Среди нрмжегпхъ іш но дГловъ образоря - нпа же ензі 1 1 1 ш уенѣла ипошінтыш, инъ ѵда- 

т ро»ь адеш . хоршіп. Хоз№ ѵііьішиітъ чтіі де у1а ^ 111 с * ъ У и нтребі'йн іи носпре- лось ибщеетио т борьбы го спсвуаятзж- !рнп «о ввблѵвонъ ль кивотъ. Ін>рдаръ с - „ _ 

-А* «іиѵ ш я ш ннѣ црніідао ѵШалі- урожай ржи лъ етомъ году Лильша піииіыо- ценных з^сізарядоні. подписаны 15 н 17 «°» иридажею руилихъ шпіъ га фнііщу .Тогда ей снова затвнуля рогъ в мГьи? пч И ;^жъГор ііі. 

і'іи і >»№і ршдай . М 1 1 в. нѣжны .і , шил ' <и ст гщпш въ полтора раза, ‘ Лшадшм нсііп сосударстидіііі. ІІитІѵхгь прочитаны по- 11 г1 * '«оаорлтонъ втнхъ вонъ въ Реадш іштновъ. Да всѣ разспросы мндѣеаъ о\ Ъ ,,У_^?Л^ ЗЫМЯ * вС -'*- С 1 -* на 
тлщ ш хороша, въ ячшчт сяпиія голяандсноП королевы п ланы. >йрй«ным« этнігетішн. Бі. эшхъ драгоцѣнностяхъ оип отржцапмыіо іода, да Яроыда а «т ь 

Л -Ь'УМ лриіоііТЬ игъ «Кеи» Ѵ№ Лйюъ. Опись хорошъ, н сирнгъ «»№ дайшш ШУ коіиЬвіз^ншк |Ь.п огліі >!' ’ * готъ-ме шт я, ^інітнвъ йогу Бормръ, }іТѵ« і Е * ювЙ » ЯИ 

1тек$с» любопытную харзитерястмку лиса- нригпессииио роаростаегь, чаЛ ь Й1 ім',ілгг»чіітнлі ці гѵ ] пипя^і' Й ” Ъ ол,, ^ иъ паъ послѣ-ллііхъ засѣдллш онъ пріишлел нрокіі.шііотъ ее въ разныхъ ’ ’ № 1 *** «в» «■ 

сдШинузи кьщ ИВОЮ 4&С1НІ газеты Фр' у нлп. шінвіерамѣри іінр^шіэлтаіѣлин ІІ'^ч Ц0 орапстисппую о мншиомъ исдамгашеъ даетлпленін нраиі- Сордаръ продолжало міріішль, чго у ноя ‘ Ш ^ ІІИ ^ Ь ^ Й І»" 

1 Мыіі ін-ч і. Г 1 1 ,., нидн здаиаллі .и, ^ , !: ■ ѵ Тел іііоЕііиьіЕи ..і з .илі «.іигоішын і' і'.і кѵ. ч» и у с-н-ру .ми г-- .іьетниміычіі уг|„-и: и нппщ ші .4 і]-.і і ■ -и Г-пзго..; ш. Т іѵі.ія ]■ ■ийі,іінн?гі. “ V 5 -1, 1 1 чиъ Дь гимн въ ли«и. 

ім і. із І'пчіпіоііоіиъ. но опрду драки шія нкцш на сольех и хъ здшеиъ Цохп- ЧѲСгЙІ ® сообрн но съ ші.цічАиіі кыш- проекты уогааоаъ лниіоисрныхъ иохнлкій, схилчнлъ свѣчу п нриінмсв жечь «я тѣло. мп1 /1 . 11ДП ,^ 1 ^ІУ Л|1 

Еі-'ыѣдцвго *ш УікЙешГсіІі, шедшей зіа иіац.ті.лшітдей н изъ та лъ и съ поя» каго его ІІШГТЛ ' 1І11,,і1 ундніліасгь лелЬдотн чего не тоіьво зато 1 1 1 гдакн на Несчастна к ііедехпкнаала отъ боли, но крп ", г^п^иііцішн лежать н рос* 

дняхъ пъ ІІІіііѢ нсімрѣ лосліі «Кыста иожлпго война. Мѣры которым иршіввалиеь “ л 10 овстоитоиитн), что Зіе рлиъ Иг |,уі,у "Г^' утв-*рікді-ііія нодоблыхъ угго- чзть до котла. Ііаіыпішшрекратнлип. лишь т 1 ^ Д "“ Н “ С » й:іу “°Р* г - 

тьмы>, Шмзімь .пмѣчоигь: гь ощшт злоѵиызнлежшповъ шгйзыав. полнилъ обязшілогти тротой^каго судьи ,инп “’ 4 «дарлиліш [ніаг^ын тогда, когда [Ессчзісгззла кеіімцша лншіышь « ■ * ‘ > ] ; ,л ' 11 к ,ъ 

№"іж ап ь и " г "' ,я "” А ч « ** ь 

охнов згетуокн , р:м .1 ііішда, Ьь іш н,гйшъ с^Ітфешшіе этого «да в предать въ рук і: ;«ать іітмз по тимѵ-го и ѵеі* ,п тт, \ В Ѵ ЧисТд пт - л ‘ 4 |ТуЙЫ > ,, |"-нс.і | -шн , .шіііыііъ, лось и л коан лога прошштшп . I - ^ 
яыи отшшним ги-л ™ ш Лшть адъ ораішгудід динъ, нпді^ріііиіізщнхічівьішно- 1 П( , дг Ѵ,„. I } " г, ‘ тет “І ,ЫІЪ т І №Й .^л «эыеіы іш про- Въ дорепнш іюірдиуло шищіа, котар»ц нрп 

по нг-пі:- пъ, янонхъ ■ -іуріателі'И. Сйиші шч Аф. щъш\ і Къ йтііхч пила хч п'і и сліі- пн ил ! ь|ни.гпт«,ьой иршсѵавомостн, ев гы уотиіиші. нлшош-]шых& книгой ігі, до- нлівоь он ДКІ.ІЫГ1ПК злдѣемъ. Иемнцш мд. 

ЕГдЙЯ ята'Ж-Ж г ~ : '* ;» |ш :,„ і»л "“Гь » 11 ІХТЪшІГ***"' ***"" ^ ** * шрж * ,<яиі№іЪ **"*•**> » 

Нішчюн. 1 сл$в ода аішкявгм *ъ прадлретад- теле И *рветьинсааго йлнгосостопіід. Іп, г ищіьпуш мл од^рьтаышум I . 

г№*оВ ли и рагу рь іиа-іиші.,, л ^ счзстьіо, удалось шшзсть ли с.іі.дь инти г ГО^Ч’иутое імчи, і'днорнтъ г\ (тпплі., | И'мучшя лив лроелтопіі ушжна»; сел л-жс | і-Ы 
даііянъ. Иъ лАмучінішй к ниш- л к и воиштрадолъ , гліернповошпей оъцао. ««соввртоипо, сто оно откпоненяо в оиыаонь юь этотъ срокъ 

3?’ чп «2' да*и> с™»™» „ 1'н.т.я I». .,,.С «иго ) 1ад„ въ . і'іактнино. "!«-■, щі,, стремихлст. ™ ! ™™;. ЛІв 

“ куя? 1 я.“ййь в лмй НоЖ'^г'г жг """'"‘""'і ѵтм я? ия «. іХ». ^ ».« т. я 

Свирѣпые иннаьо, елтлт-яу цаааааЩ». Ллслѣ этого кона* ,* п Ц ! 1 иД1П “ л А| ^ народ- -иглаоію г .ущшпу паіек у причейному честно гь егылкГ. на жиіьо въ і’маііи.. 

ВъК,тоя№«піп <и.|.)«.ііп«і. стаѣ гачліиі,, „іедство ш вѣтш, а»|,атлл,сі.. Сааі.пгіЛ <п. , і. <■., ' т /' -| "З ги ® ы ' ! 1 ^™ 1 ' " ^ ,ІГ ‘ „ "аиіа ігь 1 'п,„і.п. II лМоръ Ялііаг, і'ыишів ив іцимв 

И*»м* иіуіит ил. чкпп„„...,»п ш-ввлги тимп. ■ іепиь еяіінк , опт и*|шжява. Іитфсімжціи подтві-р- аппяохь мщмта оліішіъ голомъ мл ра>смі,т|,ѣшл ікм в» охру «ноль г... г и та- и . 

Г юмт “ т - ѵ _ ШІ таот.и 'г І.^ 1 , что въ „омІЛшво г, рот, дм*ш Я« «ітстрглл.ъ укиимоп, «,,т„ри,.. ошвъ „суадешюі П,,м„т.п |і7м» мй. М Й?“ ТЪ Ь 

«і. ' ЙЬІоа ™ мА ЛЙ.Т Ітай: СКВНРСКІЙ У. ГКорресп гКігш^таш.). ДП с,птт “ 1 — & "*-? ,Т Г^ - --' Т -? Г Т Г т»Гг‘ -■--•?л М тГ > II шііінгдан, как іі роа» !з иг нтіиьііе потея ’протіъо ■ 

Д^^иівіуівмц іешш того Д ' ишш-иілтгр кого Свиимъ нОукиошшллиь гшичіГмліъ ѵ Гн • іиш т І- е ” П0СІ і ^ 00 ІИйіНШіомь сшХОСІИ 11 ЛШ ^ Ш ^ ІѢШЫІЛЛ ,* Г ** ги^іі.і.ш'іегкихъ 11&|1гь г І і ска^ыім^гь *Ти»)іі, *ЛлсТ- * % ^нм нрлщайсь річтіые мѵкн Ніи та ти иы ‘тп*% п .■ 

ІШм- Я і«>|»иовы*'і. „р од по л иѣш »ъ° во* шіг" овуііксіитію своих-,, ігь а* .«ІІІГв'мІІ'хГиІІ інм^ітіТпімБТім' щотявь цоГ'г щ ° " *" **** мшаншиі. Ц«ів"*«Г л|>" ^ста^мм "‘тиииГУ* 

' 7 >* Ц - Т Ъ 11 ^ ропоширг, Ю рюмъ. кт- в отапрті Ирге ш. чомі. праеовъ аи ирочіюиі. мир)., овмміІІ* р Т !^.,. Н і” ік» іііі,шг ті ппшггіп, лшг, ,»Гт ... , V 11 Ь И *> ешмі - "»*то- ■ввст*р«п,і принта, моей» ’ 

41.01» ІП. » 7 ш.' ь . I» ««раведмплстм. ІІядмчі, конфв- -Ося, іо Лилле, Мбг |||* ,11,11 МВ»: пин.,-. ’«га‘ (І^^"с ѴТитаіі !Г^Й 5 й Ік “ ,<! " ***** 

і ш .,411 .... , „ ... ""'І " 1 “ и, (мчним .(Ьйс , .•„ I .-Л.ІМ И|„',цш.'„а |..ш,„.. і- ,.1„1,І)»|. I Іі". ,,,,' ’ і.і'.іч.іы- ]■;.[!. ІИ. К).п |['.,\|. п.і.шц, 

віл“ъ ; г“і,:і: я тт л 9М6ѵп ^ : ^ ;; гв ж ** ^ 

Ііігюел иіютііл. рдатч|»м.і Опию, гдгь к». Шер» ш ШЪ п |2 у | ; л 7 ЙІГІ1 ІП ЙИ|1(| Ми “' 1 Д^еіаі ь р і рифь Мюнстеръ, но- 111,1 ^ >Тл, Г"в ввоіга впали ни это 67 ,і)і)іі р, ноожядашплі рп лилкк Ко нревя етоИ сі и 

*Х 2 ші Хг^Т,тТ ЗгЛАУЙ. . «ГііЗмп мк*і»1и ай-ьиім.и і ІМ , ' к “" ,|, "1 ,| ‘ ,| ““ | <*|И>;-»У I т». "- л »»р«“ "■ Г,|ш„„,у 

КуИ 1 *шііп:я ^.ііі • Ч- илигоц^і^иу^ІШі €ІІШЬ- МрП 1 ЮГ 0 1 ЛІ/)Л И 1 4 1 ШШІГО. І'й* иЛ ^ 1 ' ^ С ^ Т І^^^ ч вСТЖР ІП- КОЛфО^ й - ^ ^ ' >•' МиЩхЬ.ЩИГО Пь I ЯІІМІвИ 

витаиіиі) ммтаю, )ш л 4». бичі» «енраііапв шгаасіакп, „л гт.ш. шія- исокуіи іірииіідпмілості лацВ’ «іи мі™.. [№Ш “Н«- 

аате- ;тегй" 4кп: «»- .-г-Ц- -о у**»™ ^ !МИ?Тьет ш 

Мѵмынйіи им, ііісѵтіі 4 <я щшбулъ и >лн* аорйботок- хіІЛі д^иііЛііш, Глшкіуй ниц* ИУ пивиааинуц ШьЪ» иредццко і ь н^шгіии щ*\яш ітглі кк> \ I ^ 

* пи ^ Арсчпь+т,, зип^рый ікцішр^Ітиигоип. рабочихъ ыітонгь ь*и мѣоадга | дг1ш> , Но прі-длмю.ш і'і-ифп Мниззе- д 4 - у ь имѣть іі хрнннть у гебк і'іі" Г 


щ я 


ІЧ1| 


вадуяйл, -иі'іі.ч і.-то да- 
нъ его ййЯшпѣ ружье, 
енѣпввь его ли стѣну, онъ ышль снигу 
зі углубідагя гз, чтеніе. Трест нѣсволів® 

ПреѴеГЕН НЪ ЛОМ Ноту ВОНЗИМЪ КЛ&.ТШІВ брать 
стр' наептн пц быть приришм'ііы въ отнош#іііі пмьзо- гняззазнмэ, я мда, что ооыі.дміп уадесгзт 

ноіг|юсъ Фи ограниченіи шііл идаостввн, д;зровашшнп Кмсочаіпда ценіемъ, надувалъ . ш 3 тл , попугать брата 

Что осттгѳтси серьезной и ми мавшИстйнн, ігь о с у* даннымъ нс гь Пнъ гяданыда сязиъ во стЬлы ружье, т- 

спрзшвданаоП .иі/іогой і осуди р стой- л Р°чнуш ваторгу, а зть боогроч ную . торор. югь онъ анагь^ пн бшо дорого» 

пыхъ ді-’ітмей асѣхь стршгъ. Л иска- 1 ~ Йсодосійсній ілргзіітнігь прибы.ть этнмъ заряжено , ішдЗ»дъ п китов іі Юіурогъ, 

Яи-Р 1 ™ °вг»'|мі.іі | ш пароходъ <ъ ѴЛ лрпылгвп кгідкряясл къ овну, у вжгорпгп пі.тѣлъгтар- 

наніучшее ѵтѣіі№- И|і Й 0ЛП1І,,КГЛМВ пті№ брлті» п, гіригтатть въ угт|іъ іеъ да- 

з ѵтиатѣ ішй- - п ІЪ П,Ш11Ъ устрвипія ігвщепстна, пъ тылну брата дуло ружья, гл угпмъ іуроп,, 

Ѵ 1 МСИИѴМ иппНа ,. , 1 і ’ ^ ПФр» простоям, рог.л і.іея писгрѣіъ * ІІ[,.1ГЬ гимиатт. 

ЮПЖвшп ИППИІЖН1Т0ІІ ии-ь "Л.. 1 "" гл " м,ъ •И’*-", Ііреілл пс[іііу»і, т у I І.1Л. та тртяи на „о.п.. .-'лпш вровмл, 

дол иатю прещ ридт в иш аіш-ін, вышли. [.» мірахъ, «автпмнці» »р«- я„*по в«. .рміт. твлиіг тик мр 
.ілініві р и «(мот кФнфарищт ««•іпиипч»» «•■пЛл.мта «ля прлавѣііі* пре- „ га )і, н «1іъ М М|ііМ ОТІ» и 

ггарі-лыхъ, нриііцуігіоіТвеііііо оеэродныхъ ид выстрѣлъ Еыриоыи е,зііа отта ні іи я рм- 
ігрестьяпъ, п тпзгже дннъ птк ггрестълнскх- даыпэго нлльчиіп 
го соглавія, іітвобныхъ къ труду па стрѣдадшіго пзгь брата. 

— -Суевѣріе. Блиаъ Яодоіігяп въ дер > пнѣ 
Даяышшѣ, нн берегу Донн т нѣсямъію лѣтъ 
сто нлв довольно пы гожая мгла. Вслѣдствіе 


іі 


п ? 


шъ тргиа аеішшіл) с.і- 


ім нпміи о «кимъ 


Г .Д 


Імщгтіиі. 


іІІрпбалТта -Знгг.» Бгш^инайтъ 

Г ШДЯМЙЛГи 11 Ііал^лѢйШіЙР» пйкоИлынъ ЦБ 


ціши ігь і ыііаг 

ли 1ЧИП- тьяш!к»п 

ШС& ЧАСТі Ій С(ііИ?ршеіШ ! I 

гаъ 


СояЦяіііЯ 
нрндстяі фантазія 

МОЕЫН II Нй- 




ІСТЪ 


Лі. .Ш Іі Тѣми. И" АГІ.-І-Ь бі'ЗрІ ГМІЕЧПО' от»с^ 

,. , ■ |Л тону, ІЬ-іЬТ.ч и'ЬМЛ ь'].НсП, наиыа оЬЯ- 

Еі^Іі Щ Іі 1 1 іі 3 ішрОЛЮЙ ЖЩНПв 

І л еаул»іатіззп, рзихт. .ііадордаукІіЕІЙ- и „уп- 


ПОЖДУ ДОЙрмНОЛЬЦігмв дчцте- 


6- 


т: 


сто ии 

что опъ 


я Знѣ рямн 
ГО-.ІІІЛ любопыпытъ 


нчъ нигта- 


*! ІГ, ІЭЛАМЩ 

*ять дир> из 

— АвпАте іиііоъ йіиеть! 

— Ои -веі, А, модотъ Лить, ом л >чмзсЛ^^^И^^^Н|Н 

іі-лучмть ] ржъѴ У иі'іад троя дѢіѵЛ нг Каирѣ. | жары, доход ігоиіп до 25 Й К* па с ми і іѣ п діз 

Ид. чт,к 4 *Пс агі^п іііиъУ 

Стд цвМП-дь отраді | 'Ъ ио+иѵ шаотся , тл и, ііі кт. 


‘Крым. 

па вагонъ н 
зш успѣть дагдзшуп. еі» щгпо клѣткл е;ъ 

которой ішхозѵмін іест, каяа. сразу сад- 

пыся ЫІ1І.П, съ окровавлен пой щеіыі 

іьйп, 

йаіиъ яра иш, туп. -же бшъ нереъядазіъ 

а отнрлндсиъ домой. 


- 20° 


отъ 


Міиьчнжъ 


аблд- 


с се - 


животе 


ВТ» СВрс НС К ІЙ 

и скончался. Убійца да- 


- — СлучтЯ &ь офицеромъ. Во время прп. 
всходмяшаго нп дняхъ кедъ Чансі опалам. м 

учинш 4 а го Бжта вс да го драгунскаго полка 
считан со дин | «ото пыхъ одинъ ояіздалон жніклехъ г. Од те- порваищ.-л, по сообщенію яовмешшдеііта 

и .давшая, однако, но нг состонніп ‘Утреішяго Кірыра», слѣдующій шчалк 
не тіелѣдунп., | уанвт но одною изъ нихъ, таігь коіъ іяо- иый сдучгій . Пдіші. д;іъ офицер ниъ ѵіилъ 

и ізсѣ (\шѵ за час к иронии и, лоищіи, а цѣлый шдагь л р» с к а клА 

^ Нанесен т рань Ііз. Тифлисѣ, 1(1 Р«г него галшзочь. Цс с частно го 

гь огиміріоіі ігь | иол л, оноло часу цзл, на НвдьнмЕшагняоЙ съ ™пшоі пойрія іміиімм чоранн 

гои. Кѣр« Инна- гЬла 1 еостоиніе ого здоровья 

ВЦВШШЙЪ 


іронош, т, 

ІІИГОНЫІП. I 

«рШРеіинІ 

НіИЗЦІОЙ ІІНІМіН, 


р 

ИІІМІ 




могу І І» быть Н|№Д- Ді 

іг Комнгота Чіінн 


че- 


по гнали 
п пгегу 
пр инна но огз- 




ІІІ 10 ІЛТАІІ 1 ІЫЗІ ИЗВѢСТІЯ. 


’ 


Сі ■) 1 1 , -]і - 

ВІ ѣтн 


і у ГКО* 

. Гигъ 


Ц аде іи к* ваб инета 

п ра шп еіьсі иѵ ни а н па р тіа рос ■ 

Пй.іиіь ип дыі враждебные лагери Йтомч 
ріпнлдешім не ногда поен репятттпшп» нон 
ференщи епимішовъ. сошшішаа кипит, 

||.,л„и„ „ у, ,1141 „л мы», итао’вдци’вгато ^гахъ^шр^ремт 

сту„л.п-,“7~ ІІ^ГІЛГ г;г -Т №ЛІ *‘ -«м 

і №|іяшг щетагаі. мтврал. 'м*л,„ 1(1Ш . я *ы ^ ГЖ 


ИЛІ ІІІІП'ІГ 


ЧИПЪ ц 




міИЛІГІ, 


II иго 


1 8 !>р № 108 


ІІ I Е И Л Я И II II Ъ 








лушію гоггкпіл примкнуть ГК мвдвцртггту. 

Бі огношипи Цііоі і) 


и; а иокио «ш,п* I У»” пГі^." , 14*?' 1 [!°»іті* п,ц и іитпіі. т псіщип. пдчііч-ІМ. Цд «о .тплтппии'в иИйиш мрісз 

ч ™ «ищи* м ііцумиі ппі. Ія* д«» о» й^Тѵ'Л“ 22 ічУІ 2 іл дача-ияімтранка, „ ш „„ М г,„ 

“• '*>! *« О МЦшп. |., ТОШ. 1 . ІНІЛ 1 М- ь пш) 1 ліиіяГпіГ. и» » Ммгаявп» (мщмімн л Ѵ> Р «ѣ тип. ■ «имя. мим. і]>|чиц и никои., нелеп. 

*“«•"* "р ™'0 № 1 . Кіи*» м *■«.„. ѴХТМ.‘. " '"Г**? Я* '» 1 1 и олійішН н тал «і і-рти мы Гліи і н > ІІ фя» I ПЬ н іт 1 і. гь се ГД длл ітпшта ні »г Н или 4 

■■«гтр» кятсшпхъ Иип. ІІІпм^ ■ И»ігѵ » »» міі ш, . ” Г Т.” “ с г " Йиичи-і ..и иоі». і Лги. Обь {«пыль 

Африки. ой и Н:Ь ПИЩ. Іі.п, аягліисіип «то шт*, , ,. „I 1 1 і' !!*'„_?? Гі.'і'І' " ® 1 «•"“'■ио* I' • '« нал, подмог». М ) эыині.іиій шкоім, А. 41 . 

пггмнштъ, въ Трнііепот прпяо чне.ѵь «г* кл і,ож»А»і ін. и , ТГ ею тП Зд-Лгг. жг ѴРП НИ яі, 

^ ***'*' г—' *, гг аЯ^ ;",а?у.~ Ь:г? -*»ійіхг«: “ тъ УПШИ — 

сіт шлкісретвічг и йвродаыіъ Совѣтамъ І(41Л **' ^ „Ж?! « *і І 1 ' Г Г тѣчг Г‘ № ■ лНИвитя итмя нотоіа 

гг" || " | и“'Н 9 іянавипиій чини индія и п,Н ІІ.-нінди.-.. п г - , ? \ Д '' 1 ‘ | * им^ия ■<.»■• «лма-іы «•■*•*•"- 

*•«■* ироіі ■ ~лі> Объ втггдгаг!», воіиііуц» р вд- И>Ниіпік-ш гьѵ*п штиѣ вімт .^с^Лим ] 11 * И< " » Влірин«іт, ы ім.ия, М. II. 

ими , иіш>м щи счлтагь тіидтмн», Во » ишму вовидпилпіл Мэцл лн« 1 ^ и:|Ь,,иои ' 1 " 

глиніі оіш^лиш пбштпіп п резинит * стйпгк ЙЩ№!| |)^ 0 *' і гніоцііял пэтнціл, штірт ^Ддщцрстяол нірнсксв «вктапціі* 

ілгдрілпкп«пп*тттьйттші 4 гл!,»іі Пп й,г, ,, ^ іі - смі-я^н мяп. ;ігцщітіім] Ли- ■' »оъ привмпіиіъ воаірсишлт. Дчп 

1 . Г- 1 ВДУРЩШ ?рлнгвлялы« п МП войшл Ші. а?ыилпсь р ілпаикі^ оВгангіыі., т І^п, «. . „ыі ішЫ п 

ИИ ■ Яритдаіігь рс« Ііцбііші ГЮиерЦ.'ГЬ вуимшіі ,-цііо «югл витъ РИѴМ- -*-Н*д^т Л .^ ,иа ]Я»& Іюл;і: 

вт* ТиЧйШе | 3 <»т.Л 1 [ДГЕ> иррмеін ™ Л «ЛА Лкошь п ИМ «піапип Піітшфсцшн^ ЦП. Пппі'кді, Гіііииірпмоиг Яііі 

ИГ у&і |ГК бшт ппиполшъ ппяпіпі«л,гтішіі- I -» Г1 !. ,! ' Ч, '. : 1 | Г>ГЬ, тачпгь, №*п|№і ит?т «і]нілячй‘ тапира» Стар'шкяі№—.Лі.тгихпин, Ступни} — 

ГИГГМОЮ Кп » 1 1 РЙ В 1 л жѵ г .ФІІ.НІЙЛ'Ъ М > 1 ||,;,, яі : ижслг 1 1 лтг »еікіу>сгг 4 і Плідашіамза» К? іічиииг^Уіівцтііртнюліі.ш, 

№^'|»ФГЯі»ііЯ«іп тюй ГРрм »ЛВЙІ Гисты» ктрицрвшіші,, ч^и у шцгк к^миЛо актъ ІІ|.„л| й г Ііі»., І'аи и-рі. ^^оютойошв, Е«дп пиг 

то *^ИЛ бы впаѣтк къ I рі ІН* ВЦ ллИ .ц уч * * чл ' ' тмвр »«смгтсв его лѵпрн Карал л» — Ми*кіш. НяЛтп]'— Мпгтпвп гуЛ, Л Плен Явр- 

іііре п П?І Я т I ЯКСТВО. ІК яопржА о іиітиіт ѵу -Япы\»\ Шмижтяг Ж и тапира» " 

пой і.шпіііміі ТІІ'ЬІІѴМ» П ! [Гѵ 6 р№ ін« 1 Т .и ' І.'* й рЛ т ,1 .' к " 1 " 3 ,: Ѵ ° Гіі'ічиг т 5 ші, иод ыюч > - ч црііѵ Ьі 0 д -Ь. 1 ' іі.іігокгін у - п 1 рщ ■ I л . 

“ рнм,, 1 «і" "I ръ п Лк)(н ПЬ Д 4 і'^ут- ЗИ іті ижіллгич. .ижтн^йж * 

ся ир^тпмпоюийьит ИВІПІ. Жуодръ требу- п п«Ч', тлиѣ тиійттміияъ, мйд юленій, ил- 
п» ошКііы ятичи-ли. то г \а іпіп Кіі№і'і 1 -|*'кі і!П - |,плІ1 ' У нт топко мрачную йаиніутот, нп 

нп вы^ПТір» съ тъ* І(геЬі Иіи(оті№( кг Ноте метіагу. «ту Ѵнл- 

йЬщедтояі* рапрп^итігіі дпилиі 




ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА „НАБОРЪ 




Ш И, ОТТЪ и инж.-техн, И. РЕИХШТЕйНЪ. 


Кі^вта, Крещатикт,, М». 11 , рядомъ съ биржей, 

ТЕЛЕФОНЪ № 1030 . 

ПРЕДЛАГАЕТЪ: 

йрнпишлк ныв 


- I А етомоты 


ней деръ и Гельмск" 
Насосы ротаціонные и я 




*ѵ 


Вь Алеиавдровскомършшйн- 

номъ училищѣ 




тшш п г про пипъ - 

Насосы центробѣжные, В^рггиптііпіір кевараш іі шут, 
ііИі ІЛИ 4 СІІМ ллн вргідп ■ Сзмосмайы вя ющібся подшипники оДіііііуіійяйнй н Сшсрц 

9 ЩІМШШЛ ліщѣліп Реористыя трубы Д.ІЯ нпргкі та ышлЫч ігь 2 ,Ѣ и 4 А, тщл ть. плѵъЬбі. 

рмливт* гтііілріічгв II шглрішт» г>т, 1 Т „1 1 шй. Тра нс МИССІЮ н тр&псн И ССІОІІНЫ <1 ЧВСТПі ШНИІІЫ амм, ШІДВКГШ I ПА. 

ЬЗ 1 ’і Арматуру чугунную и мѣдную лучший ф.м-ріщ, 

Гей- 1 Т,РУ Дымогарныя, га*ошя и шёднмііт. въ ішмъ ч>т» 

СКЛАДЪ Б^везмюжпьаъ тбхлміешііь пршщѵі^шюспі 

ренаімхъ я ороч, аамдоль. 


ж II 


; 1 5 ком н агь 


отдлмітря иъ ианщъ. 

ТЯ|ІГШІ, 10 . ІГТЧТ, Ы I « 7*9 


Ш глицилъ, т«н -и у 

Йлейв-Ш Різа» 




Горничная 


ИЩ. ИІ.ГТГ). (лр I. Л И М .1 н . Ю, 

ив. ДАШ. 


р ч і:і 


Управленіе Юго-Запада, казен- 
ныхъ желѣза, дорогъ 


Нота- 




догтдігтъ кп 
свѣдѣнія,, что 

с.ъ 1 -го лягу ста сети гаде гороітгал гт.щшв 

[Ого-Зляідііыіі, агсдѣіінгіхъ ДІ!||^ГЬ, доіѣ 

шашиался на Думский площади въ докѣ г. 
Д у і п го , йерааодштн въ повоо полТ.гиевіе 
ми ФуидукладасноК удинѣ, 

М&ЫІИЧЙ ІГпчеиоведаги, ЛЪ 14 . 


Редакторъ Д. ПІІХНО, 


Акціон. Общ. „ВАЛЕНТИНЪ ЕФИМОВЪ 


ОБЪЯВЛЕНІЯ 


и 


Ш|-1 


•*№«>. си. йрікУіпІІ Врошт]гдп решать ііроф№СЪ » 
іот(>[чуе н іци'діл :і 4 п іщгиіл гі'дьсттіѵ гііГ‘ оаспчзетъ н* масящм. і ;іі>ъ 1 ‘илб'Л тщяпчыш 

ѣу ІП‘ пъ СОО.ООП і гт, ЛигііЛгегпіі пгідп» Іѣій п далжміъ амлъ л птшв'»|Л: омъ 

СЪ биынш. иппФігтг. -м-х т., 1 .г.,п.м™ л л . «ипаянш, ѵта Іірчімсклііі т ошпйЛ'.и;і* ш «о 

«•Ру™*» гоіпрвтъ а пр.д- . №ть » Р и> І« «ж. 

лишпсшіП гаггаиЛ Врогер» п иЛчиті., ыач.мы>н, рішиди ічалі. жошвпші, но п 

»Ж.ЕК^ Щ ШЕЮТАИ 2 ГГ “ м и а ;»г:г "ГАичж'Г,: 

"‘Г 1, -"" 2 *п . < я«иірп. «-ел- ,і- і « ;ѵ :: Биіпія і п г. ,., й ц, :,, . ІІ( ,„ ]м; , (НЧІ ѵ , г Гіяпяа 

ІУ" МЯЦ—М» . Шіргіи ЛОСЛ.ДІІЯГС . «У*™ П ™«Ц|ГІ Л Дя п овіЦнй - Щ.., Ьепйі, „Ы еі » 0 г. Иимми X Л. А «„Ко»»,!.'. й' ' ’ Б| * 

ещЕ' іе вТЕііепъ и гл'Кіті'тт ііти! титк что Ыич(ЬГО «е иодскц/Шші^ одІит:ь, Тенъ» тогхл КІ*» 1 и»І<п 5 в I йщцпщшш аиАітгсЙтоп ^еяигііі. 

Р Ц ЩД СОВѢТЪ, ВЪ пПіі'іЧЬ СИОГМЪ ЭЛ- ^Ійхеиіх тюлііжія иъ пшт^іту , стад и овашій- к е . 4 рп ы 

гъдямт, рур^звп» прелид+чіту іи>ліііе чаіпад нряѵиил очершііл вікгіииіім. і’э. н^П 
»!.ріл и пгвщзъ его по огтяіимпъ своего с *** ыся овилропі в т> ігтоаг систаішін -ши 

поста пъ сталъ оилпші ддл республішп ислв|Л " 4 И» “ ч ®* 

иоисіггъ. 




м 


Студ 


пг. фр.» ні н. и птплііп. лз. и 
* лспйіі, яр, , тц» ур, Гийііаан чмк, 
»Ѵі 1 , кв. да Э р Богшеові кій, рЕЫій 


Кіевъ. Шуи туклеевская, т 1 . Подолъ, д. Новикова 

Жнтаынръ, Іідессл, Ёклтарм лигдлв ъ и Гонелъ, Р,І 31 Ш 

Для уничтоженія веснушенъ и желтыхъ пятенъ 


ОС.ІРГгЧТ. !*4-|Щ 


I 


ВЪ Димѣ 

■ р еч 4 гг 


I 






• 5 ■ 


в в ч ъ т о 


в 


ІШЪ СКИДКА. 


отптм 13 -ЮІГ. 340 Г 


Сѣнокосилки, жатки, 

конные приводы, руч- 


Требуется 

Ш конторы Металл у рпі івола го Общества 

^ 1 - гі^рл:и>!гпиі ііід п и ужа и м и . 


Г. 


у і\т Веаи^ігЬіі^ипё йег БсЪііІаг- 

іш Плн«й, К, 11 і а гез ^риіііііопа Пл« 

гели Оіі « г АѴеіІіо^ Ківіл - , Емещлшиъ, 

лт. 1-3 1481 


г 


Г Ж Г' т - 


5 








-■*ч» I**' 




и 


шіллнѣ илпдѣющііЭ 
_ русс В НМЛ. ЯДЫЯОЫЬ и хорошо аП№ 1 |НЙ фрлп- 

нѵісігій. ГІрв^млтгеігіе будетъ іщ^гііо унѣю- 

і-Н г-му шіегітъ іічі члцііжі. *] ’[' м и іігтоиъ » ім 

обоихъ языкахъ, ,А,ір. Потроишо ■ ГІаяодсіга я 

почт ЪО||Т м 


и Ітанные мо-ио т и л нм , 

па додпшшмкюъ гъ 

шпрмгѵіян гь иеграяа. лег- 
_____ ІГЧЪ КПДПМЪ 

рслігмеіідустъ Гг. сол, с к пк г хозяева къ, яекешнгь упра^тъ в евлліл чъ 


ІІЫП 




%- г л 


л •> 


Правленіе Общества Ного-Бы 
конскаго сахари, завода 


. • ■ 




СПРАБОЧІШ ЛИСТОІСЬ. 


Турція П:іъ Ксіііопшпнополя оі ъ 14 
Г-* ) ій>лк гообпіпюп въ г Кспі* КгеІг Ргслвс » , 

*гаи ітптрглрхъ лрмпііа.грі'ГЛ|ЦАпеігоД^^НІ 
Пр-тгтпкплъ накинул* Йоргѣ, сішгогъ уг.и 
тыхъ эрмяаъ, в рвшю ііг'ішчоль насилій, 
глп, ршгиплхъ іурдавм пъ Сапдкокѣ, Мріі. 
■ «4р»рувгл->иъ пнлойетѣ. 


сим з- ииѣ 
егъ честь 

шичий- ^ічретяріагь эосодапъ. 


Г'ридпікиі и! мы е^ИіГѴ В» Шс бсяні Р Им тер і 

Гфсулксктніыігр 

II* Шні л-ілп. 


І'Ікйи'рщіоиоивой іу-и, чъ 

т-з тіа 


иерівн 


віі Ш ^ щ 1 и I I* І ■ . 1 < чМ I ц к Ів »■ іЬз N ^ н . | і ж 1 1 ^** у ■ Ві я уе ^Тк I . а! I _ Ц ЧЬыі^Я Вр^й|Е 

н п г [I | I Т \\ Ш \ / Я п гѵі нм * Г ' * Г 1 § и и ■ 

М !*• I ^ )| ' Чі • г. т >\ || I , * Г I* Е ^ ^ С іі 


приг.тапш. гг. вкшацерот, пъ чро 
нов Общее собраніе, тшзшиепшш на ТІ і 
лигу ста 18 У !1 г., къ 1 ІІ час, для, въ гор. 
і Л] и Конѣ, по Вырыл кешу лер., чъ д. ДТ? 7 . 

' 001 I 1 1 речи ста ч |[ . пороха ш ими и и гуждощ к і об щд - 

« 94 Уі |гш собран лі,' будутъ; докладъ о ходѣ дѣла 

Обіцеітпа и прЕДлехеііІЁі уввкі'інтъ основ отъ себя н дочери *огЙ Амии Л НДр гюшш 

ШіИ капіггалъ. Гдрргрі. лролевацілікіу купцу Фрпіріліу, ййъ 

же Федоръ, ИлрлоЕОічу Страта ну, німеіівукі 
у П утя ецьёігл і и нотаріуса Яіубоваіа 18 -ы 
іентпбри 1891 годэ, тіо реестру А> 71 І 9 на 

) иршеніо пиѣнши ь и гохаріітднъ а&водомъ, 

находніцайвй при гсл^нііг Бочечкахъ р [[к-] * 
пішоіаго уѣаді, Ік у рекой губерніи 

іш и лс.п другія длнѣре пиши , 
он г» ни бшл оырыныя, уничтожаю. 


, ^.Гсн-.і' АЛр-гтц, рептя. * , 4 1 * 

ише, о&іНпц» 1 виііг}’гйд « 

4 * я „ 2 „ * 

*Ч 3 % Вщтр» или. теэзтГ, « * - - 

Иелані к. Изъ Мадрпр отъ 14 (Л 6 ) Іюля Нр^»ю«ляоп 1 Гоцга. Дь 3 . И. ♦ » 
сообщаютъ въ ^ N і-ие Ртаіе Рго*іе * . что въ I ^ - - 1 - * 

сепліѣ на очорси праыгп ігэывигііея юв 5 *^ йм. і т^і г, . . йііі^ 

іштоиъі При и . Ге ле ра лъ ВейЛфі, ВШИ - 1 и «,2 , ^ * 1 ЯЯ н . » 2 Г^/| 

нивансь ал опілплчешо воігпінтзта я нрп- ?'• Лаи - га '^пгр. Гг с . г 1 ,п, 3 , І> + , . ан® п 

сір.™ «нм. Ій^гг. ™ *1ХГ По случаю 

І^ІТЪ вѣроятіе, что все вто ралрѣгшітгя рс Берш 4 ЗД» 

пплммгк'И, іЕіщрнй спасетъ Пговнію, >агъ I Отряш . . .*»**,„, з?,ій 

епщгла , ‘ 1 -' реоолвдпіи, со грпѣ аотороВ ^*^ е Р ЛДД№ В В В В . 1 ш ■ - - . I 1 

стоял. Серрано. Мшінгтръ по ітрс пивіъ * ** 

Дѣлъ Дата і-оар&аіт» 

врвіп служить (шдткіѣ. а не удовлЯоржть 

чёстолЛш отдѣіышп лічлостеіі. Если ЙЛй® 1 *^ л 

гтт- Либо, втявмййв отъ того, иаеюаъво і 3ш ‘ ^ ЪіСтіі Ь+ 

С'иъ са«. крупна к оелапша, гануіаегъ 6 % в щ " м ^ 
гопти съ кути заншкостя, оаюкъ будетъ " ! Ѵ'*э. ^ лере, л*, с&в» 

БЪ нему неацоіиадгнт. УсдЪаъ за отаиъ т_ л 

•Міпп таішв .питъ иршш! ітр^иъ Ж ^ - ‘ Г** Нае У' Ь ™ 

отмосктаіыш численности гектила враіі. 1 4 ] Л с О^. ейов. Г. Кр.Ой'^ _ 954 . ? ко ^ наты С1, ь '> ѵМ - Й ? ®[ ѣнм 1 Д|>Г> 

Франція. Ил ддяіъ въ Парижѣ пропс- 1 5 '^, * - л- » № — ГУ^'’ і|Т| П,ІНЮІ,ІКЛ я М І ШЙ Ь- Подіиіыюя* 

'*»*} ГШ *™ « ",-ягі.Ъш 1 I ’ * шѣ шеШіт - 

Г'ре.чсідйТваьсТйоігт. Пйлоехшяа Па[іггпалн, лвгн, желѣзо дорожшю зыіічи. ■ ирслдокісі :іаіііэіі 

? члгпи-оало до ?М№ челоиік, , которые даяніи шютсчпаил Одіигн. 

н.’нгяу урллптъ таііпу совѣщаніи. Кодітэввгъ СИРШЕ 8 АЯ ТЕа^Граммй 

ГВВ 4 ГВ ім до,, п тетеін» истории, «шо ШЯЕРВУГГъ; ін | 1 М ,.с« в . м « «сит _ _._ л _ 

!'■ •«' И ГЫ[Н мПаан. Въ МП} при- ««еь сл Д д В , Ф и дяижл .ш.Н ЧТ , Л . на м « 4 ,. ; П/ : ПІДРкННк^Ы 9 АОП ЛЪ 

1 ы : і і клШщ Каіад [I нт 0 іі бшл № ружеі Ы 1 КЪ На Лоі Щиъ ш ^ мЪе* аа І(.і фгпгі . от. & - р Р д= 1 1 Л У У Лі% і и I II і ІМ г I упЦу^ □ 

печать ночи не ирннни^о оАдѣн ш о ии*ъ. 1 }Н? 2 Е? ^ ѴІЬ ^ 1 І. ** П РОД А ЕТС Я 

Лш Г ,[ ;ап 1 ^.Г а ° йЪ к’ ПОДЪ 0 ЧСІЦ. ниг-ЛГ. ІС.ТОН. ІІПЛИІІЩМИЛП 

?игггьгвтаг.яу уявтя ? ,*гг игс^Ли-.Гв’мг ««. ■<■«- 

за^гьагдгі ? г ? 1 “ В 5 Іь-ѣ«зд^ігяі — 

иы еоіігрі^гса буауть орв«гтавлвшг йэ раз- Ивстт-«иів б^ржк , * 

скогрѣліе герцога < 1 ря еойска го. 

Г ро^і я . Г^ні ч«с вв к па алта дел утатонъ ] іа - 
(і отлегъ съ пеобигоовешшнъ усордіепъ надъ 
кредгтэвіешоііи еіі мращггедьетпяъ зако- 
іЕоііригіігачя. Іыжыі.агиіт лгь шіхъ отио- 
сятся ігь цреогірааоогіііІЕо арміи я флота и 

къ лрвэшеу ДЛЯ ЭТОЙ Цѣля НііОСГрІІІИЫЪЪ I 1 По ЯОгв-Ліпід. 

сіфпш'|»нвъ + іхлн упомянутый лаконопро- 
ежтъ бушъ ръврщдякъ | іо о рштьство ■ |1а ; 


іс 


, . 100 , г, 

в . в 100 % 

. * ♦ Ш'І 


Выданні/ю ганоя 

довѣренность. 


ВЪ И 1 ЕГИ 1 

Большая Васильковская уд.» д. хь, 16 * 

Оптовый складъ и контора Главнаго представитель- 
ства завода Антона Рейссенцана въ Чешской Прагѣ. 

Фабрика удоет болѣе ЗОО медалей и наградъ Ш 


, 


проѣздомъ, продается фо- 
* гографщч, ііпчі'ра Штсіш- 
геля, гтер і 1 ос ішл . гъ ортостшяотич. о-Ѵішігг.» 
л у ГЫ ИВЪ г у Шест». Фущуьл, гост. Глл- 

дыввА, Аі 1 11 , отъ 4 — б Ч- но полуд* Р 8 ЯПП 

" ПРО ДАЮТСЯ 

пт. Н'рипсуаткнзп, гі^ът і, &Л 5 Г 0 ^ строен- 
ныя имѣнія., дѣш отъ ^е> до 4 а р» за 

Агент. &і ч тг.ім.і іікіііаіе іірно, о»ряіц. въ II. 'I. 
Ч рішогмічу: ІЬдо-Пв, А^вггшдроослои. Гіі, 
гъ а ДО 5 Чв по полудни 


1 || 


*І 4 Р " 


ергъ 22 - 25 1*5417 


■ ІІ * 




4 Й »30 

37 , 1)0 

Г 8 а 25 

7 Р Р ад 

& 2 ,ій 

«род. 

1 да/і 

ЪкіЪ 


1 і: 


На 


іб анЕіійШЕйіз гаіеше сі 




Ьі 


і! 


ІГІ 




ШІДАІ'Д ■> 






і •! | ^ • I И — ;І ф 

ЁОІ'ДЯ бы I 
Р 7 І 854 




из то, что и та іа 


Ие'ИРі^іднни* й[«лГи. 

ПО К. 


; 


Сяиые прэстічігыо я для яождлго пшелпые шшп. * 

! 4 Г^-ѣ лщрійіі ыінкшлтся прія оп уевши 
фіітиыѵаются лишь оділгнъ ключомъ. Яв складѣ 
{всегда большой выборъ і убгшитъ, орѣюоыхъ 
красного дерева, дѣноіо отъ 140—400 руб. 

іщчаюшіітсн 
№ ошету 


гт 

м 


иі 




і 


.інтн н 






К Іі 






ж 1 




г л 


Г _Л 


ККАРТИРЫ 








ш 2 




Я 7 


к,- .У 


,Ѵ м Ич 5 




1 ) Барская ѳъ 8 комнагь, 

і П VI,., ЯЗрІ'ТНЫІІ СВрЙЁ, К 

^^■■^НПГМЫН службы. 

б, 4 и 3 комнаты 

. Ы всѣй и іДкОсгвами. 

Б і іл, -Подвид ЕвНап » .V Ш . Мату г адссэ г** . 

Етптвс.МО ѴЖ& 




Американскія 




кресла, 








ё 






РНСТЪ ТО ЛЕРЪ. 


Г *1 


2 . Ии 7 . 






Г * - 1 


и 




к.ІЙ ІІВЙ 




в * 




Кіевъ, Крехцатнкъ» д. „Грандъ - л іль". 




Г 1 


«44 


і„! 




И ЦТ 




Аптекар 


учен іпгті требует сн, ся роемъ і 
Крсшапіш., *Ѵ 4 ’>, А:іт. сіыадъ. 
Бо въ рекоіьмід. ш- приходить* .ѵь.п і^.і 


















■гаис : 11 


Гіі 


Ргстззанъ „ШР 0 ШЬ'\ 


і 




НАИЛаЧШіИ ПРИВОДЪ ^ МТРГЬ 


Ф/ндуклвввская, М П. гіі іюля. 

Ішрдъ налорое. €|і і ъ жульедъ. Вефъ брем. 
Котлеты наялргкш» Ряйівг соте. Нырияви 
кяртішые. Мусъ молшговый. Холоінн^н, па- 
роти, боталнья, Нго готов, на сігг.ж. маглѣ, 

]Й 2 -ШГ* 4 мЗ 




ЫЯ РЕМЕНЬ 


т 




эта 








Ші 








ыъЗункщх&ц н.«Ь й 








, ■• іі 


л 


. . _ 


- Аі^. I ІІѴЙ 


іД 

В 7 М 


■ Ѵі 


- ■ I 








г* 


I 

ллТГмгЙ 




Г 


ш 


ІШ 








'ШГІМ? 


Ші 


ІІ 


ВІ 


Ишу Мѣсто ЭЮТПСМІШ- Иі'ДОЛЪ, ЙГ(І|ШГІГКІІ1 
нор. , 14 , ілпрт. Ойсян |! ; : о ѴЖЯШ ■ 






' Ъі. 


■,:і. 


Ъ ; . - 


Мдтшйп, 

ал і п мѣста, 


Х 2^3 [Чч^'і 

бала я . нс }к- да о тая. Коза 

ИОйскйй, №. ИГСИ 2-3 3 ‘ЯТОѴ 


гмь>р ѵіхь. 

РАСПИСАНІЕ ДВИЖЕНІЯ ПОѢЗДОВЪ. 

С Съ Б-го пая)* 


знакомъ съ торговымъ 


Симъ честь имѣемъ сообщить 


нашимъ уважаемымъ нокунвімтп, тго ни въ йлнйпгь 

д изъ тдхкмчеснияъ гчагвзнновт) кэмъ аъ Кіевѣ г.,ѵь я іщо т вп-чч 

сахаролротыиіланному району еіі іівшап гіатвнтованньііъ резней 

ЧЯЬ'ТіГІМІПНІіЯ пыьн і Оишиоя Р А Л Л А И Й Іі * * ^-р 6 іюжі»иъ рсинсп п. щц-я аожъ) » брезентовъ, а 

— - _ , на я у 'іл тельника «ро II я ранне црешцъ вешлгь имѣлій на гжлз лѣ я въ продажѣ 

I П 6 5 І V вТС Я к ' ХЭІ '? 1І1,СІ,< Нлв ' фессімналмі. школы, нм. мѣсто. Н'БТЪ и кронѣ яаошѵь гоиліт-волжероігъ Еіівагпхъ другихъ атентаіп. іт гтп*>дтіште- 

14 ,““! ПГ. “ ет - ' ч - ш Ю - Э - ф - »Ц р ^‘ “Щ* НЕ НМ-БЁНЪ истиннымъ почтеніемъ 

_.п^, Е КІІГ ОПЫТ, поргпии ПЛІ . иѣего пн появп, пй . ііЪ ЛОПп КНЯЗЯ 1 ВѴЯЕЗТКО Г і) I (С (Б 

; •■• •■ ‘ : НІИ,.-,., .ріі:. .:,. . 14 » и; ■ к , ... ^ і " < >-і ■ 'Г'-' ., ' (і Ч|.І 

сіраяни^* в 4 ииспу в ГЛ Іт Се ^ яа ^ "*“**• ЦЬм Ш. Ля. Ѣ*. , ш» ■ * ■»■- ■ * *«.. (ѵІ» ІА ^ 

»«** Ч“ ,і “ оь, Ч ,агь Л « 4 — « ЙВА ’ёсі 1 7 ’■ 23 *і V* 21 »• - 11 . ""; ■ в* л|1 *- • г> - , ’ 11 '' " ' іа|>,г!; • 1 " ч •' л І іи«” аѵ”іім« ^«Г'^рпіе 

Е.' , а=ягаггтя: вййгЙків^^іь»*» =і.-й , . , ,гт 

іше офимары но будутъ нидчешсны втенио і ОдаіП, П в 311 и.| 7 ' ѣ ч. 00 д. я] 10 ч„ 30 у* 
му Штнтцтцісгііу ( а будутъ за с вдѣть толь- ш Лмюлг, |йяг| [ \ , 

;* « м * оп » и>еи«рмо«ігл гЖ^ 

й^утг Вр-дчнішш іревдевдіп. шоЙйнъ, и Ла ві, Щтюю, Тіюетішаці^ІГйшсчй, Ра* 

<0 ДНЯ вступленіи ВЪ ДОЛЖНОСТЬ будутъ іиітмлим., ВОТОЧйІСП и Ьлисалет гренъ, 
считаться греческим іта.штгнымк, я сіѣю- 
кательно лшольхта. ясѣ ЫхйзаЕшоотм таю- 


Лавка 


ПЧѣЮ ЗОЛСНЪ I ІТ И НЧНЕШІЛуіЛГМЪ 

I 4,060 рублей. ІІксьмеііші ре 

дикціи о К ёсбія еінмъ * ад А* 1 11778 . 1-3 1 І іяыт- 


дѣломъ 


“ВД 


м Отх отъ 2 1 Приходъ 

- лть Кіева, я іа Кі^фь. 


Л 1 




■>: 


ЯІД.Д- 






Р ч 


Ь У 


Ніевъ, Нрещатикъ, д, № 28 , рядомъ съ почтой. 

ПЕРЕВОЗКА^ тЕ“: 

т\ъ фургеилдь. УПЛКОІІйХ безплатна, 

Б.-І^ічишжекин. ,Ѵі 94 . 


рляза 

17-20 


лщеть мѣгто. Мож. быть гор- 

инчнеВ. іін. аіпл. рыомі-ігд, 

Лютера цедад, ^ 13 4 ввдэт, 4 , 


Іі 


ЭЛЕКТРОНЪ 


Большое вознагражденіе 




ШСй 


Ае 




пуГлхн Лю- да ста лившему ни Мярініісяп-Бівгопѣшгідцгую 

4 ГЧві;« ( Ул,, 41 , ізіі, Агра нова , улетѣвшаго Шлѵй 

м 2 о Р88С.І2 


ЯСИТЧТ 5-12 РѲЗаі I У г . 


Праша 


ши. ПОД, рйб, глад, 

тсрангкал. 1 * 4 , кв. 


рі’щэтии, юдь СЬ Бесс*р*бм Пиво 

1 14,000 руб* пред, нм, Палыя* г. Острое* 0 Т 1 Ф ЫТ11 б ігагампъ ло устройству в ремонту 

I у., 100 д«* черноз., лѣс.* сад., вод, посгр.; Міц Р п - авмиовъ, телефишіп, грпщигг- 
"■‘ л *— ” ” водою, и проч, Пидііое устройство меггрнъ 


попутав съ аимтымъ чубомъ. 


Трейуется 


помоімппЕа. въ торговлю, гп 

ЁОряНіІЙ ІІй-ф|?гмщ, ]] ЩК104ЫГЕ. I Г] О й 14 7» 

1 [**Елвгавет. , 37 , кв, 1 Г ( Рогге. і-г і^і 1 ^ |ЙВИс1 


Сі Обета па.пмб нл„ Р* ции Р- 0Л " 3[ “«Р; І“ах Ііліоуц- ^ «циъ 

т СТОЛОВАЯ сдаштся, ЙвтаіІ- тЛ ^сд* 2-4, без. посрГірещ нт., |. Л 41, э ®0ниа ОТЪ 4 0., телефонойъ огь Ь р. 

1 5 -Ш І" 144 і ® Д 0 ]р 0 хв ч съ р|ШІР 4 іпвіімъ ( РВйіІ 




/ 7 ачямг* 1 ЛІ н НЕ гл, 

выхѣ ІЕ ПШ 9 ШТЫЯ ^отігі;тпъедшлі> йі, Чсріигаіи/, Яо«і ( Ду- Кухарка нщ* ш%т однирв, М,- Благо- 

правам!. І 1 пі)гтраШ№Б п^рултсры врнгла жират.. Кг ил гсвергъ, Иня иѵі , I Ііт-^ургъ. Кг*> йѣщедемш, 29 , сир. доорй, ѴМ 1 И 

шэются на Ъ лѣтъ; и, ілшь будутъ при вдявоошп., Оввлпйопь, Отаосу, Китишн иъ — 

ммшртмш И* омииіж ШІ. щмсіии Йтиі* ^йі, К !ЙК' І ! ІГГ “' 1 77 , пі'ІІТ’ Кухар,са 'Я"™ 1 "» 

тречегніе афіщеры* Вь лодокъ биіджепѣ ш Гра*..г 1 ь'и I [^мооисци, ' ^ 1 ‘ 1 ' >СТ ' /Д ^ 

годержаліе ввосгріплвхъ офицеровъ вогнг і ■ гг й 

ішваио 110,000 ир-ілігь. Прзлителыггв'О об- ЛЬощ*Г,Ц я Ши, &12 ч. Ия. й 7 ч* гпа* ПѴІЦрііСІ 

ратйЛОТМ ВЪ Лощанъ М Ін-рллііъ еъ Прогъ ^г^мЗКіг^^ІВГіц. Чим-.кци 

*"' Н) ^Р Иі ' гь Офя гь рою , Кййболіс шоеоб- Кі>*іучгъ. Ш.иу, ІіиіінпАт. Шыьву, Ііяір- I ОП Н І 1 ЧНЛ Я ' ,1 Л,ЧІІ ' І" 3 '' ,,Гг,| і 1 

ВЫіъ для залшіл н-іпыхъ ноггпю, при чемъ бурп, Ёкаткрмпіъсдаіа, йваетол^ль, Оді^тх, 1 Иіія. ищетъ мѣсто, 

аинійі'йілъ мфімгЕюіге будетъ прохогтаіин- Н*иіаинігаъ (I и Ш *і.), Рікіч (I м ПІ ч- 1 , РіЙ- лопемая, .V» 24 , спрос, дыріі; і и, 

г.пталмпі • А Ілп . гапит.».^ ®«Т, ігііл.іуч, М' ітипЛъ. ||і»^да.-ЛІГШ 4 - 

1 ' I' флота» я герм и]1ГЬ Еляші^'ггрцгц У*анк г ДйѢтйшю 4 Іініш^рку, Ы тТтТГ мѣсто о.іщЬ лрлглугк аъ не* 

пр обраойлйіе пкшутмей арміи. Ду «ю, Пр.*». Бѣлостаігър і*лхі и шип УІЩУ больше о ймі-Йстио. |іѵ.л, 

С’л«о" Ч (тапло Ш г I М Ѵ*1 А- Л 47 * ЕП.ф, Ал 11 , РШ 63 І 

* п- Т ІТ^і К* . —гтт „ Ю гретадны*ѵ 1 роскошно огдУая- 

ІІВ иттт* щр-* Яі«ві Ш&ѢтііЛ хЪ : ** | ы,в | \ ІИ, * -ущі ти- іш I ві « н лиіподіі 1 *' БОЛЬШИМЪ саііОШЪ ч^ і |^і ,, иі 1 \и\* 

щщкіф М 'Г 111 Авсгшц ця^- ішмА утрют» 7 ( 19 ) К П я ПІ ьл. 3 Л ч* 33 у- 4 в ч* 33 в. іілвпі Ні Л 4 і ч к: СіЛІіД|>ОІ>Сіи^А иіощци )■ іі^-г^інц ] 1 'ІЮИІІІ®Й И ЕШрРШЫИ'Ь СР]і№иіь ( со всіін 

имя, ч\*гъ тѵШЪшсииь Зю торий сіі>пВ ио- Ш Ниюілт-Еиір^ I I в ноя у«т|вЯстив йашлиии .ия предки исгіі- уіоСпгіаУЯ, съ тпекн воипятапі ілп при- 

давний міипн ІІЙЛЪ жѵнішіііой Вд 1 4 Ъп.,-оер- «ни Ъшнаоцщ Пошпщ, йѵышіщ тли». Кипящія ш <ш<и>,чи 4 І п |я< июгъ . .;»г, «ущ , огігѢіциііісжЪ в ОТгіи і и и и і и 

ти шммШйлл ілшчгт «иш л 4 ййр,.и а Б ш'іщшиѵы оііаіл ю Вямромі. ст,і і, Ущіл т 2 чш-т ™ □ «Г 

нлти^яюиѵ*, т. ь. ыі т]е/'Л;'ьі а малютокъ ^ вві^ М I I дня » ОілкіЙ п^сутстипиЯ дюн,. ридпинъ міДОйт^ (ГХДйотсд пъ ІІПсЯЪ ші 

\ 4 .<ііНУ жъ Ш Шсюіькніі'іурлдііщ ляч- }Ш*. 1 + П я ІП м ,1 1 МИ ч. 20 в. Іш 7 ч. 64 р* — — | тНЖаИЛѲВСНОИ }-),, Аі 17 . .Ѵ 2-]0 І'нчОі 

постъ имени 'Л 7 іюля V ірн Аіол-лль, атчй :! 2 ' Нм П ндоы , &н \ \ \ ѴіНимл ю ГІ]'<і< }істг'ін КІипехСіЛ ГороАііиг^ВДЙ^Н 

*л |г! гм іі иулцшш.ъъ '■п.пі'-ішойгрубі^В ішжиіюй, іівднаелмг, С*?мстпіігдлц 11 п і і іщ іу Гі> ішв Угггиш йуіуть ярои.імі-іри.н Тііргя на елд-ічу 

не » у рядовъ олдлвуьшій ое т и]ил:- градъ, Уаалрнху, Но^ыцм**, Шиоі| ц Пйшадрсу. наемъ ні но і лішлрл жн іт ,т ю 

т^одчіш ЙОПШЬ. ІЬ ЛиіДЬВ, (КЮСвНЯЮ къ нт- Смі шиш I, II и II II* 

іннхъ рі^гчніъ питт глугюки ик^ччінлея іъі- , щ, да ііііъиА ІЬр І- 
іТ^шій сібичдй сірджѵИвПі ніилііь йіллсмям, -і&- — И 

Сол ігіупиі 9 Мкъ слклѢнілм (вд» Пр . Мл *,**„. «... 
эта были н ю случйЬ съ Мцт Аііа-ллчсо^ів вд 

І(І > етр-иіт., пред Ы»И я ЩмыН, ігеггМжвсть ]ц и. /( , . м; > ч- ш д. 3 \ ч. Ю я. «і гъ ім у. , чъ бвм п«, и-п ѵч г . 

“» * «*! »■ ’ » ■ "«“Г „ , ... * 1 ш ™ г, ' 4 ^г;': 7 ” В л* * м ?ъ ««іГіі;». 

Ш и.], * . » . | Г 7 ч. СО а. 7 ч. -к, и. дчціи ІІ шмащімІІ л |И',Ч 1 .П. ноиіч ии іігп. 

ІіЪ Едоріюнъ У Яр& ВЫ да 2 чану дни 

пел КІЙ ПрІІ(!-| гстіичі ям Й ишь, 


6 Я. 00 у. II & ц. Іа. 


ыішрт. 14 


ітатя улила, АѴ 22 , 


ит-іт вс 


А 2-5 Р 87 &А 


I квартиры 


въ О я 4 ю мм * гь тя. 

1 и вгѣма роб* съ 1 ■ 20 
ллгу ста въ ііаемъ. Институт. , 24 . *ѵ Б 4 1 1 ш 


^ ШКОЛА 


ІЕо 


дрожи и ^ 


Р. 8 Й 70 

т. мѣста, Мнхвй- 

Г. 8601 

*'ц йт. яга* мѣсто. М.-Идгвіь- 

ИВМ 5 Л, У* 6 , ІВ. 16 * Р 8 864 


г "Тнъ ь 

т 


щч. 

СйфІДсипіі площадь, д. АѴ 22 . 


н 


■ 




' ■ 11 шчтьидая', 

дѣт, я верх, наряд. 

с. в. островской Въ Бояркѣ “ в ™ 

бдиистминая, »",,|, а я уюиі.ии МВ- 311В „ ЯГО >мм „ М№ ^ 2 ■» 4 ім 

ДАЛ И ил »»пъ вияіиваіъ. Пліііія мр. ц реМ о«. тиш т,ы. Кі^ъ, Діоиисі* 

■иі ісиѣхі,. Ьинчииіипп, шшш» ^ппді.г. , и |ц п . 4 д . 1 . (іл.іііѵ. ; і ■ - 7 , , 

аріѣл ■ . юич. въ 10 ур* Б, ■ Г,м илмое,, - 1 1 

ЛіІО-ІОО 1*92453 I Фдііетгл! ІКіМІ.іис- 


« 


А 2-3 1473 


дактын, 24. спрос, даирішиа.. 


пред. Б, •ДіэрагсіжйцяйЕ ул 

глростъ юзяйку, 

и ралдк ирод, дещена. Литаран 

стае, А* 8 , і:л. 4 , 


Ледъ 


У 2-3 И 74 




Піанино 




ГрііИОТ- 

Мііліяй- I: 

18862 


Х 47 Й 

КУХНЯ. .^-Г.ігідіімірсоа, л* 9 . 

Х 2 -о 141 А> 


н 


л. 


1 


з каин., 

іоЯШн гъ кебедькі и шаіімн'', 


я япга- 

шва в а Жиг- 

ю гистон. 

^33 Р^І І 4 


пекарню 


шс къ паемъ подъ 


Отдается 


ні іііігч'ь ниаршра а мам. , . ,, ѵ 

со всЛии тдобілт іш н іг, ТѴч- ’ ^" '" ,|1 ’ 1 ■ 1,і:| |г 

,ѵа ю ііім Іиииивш I гиришивадго. 


БАРСКАЯ КВАРТИРА 


іміиишмы-п.іл, .Ун 25 . 


• **е НЕМЕДЛЕННО 1 !;:;^: 


ѵя небіУі I 
хаэяЙтел* ьешн. 
: Лочеріт, I,, Лсваіці >ие к лг , ,ѵ. *і л : ... і ц*> 

комм, баллонъ, въ уіабвти* «п. ю илемъ* 
Лесішяп,. іи», блпиъ бьзпра. Г Ѵ з . з |>-і ,7 45 




учен 

товч 

.•Влад., 25 , иеитШО 


№ 01 КП|> 






иохь. аііыыу в 


ф Старинные таОвкерки. в 

знал, бронзу, серебро в мебель но ся ♦ ' 
мнмъ пысоміѵь ціщимъ гюяунаеть ^ 


Отдаются 


■ 


поаѣшетв подъ м 8 Гіднйч. 
ТрЗКТіфГЦ пнпную, ВяВДГіШа 

и лядртлры а* торговомъ мѣстѣ блин 

сорлблі, по Імгг 4 ИііоІ, Л? іа. мио 

4 , а п 8 б 4 и»,щ* гоми. 41 

веѣм я рай., можно и 12 мхн,, 
удойны п и уіршіініо іыи іылсімі і.. Бее* 
сярябйЦ, Крутой слудеъ, Ат ?, \ 1 >-Ш Ц^І 

Студентъ шцетъ іроі:ь. Э1 .-Б*і4ГопѢ 

інеіііімя ул., Аі 2. ., ;і . Л ранул. Л;:.| і'ч-;ч 


Г ’ч 


ъ * 


Ш| 

• Іі 


і^А. Я. Зол о т ни ідні й. 






Молод* 'іелоьѣігь, 


И.Ѵ- 


вн. дпойяую 

ліэн бухгалтерію* ф Креідатикъ, д. 23 * 

ил млі.і |Ині. мііС-іо м ь гедытюс зкиипс но, пийищ. ф Гі'.іеі|піці. 38 6 , (МЗр іНіаті^л инсмьчііЕоф 

къ 1 >й ;і|мг.міі '■ іШС "І І|ІІ Іиі1 51 Гм Р 0аЯ 01 Т 0 У Г * фирму, фит дімпо. итиио? 77 - 100 Р 1 ИАіЗ ф 

испкНІ при- Іі.ні.іииіро-Лыйвдсііуіі, 10 1 |й* 9 . .ѵ^- 21^707 ММВДМЙВДНЙЙМЙН 


13 й I - 


■ 74 




іюішичъ мясникъ лпіиш шип, .Ч,ѵ. 55 

ня ГіИсожр&всі№і*ъ Ьъъ\\Аі, Кондигун 
чащіиН 0 }Юім<ч>ть ігг»жі[и акиѢть 

столѣ Управы до 2 чдау дЛк ію 
оушяриыД івд, 




к л 


Каартири 


і ъ б д. 


й ч. й у. 


г-лп 








' и^м* аНв ^вдрі 


X] 


СТО 






А .А. ▲ шЖ. 


ОЛЫТВЫЙ БУХГАЛТЕРЪ, шіайіщій пѣлеп- 

ЯІЙ Ж^ЫІІЦІШРТѢ Вдчернін и. И I ІГГІЛ . Адр. пъ 
(шДн тЩші н и іши * іиЬ* Ш. Ф, Аз-агвщІ 


і.іепепькыіі и драпировочный 

МАГАЗИНЪ 

. БОРОВСКАГО. 


1 


Переписка бумагъ 

ваій ап, нрит, Фупдуялсей. ул, 

Ѳ-ти МѢСТНЫЙ 

БРЕКЪ (Ш АРАБА нъз 


ли м і ши ы г*^ 

Еіріллшіі, I,, 

іт;р*ЭРйШ 


Продается 


Лом ь на ІІяи.-ЬладанТ 
ПвПСіоВ, А"т Я* У сад і.бі 
6 Ш с. О л МД уанать на ^ -ШгШЫнпгвиЙ, 

нъ потреб. к.>ит. Б*.*рзу вт ка п>. и к .-*ітчде.іі)і к Ч 5 Ліі 


ь* 


ст/амМНю, псиѴііііо ішіиі 
Л.ИПЫН Лсждопі* въ ытіііимі арішііірыьи 
и иогм&шмм па висіаіщѣ Аіісігліь. Ея уздеиосі 

п^ і і ііл іп - н мЬл-гт^ к, п редст и влііііо ю едѣ Клееной иетеоролвгмчасной обсерааторін, 

іжіющвдв мгаѵпмммыюп мнѣ Иг оавмОр* | Отъ ЗУ іныл інуу годл. | ісідніші Ги^цнмпл УлрлИа обынцветі. 

ітіа Мири Авдцдл .и* трал о вал а нъ 7 ча«* I цшь 0 чае Ідефйбщію онѣдѣпю, тт аошІЩвонЛл^ щ V» 

4 -м м.іфивъ инніь аюѵі ^дя-. і вдотіги, й) жѣт | Праи лііь жч, родоимъ дамѣ ІМ В) т Нріицйтикѣ иочішн 

ІІСЙ Ьіратм, сяіИщіЫІ га данѣ умкМіЛ*#'- ТстЮер* ВО# 1 . ІЮ Ц-ДЫ<Ю | , „І» ІН.І І Ііничивішл ЛШІІЯ'ТІІМ, юяниш Ші Іи иатлОн* * л н*;и 

. ІЩ», 4 ІІЪ М11Шк|А ИЩА ГОЛ еялі ШМ7- ѣйр^М При Іі* КЪ НІЫИМ» Мн, I 74Н О І4Н.2 і-^и 4,, та, 0^ очень леіяіб, .исыітшй , ШІЛІІЫЙ РПТШГЬ, ѵ. , „ | , . 

слетал оаіглиіимъ моли чостінумъ нылмдпы н ш ш« жиисп нъ яришпдоъ П 4 і 7 ^ * яуплеіліин на Все росс ІЙсной выставкѣ I ВЙб . с * у 11 » А- м ®і въ йіе йБ, 

даю 0 -№ картъ пан шшъ ШмЛ і» вдчтѣ Цвдимм- ш и в Кію лги Гоі итак л Упрінт .ійымтъ г мта гада, ніншіи оідѣлдішип, н | ■ днетм щ Ш ы ъ іп * 7 нъ вкотоея но ■№ «пн* 

ъѵгішсъ еЫііі, ишішоФРі Б т шѵил «у- Овл^иіот?. . я » - - * в 5 2 чуть н|> пн ѵ<міи торги ил дтдйч/ м. «і].мцд)г! ѵ г і ^ \ о- 1 ■ , " л Вг-СмоНЯКЯ, ^Ь р Ку'іиіімл горі* » 2 з Рн 7|8 

Щ*ШЯШ I ію ш-МЮЧсу - рді. Нт^ііЙШ тл/ыллтѣ Кгаш*- цсш. № «ніиш П а I — — лрнычі |і#іц.и доны 4 МІПКѢ «яѵт ИВ 1 | ІЫІЩ іомлвта л» ш. оцц{ ,і 

тыьжді нюдарсШье», м» К.ір^даид Ашкил, Цмибодилля таиші|ыт>рв ла г]ш (отъ 0 мел* Ь он, ю шн угін-|ягд«.чііл торговъ. Коіі.іицщ на 

> ш і ']ыа. Состри ей иут^'Яаійіі* отыпийи ихъ ім.'Ч. до в тар. ВД 1 «М,ь I оал-чні-і-нндЛ ірикйі мотни лндѣъь ж* 2 да- 

югца, итаОы мсхрмНв ив бидэ« # тли дам са^ Понт -нылвн тімшгімітур* ад сутки іілъ іі чай* ш ллтаввишіъ 

сія №іс 4 додаілнт. юга уже явадетиа оі- тгра-І вгч* до д ч н:. г ч*)^! !, 4 !* ГдомиІУ нрмсутаііюшіий 


ТІ'іг.іѢ долгий пршттп нъ Парижѣ, Вѣнѣ, 
С.-ІМтармургк, Ціісмьѣ, вдодлвгавтъ 

еуп> н ио Элітаъ моЮль. а рдела драпк- 
рыночныя риооты м поаѣсяу, Нсішліінотін 
р.и'игш Вт, ыр>*шішііиі Телефон і № 601 . 

Аріасъ : угел і. Кришн и «д я Тіюхсилтятадь 


Ь ю * і .! Е Г ь и ь 


ГОТО- 


Л 




Пріютъ 


■ШЯЯЯвОІ№В ФіАхД 

- _ _ , - Янновсиоб. Кіеіъ* 

С 0 ^ * ТрмеиятнтвІ^ Бгесираьна, Ал ^ ІІріею Оерйиенчыхь Н 

• 2 -& рч<в)а | роженицъ повитое время, ям-іи' 4*М7*'і/ 


*•* ++++++Ф**#** ****** # 4 * 

♦ Институтская, 1 цг. % кшлк-іі, ^ 
млчтнгь душиі Пѣіш ад всмидго рода ^ 
іФ стярннныя [зѳши Ікттиыіын ? 
X мігоаВДЪ ішгйч лещ , 4 , Зоаіл ітиваго 

,ф Иш ітиік , ;. ІіІІраШ.ік' і ,ч .Ьирім. ' і X 

****** ***^ 


***** 


і 








Ппдяпт. гь «™гг и, юі Барскія квартиры: 

1 Ш оа р Ь, дѣп,, нщогь мѣста I П, 12 , Т п & нпнивгъ ши наемъ. II |'дц 
Ирг^.ілил, 2 », сир ігь іівіѣ* лг-з №ио 1 вявдпшег* М 51 , ц, Мвріиша, 






з і 

I 


‘ * 


пм іі, Уи|і:і.ііы ли 2 ч.м у иіл, но 

і ишь, 


іЭ-Ю Рша 















огкіа, ііп ';йс и II, Ышп 


Единственный Фабричный склада 


4 І'Ч^Щ 


а. 






р і 


♦ 


АРСКІЯ КВАРТИРЫ, Ф;щуіміѵіігігйп 'і ' 1 




вѣнской гнутой мебели 




п I іппі.і, шин' к 


'І: N клик, . яшцгв, „ *ол 


Г іі-і чііыі-. Нл іглжіь, 


* 


’Іім'іка. 


[Іші[иіщ;-т 


♦ 


тип», НОШ ІО И I" Ш1!І , кон., 


іщиш шмгьггшій пшш 


іі Іі"[МѴ ІІІіІц | . 1 . 1 1 і 11-41,4 


I I II *‘М 


* 


ивппт ыігжі 1 С» г імчіі. г 2 И :н .. Тиі.т. 
ГПІ^Г. іпорл, Тпні. ЖС «ІрПІІ І.тіі ГІ5ЛП10 

пот-до рнш 


I 


Ш.І'М. ІШТі'кі'ІІІ. 


№2 1 . іск И “Г, 030 


исключительно привнлегнронанмоІІ Фабри к к 




♦ 


Зуооврач. кабинегьгр 


♦ 


БРАТЬЕВЪ ТОНЕТЪ 


инберга* 

ІТрі^ш. С»гмміі.пь врачомъ ,г.гл -шігші гл. 


*■ 


ВБЛИЗИ Г Дй АНИ 0|іін ^ г мі-мііоп - 1 : . ч ■ 


♦ 




ли руб 


{чі я I 1 II і., У а- 


іін.ц. 


МА 






уі"ніі'. 7 інір гь Плятт и тгміпКй зя «агфріл л ъ 
огь Я — іи и 4 —Ъ ч. Б. Гіпиі.к,, ^ Іб. 


НЛТІн КЪ *и|Г|іі|іГі Чгшг«<ііг1^14 


.ЧМО ІМ'М 


* 


* 


I I ? 1 1 М А 


САМОЕ лучшее ПИВО 




* ібо. гдач 


* 


кт 4- 6111-60 I ^ 174 


* 


* 


Д од воней тся бриты «его въ оъ у гад 1 . 61 , 

.V* 07 , на Дшітрігіінсоі у ,і 1 1 1 1 Г 


. ЛЕККЕРТЪ. 


■ 


1 1 


Николаевская, собств, домъ. 


* 




ДОЗ Л 1441 




♦ 


Пі л.нц, 1 1 \м ц 1 1, аил II 14 Іи. л ( ■ (і. ( ц іі . Д’И- г.іігтЯ 


+ 


УПШВЩИНЪ 


II Ш!р і‘ ВОЩ 1,1 КТ. ЛеГллІн, 


.ѵіів-кі) і:і 4 и 


* 


И [Я Л«1 М П 14 II [МИШИН ІИ). 


* 


папііетлціі В. И Лоску- 
товъ* ГЬ Кіевѣ, Съ 1875 Р Г| фунлумп'іігРі. 
II рот, егровщя і*. >г я Тиіітрі, я. Л* 19. У 10 - 


Вновь получен ы іі:інщііі.іо гар 


* 


* 


Въ Свя то шинѣ персу і ш і»р, «лнщшс « 

чп ьѴ - 1 \ 2 ііні-і н ІИ' мл н . І 5 . ян .И* I о щі : > I 


1 


4 


* 


Чіі 


ни туры, легкіе, прочные стулья 


, іеоігь ПИ'\г: мі імпл ом. ИМПЕРАТОРСКАГО 


* 


♦ 


ТРЕБУЕТСЯ 


Дворца о нм, г Скишаршіг гвй гггъ луб 


і А 


* 


качалки, столы, этажерки и пр. 


.'нічіі :і-і " И. и м.п.імп ;н. 


іЛм.4«Ы‘іі I М : рТ и 


мі. і с л і і 3 4 шпжатн мшу, голи 


* 


мчи цпі.і ч і>ащ . о 1 1 


ЧОЯ} жімып . ГО П'ОЛШЪ 


сЛпшши Лол Г, л ТОМ 9., 


Прпд. имУіе 


ц 


* 


* 


Л | и 'МЛ Е , ІИ 


ШшгіТЬ 


ЛіфЛ.Ш 

гошгКгтіі у к рныіртпру . ІІ|ігМОагг' 

миг Шігі.мтіи, іо ііигтр. г ннжсіи'рѵ НА. Б. 

т-Ч РН74Я 


ЫіДнНЪ, Или 


отъ рт, И ■! гйпіі.іонпл ІІІ 




* 


гшр, (Гкипмго ѵі.ц.і 


тчідйІИ ><ПЧ 1,73 


+ 


♦ 


5 коровъ 


4 


хи ради. ;т іцн 1 - 




Весьма практичная новость. 


мл 


іграмп'ііікт 

II] МХТЛ И і ТС РІ ' І. Н 11,10 ЧІІѴІІ Поп ІІИЕІ М - ГіЛнітр- 

пі.шнп. . 69. Бш іч 2 Ч , игл» .Л I» [1.1 Е ',4X111 


■Ъпй аяйііиивп, Пбрл.шпйіиійл. лиліи 


* 


Ищу 


* 


Чефічь 


і'яіѣзп.ляи * V ЛТЕЯРІК ЮГ», т, р. пепроігиілгміхчіі 


мімп'ніос мхшЛітао. І'іігааг-оі ы. 


с 1 ! іи г чаты ч я 


* 




* 


» 


ЛТЪЦЩ. Лірі'Р], І!о]міН. Г., ІІіірОТОЙВ. уІь.ЛД- р 

хутор I, ЛуГіИПЛО Оно ро 


нотчрыя про тла сто к гь гирпргл іг перекосятъ веяную температуру, 




* 


+ 


РнзрЪшен. Кісвси. Уче^н, Округ, 


.^4-3 Р373Т 


Новѣйшій патентъ Тонета: 


* 


* 


КУРСЫ БУХГАЛТЕРІИ 


Требуется пь вонтрх прнктиканл. іга 


+ 


♦ 


Пожую С0С.1НИГИМ аугакн пщь аі и. иьсіт. э эл^Гчатеіьпо у крѣп лат пня я л прочность 


Л.илінх, Літкчцій ІЮЛЬ». Н4. ІІрі.ЬІОЖ. ПА|'- 
ІО аопрййвдіііп А Б. В, 147 1 


* 


♦ 


Бь пес іу понвяншніен въ пОсяКи^в кртл фйіьенфпявтоаъ, унрівіопів 
иаглиша чргті, пикетъ обратить пн ал лик" оочгппыі г, гс. ііокупдтояой, что нк- 

стгіяіііяя ТОНЕТОвСНАЯ МЕБЕЛЬ продпется йпимтіт^ыю яг, 

Ч'Л'аэпиГ. X, XI 


Ж 


А, П ЕрЛмря. огг. ЮеаЬ^ Рейтлр-, 23 р *л?і 

липъ обоего цо.іа; пріейъ но йгніг. яргыл. 
Скоро и основательно еіеі^ліп. дгі ш.Су\' 


* 


Дешево 


вроіястсл ппдержаііпА фа 

этоиъ. ГяіГчЕзгйЯсігій Г» ул ь 


* 


* 


4 


млора ж что- издѣлія тоіі-же фабрики лвР,югъ подь 
епдііуьоиъ оірвгпіуіі юрку сяорісъ того, ьижжпоиыѵъ плѵи пеленъ 


+ 


■ - 4 


с, іті'рш ягйв. лично и ши [и- и г. 1 1 1 1 ! ■ і ■ 1 1 к с к 1 1 

ООИѢІІВКІЩ угтпое пр^под, Нііогор. углов, 

піАсш. бгіаплапій. 


влръ, Л : . 84, .] 1 1 г 1 1 (і г ігі и 


ВИб? 3 рч*27 


♦ 


* 


ОБЪЯВЛЕНІЕ. 


ИМ 


С4>||>* п*і ц 


I ЦП 




чтп^МиО Ш> 




* 


к 


* 


ОСТЕРЕГАЙТЕСЬ ПОДДѢЛОКЪ. 

Разрѣшенное къ прнготоаіелі» л про 
дяжі: іѣгтшлъ иодппвисЕпаъ вдчѳл- 
стві>чъ, вал. яг еоіеріііАтее пъ тво- 
евъ гм-гтан е. вредныхъ дал здоровья 
вещвггеъ на общшъ огпоа, торгсш.ш 


Упаковка и отправка ка веѣ стаішіи желѣа дорогъ, 

Кы&стргфовдпНыо Віналмлі вышла юте и вь вронштію Гппсо, по шр- 

|П‘ИУ ТргбиЫШіЮ 


Опуіная учіітплыі,, знающ, тімір. и щюігі 

Франц и іге.іі. ее из ур. М.*&іатав,, 46, ни. 7 

отЗ- 2 1 я В74а 


* 


Управленіе Юго-Западныхъ желчныхъ деріьгь ітбъяіаитъ, чтл яепроізішые пл 
■ втором т. окоіпателыгомъ торг! 4—5 ноя 1899 годя на ст. Меѵь І, я еже у ваътнііыс пе- 
_ востребование: фуаы, е«лѢдстйіп пепіі^генія аокушинвимн оставь шіъ іепогъ, свергъ 
ш> нагит. 7 1 №> заіішчшіЛ суммы, еігенпь иазііачшіі въ аумгшмпую продажу на тей-же сіаниж, ваянпаа 

іііігь въ 1-мъ придя* к качнется а. 7 «Еітябрй 1899 года, съ 10 часовъ утра. 




о 


*м р;ш 


« 


♦ 


ію 


Квартиры 




# 4 Ь*,# * 


* *[*-♦.+ * *♦ ф 4 Ф.4Е4 г4.4е*;# 


2 а 


інажѢ и 9 юнваіъ гл. Іі-м ь втаягѣ. 1І|чі 
плеегкяя ул., л. М 4, 


ПОРТЛАНДЪ-ЦЕМЕНТЪ I* 




с т а я ц і и. 


, ** 

“ ^ 


Бѣгъ. 


ЕГГЧТЙПО Ѵ№а> 




а 


ПРОДАЕТСЯ 


ГІ 1 


ыо случаю преірас- і 

ніія усадьба домѣ Отправленія, Нвзпао^пія. 

Вотагппегкагл сада. Н;кіаш,«всзля р № 9 н — 

дача барскагЕ Дпрітіы № І2, 


против к ішншпей пстлявоеп * л? 
зедорпрѵішіісе, превплора Г, Ф, Юр- 
генсъ. Цѣна зк ьусѳгь 50 юн,, 
іутва ао й лі Продпется на ясѣіъ 

ОПГі'ВВХЪ, 

МИРНЫХЪ 

ш «гнЕі Ріаспн у Г. Ф, ЮРГЕНС Ь, 

ПЪ Йогвлѣ. 






ФАБРИКИ 


* К 


шЖш; 


I . 




і 


/1 


3>і2-3 Р87ЯО | Варшава г. Пр Г |ѵцово » „Т 

Бнарддчевъ го;ъ ІІІтеюилл 
і о.івндрн, . . Раіыы . . 

Жжті'ШфъІІ.ІТ. Баръ . К 
Вомаропіш . . Кіевъ . , 
ОоиочисЕгь 


гт ТаНиъ > . * . Пред. 

3181 ІДятятгейііЙ . . 

.1 47 1 Геішгнбергь 

.| 71УБ ГЪщсл ьыанъ. 

18Н0 ;Біаигь , , . , 

925 Пімочясьая та- Л^в. гіеаз.і 

молви , . *| гонит. . ІКгінгя , , , 

ГЛАВНЫЙ СКЛАДЪ ЦАРСКИ СЕЛЬСКОЙ ФАБРИКИ 


■ . іІьі'ЛѣВН. ЕИЛД. , 

Цвѣты пежуіггт. 
Продув. ІЯМІП. 
Отульн гнут. , 
Стівло йптсі. 


1 % 

1 1 4 

1 3 1 8 
э то 

I I 15 


Ежегодное производство около 4 

Правленіе въ Баршакѣ, ул, Фоксалъ г 15. 

П Р Е ДСТ А ВЙТЕЛ Ь 

на Юга-Заладкый край Черниговскую и Полтавскую губ 


пудомъ 


аатеіарсіА&ь и ІІАРФШ- 

нгалпі. Гяіѳн**ч складъ 


г!71 


Т 


іі 


в 1 


М 


I ч 


П Д^ФКЭМ І:^НЛЯ ФАБРИКА 

ПРОВИЗОРА 


і 


Т 9 


ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ йьЛанДйні 1893 г. 


■ 


1 1 


К. I. КРУШЕВСКІИ 




. ОСТРѲУІИОВД- 


А* 


і 




■і-24 РІ2-І -!• 


в і 


і і 






I 






|,и*|^ ІІЛ. ІІІІІІ шшрщ ^•>.4' ГЖц 


_| - 


пъ Кіі вѣ, Фуіідунлгеиия, 4 І. Телефонъ Хі ПІЯ. 

Іі тНіетги із и тин і им на ИМДОІъ въ Кіевѣ у 

глш Хйтави^ръ н у гг, ГСолинновенаго 


ГГ 


дійв^.^і , Ы«>*л, А|^* зй *л М іі 


г 


I 


Цементъ 
фабрики іі 

П^аринл. Рыбаиопй, Илг-с л ьензго . Шляпннтоха. на Подолѣ Хе.іимскаго Хургмна 

и Верозуба и Айзенберга. 


Высока 


ПАРФЮМЕРІЯ 


■ 




ЭРНЕСТА ЛАНГЕ 


I 




-Т 




Т 


ъ 




I 


I 


г 


к 




\ 




ІІ 


» Г" 








а 


К и 1 въ, Црещатжп, д. Дйп раненаго Событіе, Л'з 16 > «ямы! 

бстыноі выбор ь и ш ладъ ОБОЕВЪ к-и гь уусекпъ, 

такъ рпшю п ааграпі'шыіъ ф^бршгь. 

Иногороднимъ, выси лают с и образцы обдеть безплатно. 

Иіііівыі ІІР1І «1 ТС ПИ, С П 

■Уіъ ЕУй | № «4 і|* 


I 






III. .[-ІО Г8ІН7 




і 


> і~ 1 






А 




^ / 




■ 


. I 


г 


I 






і-тГг 


_ . 


. 


- ѵѴГ/ 




г€>- і 


Рі, - 


л 


/ ■ 


•1 Р/л 


р 


.*• 


I. 


Ш 






г 


г 


> 




і 


Р Л Г. 


.ГМ 70400 Н370І 


і- 


ІП 1 ЧТ,ІІТ. 


II 






ЦБ гътом н ы й 


* г - Ш 

яй 






/" Н іс 




ПОЛОНЪ 




и 

ш . 






А 




.•Л 






“ш 








-Й-: 


Л . 




I 








р 




-▼ 


I 


► - . 


г . 




ршлныхъ Зйг\вХФІЪ> 


шш 


"I 


V 






га. 








> / : 


■ - 


і •* 


Гтолйвнс, югятпчіше, мгенные віем, 
яавЪшнннія тояаравъ пмѣгтѣ гъ пиаомь ня 

рі|іпш[ыиъ цѣиыгь у 'М, ШАНЦА* 
Іпнг! , НрещатиШі, ХЬ 43, "ірг.имсгы 


Гн 


Н АС Т$ Я Щ Е € НЫ ДО 

ОТЪ ГОЛОВНОЙ ПЕРХОТИ 
И ІЫШЕ ЙЗЬ_ТМВУ ЧЕРЕДЫ 

ШЛО СИРЕНЬ И ГЕЛІОТРОПЪ 

л» 20 А, Ьусокг. 

ПРОДАЮТСЯ ВЕЗДЪ, 


Іі 


Й і.тл 


і 




ЙЖ - 'ІУ 


■ 


г 


: 


I * 1 ’І 

III. 


Ж 






3^ 






ч* - Л 


■V 


Й 


Р,Й446 


П-20 


с Гппелкчсі’кіп Лмерпч^ііскіа 
3? ЯЯИН отъ 10 р, я дороже 
^ вгтаг-жіт, аредмѵр. зегараваше отлшн. рлвовннъ. 

Я фік'р. 

талдо-лгацмой флбриіѣ 


АГПІП ЬОГГѴ ЕЕ ОКаГОХЕЛ ІЛ 


ПГГСІР 


іш я матрацы съ стиьзО'Прояодцін. смяріыьа. еЬт- 
а трапы водім - іі и . и трапяіі. 


.1* 


Ж 




Г 


Осиіііаояан. Н|н?поло1пця 
пцнивсваііиая провоійкл налір., но 

въ НІЕВЪ, Жм.іянси., И? 24 26, близъ 
Б, -Вас иль чо веной. 


' 


I 




>Г \Т/ Ч’гу V 


т т&ттк 




. . л Ф, 




. 4 . 




ІДвутавровыя балки! 


Рудольфа Миллера, 


і 


1 


к-83-11» Рдето 




I 


і 


і 






норн. црт|ііъэі?І1 1 мл н им а ц, на го темре- 

тачогкаго вѣса. 


гА 


ПОЖАРНЫЕ ТРУБЫ и 


т\ 


г 






ІГ, 


I 


I 


I 


N 


Вйлртнры іго именъ оаргнін: 
8, 6, 6 им, с<у всѣ ни уюб- 

тіачщ И. ■Пгцнал.іші, 15. Тамъ ко пріц. 


Отдаются 




! , і 






Ч 










в 






Кіевъ. Квщзтіяъ, 21 плот. тэты. 






-і 


I 




к 




Е нышакъ, лошадп и сбруи. 


ьНГдІІП 


У 2-2 1-87 7 Б 


1 


ПРЕДЛАГАЕТЪ ЗНАМЕНИТЫЕ АМЕРИКАНСКІЕ 


- 


В 


л 




< 


«Г 1 


й 


I 


л У 


ВЕЛОСИПЕДЫ: 

КОЛУМБІЯ цѣпчые отъ 125 рублей 


т 


$ ; “ЬДУЩІЕ СЪ КІЕВЪ благе ос тал доли- 

^ [ ваться оро/о Дуни и ІГрещат. въ 

и Обраід. 


ГА 








л 


I 




II 


41] ІІІ 


Саксоншй гостиницѣ 


і ; 


ши 


„ безцѣнные отъ 24^0 руб 

**Г ПРЕЗИДЕНТЪ отъ ІЮ руО. 




пн 


’ІІІГТНТЛ 


» 




ітгтмбл І00Г 1 і<г;4 


впріітіі . , сном, .элевтр. оспѣш. , вашш, те4сф. 
в нроч. ТД, ОТЪ 75 Мі Цй з р, Самовары и 


4 


II 


в 




а. 


хтшж 


& ^ 4 ^ і. ъ 4 г і 






Г- -4 

Б. ' 


ж 


« 




РѴІІ 


I 


постел бѣлье «езшлатк* 




Г І I к I ! 

ГІІІІІ 


я а- іо і • «а* 








і 


7Г I 




ДАЧНАЯ „ЯПОНСКАЯ МЕБЕЛЬ 


ПОКУПАЮ уя 

пептчт 7 7 - 1 Ш | и ннгй, к п жт . иі. Лн і н б и ;ца 


по со ііі. г пі: не- 


I 


■ 


л 


ін-бімі,, тіЛнітье, 


: 


ГЛРЯИТУРЪ ОТЪ 35 РУЁ,. Фундук/іеойсваіА, 4> надъ нонд. Франсуа. 


и разЕ^ии ри.ш 


Рояль и піанино 


Контора П. М. ПЁВНАГО 

Кіевъ. Б. -Васильковская, N2 28. Телефонъ N 


нипліні продаются. іІ^во-Пімсаві'Гііііпгаа, К 
III. Опарники, пр іі^ 8 флигель. 


3 Е'ічйіи 




П гтп эавѣдітній небмьшшп рамочною пп ПРЕЛЛАГ АЕТ Тз* 

ДЛЯ п,,, , 3 ,„ „й, Е, дэ камень тя "ЛовыГ? м ^ 

СіЕ 0ЕІЫТПГ4І, грамотный іе40ЕІІГ4і йЩИйУП 


(С&бйгвен т і ъ макс ноломень I 

Настилку іЕОлоаъ и тротуаровъ и.ч. ЗІнр о гра инті і ыжъ (керпнкогнът. 


.. Адресом.: м. Еровары 

Е'Ф'ЛІІГ ІЦІСЯОЙ губ. Б. В. Ьц 4 ГуН 0 ПГЛ 0 *ѵ 

Леча битиаа ЛГіынне. 


П..І! І9Я.10О 1 ІГ« Я ІІЫ Н . 


іиюоігъ], 

‘у НвСТИлку ПОЛОВЪ дзъ ісрсвшікізго няегдштго пнрветн фпбрнки Е. М. Духове из го. 

Памятники лабрадоровые фвГцншп в В. корчаноиъ-Сивнциаге. 

‘ Цементъ-дортланд ь впяодп г&пт» по 5 р. 49 и., за боч, на сміпдіц 


А 6 РВТК1 


Упаковщикъ 


Ш г б Г'„т п Д| Л[ЮЧ. ѣ. 

Кааядші ргвая ул Череп ииу Марсельскую а.ін крышъ. 

Шамотовый и огнеупорный кирпичъ, лагшішаціоинып и др, трубы 
Орнаменты иин новые для украш^ніа домовъ. 


а 


I. *ѵ 16, Мнроиченяо, 


* .чі т і' тч 




4 ,Ѵ. N -301 ' Й7Й7 


Отъ ЗАГАРА! 


Складъ ФотограФйчеснихъ принадлежностей и хѵ 


примъ Лилія 


дожественнан литограФіл 


Александра Бой но века по. 


ІОСИФА ПОКОРНАГО 


Іі ъ н 


30 к о гы 


[||"' -и лк І.ІР- дѣ. Оліопп 


ршіінчнил ярп- 
.ы-і.'і- Аптечный енладъ А. Еайчпвснагп 
Ё,-Шпдиыіртл, Ха 25 


г° 


Еіеръ, Крещдтнгъ, 43, Цогкеа, Нетровяо, 5; Одсші, КпрсИскна, й. д. 

ООпі криѣашіИ вц&оръ іісѣкъ нриищиежіііютеб кп фотографія 
для л. г. ирофессшяѳіыкы&ь фтпігрйфодь, тлкі. и дал лшбнтѵ/+.ііі, 

Ьо/нплЛ іі.-иыл'тріфуіи нпш п^Йсті-ілрітгъ за 50 №Ш. 


і;:ік ъ 


и 6і »400 Р465Ч 


Р 


>ЧБ іоО Р5№ 




Отдан ся 


нл^кь бареілп тртгрп 
іа лыні.» мухгбм, Сірлй, во 

■і'-щиігъ л всѣ доб Ьі^ьшая Нод- 

сир, двйрй. 




МАГАЗИНЪ 


НИЧИ ІіИ 




к 


I 


I 


і 


ІГ1ТГ 


ІИ 


I 


1 1 II 

іЯ іІІ 


I 


І 


Иіів 


: 


I 


ВіМЫНИН 


ЧА 135а 


Ііп 


іТІ 


I 


і 


В 


Г 




Дешевая 


АЛЕКСАНДРЫ ПЕТРОВНЫ 


нродпжп рази, аацнйвеіі я р^с- 

Ы Ѵ \\. бричгігъ. Бу.іиі.-Ііудііиь- 

№1, У 5 (биты В. -ІІщііа/, І 


VI г рй‘й 


Ишу котпанІона гъ мачт, и т, 5 ,ші(і 

р|б. мк торгами» д?..м обор, до 80,900 р. 

інільаы '{4%. Почт. , іо кос г&, М 4. * і В 


і-тМЪ отъ ВЕСНУШЕКЪ к ііннкл А Им .-іы 


МЛ*. Влнв^ 1 руб,, со ш'рае. 1 р. но н 












1 1 




I 


I А 




■і'.ііг і існі'Л іМ,и. 


Т::і.>лі,іг'ПГН 


Л- л ,\ , ціы.іі. 


р Н 


ѴД.ДрЩ] І^ІІ 


I I ч> 


л і м 1,‘ь М* 


:: і*н 


і і с 


■